Es poco lo que en España se sabe de las poetisas francesas. Nicole Laurent-Catrice tiende puentes con este Tute de Damas al que se asoman las cartas de cuatro escritoras. Hélène Cadou (1922), la propia Nicole Laurent-Catrice (1939), Francine Caron (1945) y Ariane Dreyfus (1958).