Boni guztiz gizon aberatsaren seme bakarra da. Amak kapritxo guztiak betetzen dizkio, nahiz eta mutikoaren adinerako egokiak izan ez. Horregatik, psikiatrak porrot egin duela sinestarazteko esan dio aitari eta ama-semeak herrixkaren batera bidaltzeko. Las Batuecas deritzon eskualdean, Boni mito bihurtuko da.
Boni es el único hijo de un multimillonario. La madre le da todos los caprichos, impropios para su edad. Por ello, el psiquiatra aconseja al padre que finja la ruina económica y mande a su mujer y a su hijo a un pueblo. En las Batuecas, Boni se convertirá en toda una leyenda.