Quin fred que fa, aquest matí, dins la Yellow Van. I el paisatge és tot blanc. La furgoneta màgica ha portat la família al país dels esquimals, un dels llocs més freds del planeta.