1950: el gran Ejército Rojo del camarada Mao Zedong planta sus banderas rojas en la frontera de Tonkin.Las emboscadas se multiplican en la Ruta Colonial 4. Las granadas estallan en los garitos de Cholon.La piastra corre a mares en las trastiendas de Saigón.Victor saborea los jugosos frutos del "odioso tráfico". Pero y Tuyet, ¿dónde está?Siguen las aventuras de Victor Levallois,el intrépido auxiliar de contabilidad que una mañana de 1948 despierta en un barco rumbo a Saigón. Stanislas y Rullier nos conducen en esta aventura de línea clara por la Indochina francesa de la postguerra.