Con motivo del 400 aniversario del documento que supuso la repoblación de Betxí después de la expulsión de los moriscos, este volumen recoge una serie de trabajos alrededor de esta carta puebla, en que se analizan aspectos lingüísticos, demográficos y sociales. Se incluyen además los dos trabajos ganadores de los premios de investigación Vila de Betxí, en su undécima edición, uno sobre el testamento del que fue señor de Betxí años antes de la redacción de la carta puebla, y el otro que cataloga unas partituras encontradas en la iglesia parroquial.