Ir al contenido
Resultados de la búsqueda para: Euclides
"Este libro, por tantos títulos notable, del señor Euclides Da Cunha, es al mismo tiempo el libro de un hombre de ciencia, un geógrafo, un geólogo, un etnógrafo; de un hombre de pensamiento, un filósofo, un sociólogo, un historiador; y de un hombre de sentimiento, un poeta, un novelista, un artista, que sabe ver y describir, que vibra y siente tanto frente a los aspectos de la naturaleza como frente al contacto con el hombre, y se estremece tocado hasta el fondo del alma, conmovido hasta las lágrimas frente al dolor humano, venga él de las condiciones fatales del mundo físico, las sequías que desolan los sertones del norte brasileño, venga de la estupidez o maldad de los hombres, como la campaña de Canudos". Así celebraba José Veríssimo, pope de la crítica brasileña y principal ideólogo de la Academia Brasileña de las Letras, la aparición de Los sertones en el Correo de Manhâ del 3 de diciembre de 1902. El escrutinio y diagnóstico de Veríssimo puede trasladarse aún hoy, palabra por palabra, a este Canudos: diario de una expedición, testimonio a pie de obra que Da Cunha fue remitiendo, día tras día, al periódico O Estado de Sâo Paulo mientras seguía la llamada campaña o guerra de Canudos, en la que desde fines de 1896 hasta septiembre de 1897 el Gobierno mandó cuatro expediciones militares, del estado de Bahía las dos primeras y federales las dos últimas, contra la población acaudillada por Antonio Vicente Mendes Maciel, el mítico Antonio Conselheiro. Documento agreste y bello, como agrestes y bellos son el paisaje y el paisanaje que Da Cunha recorre y contempla en su crónica, Canudos: diairo de una expedición satisfará al lector amante de la literatura de aventuras, al gustoso de la crónica política, a quien admire la escritura como depósito de la Historia y, por descontado, a quien, sencillamente, ansíe conocer un libro hermoso.
Casi cien años antes de que Mondrian hiciera famosas las formas geométricas rojas, amarillas y azules, el matemático Oliver Byrne empleó ese mismo esquema de colores para su edición de 1847 del tratado matemático y geométrico de Euclides, Elementos. La idea de Byrne era usar el color para facilitar el aprendizaje y ?difundir un conocimiento que permaneciera?. El resultado se ha descrito como uno de los libros más excepcionales y bellos del siglo XIX.El facsímil de la maravillosa publicación de Byrne está ahora disponible en la serie Bibliotheca Universalis de TASCHEN. Este libro, obra maestra del arte y la ciencia, debe su belleza tanto a la audacia de sus figuras y diagramas rojos, amarillos y azules como a la precisión matemática de sus teorías. Sus páginas anticipaban la fuerza del diseño de De Stijl y la Bauhaus en la sencillez de sus formas y colores. Al convertir una información compleja en algo accesible y estéticamente atractivo, el trabajo de Byrne se erige además como precursor de la infografía, la presentación de datos como la conocemos en la actualidad.
Los "Elementos Etymológicos según el Methodo de Euclides", los "Apuntamientos para un Discurso Apologético sobre Etimologías" y el "Discurso Apologético por el Arte de rastrear las más oportunas Etimologías de las Voces Vulgares" de Fr. Martín Sarmiento son obras de naturaleza teórica, de intencionalidad apologética y pedagógica. Tratan de exponer su ideología lingüística para fundamentar sobre ella el estudio de las etimologías, que su siglo consideraba sin base científica. Formula una serie de reglas evolutivas o teoremas, muchos de ellos acertados, que intentan explicar como del latín se pasa al castellano y al gallego. Eran alteraciones regulares, no corrupciones sin sentido como se creía entonces.
Traducción y notas de M. ª L. Puertas Castaños. Revisada por P. Ortíz García.
Traducción y notas de M. ª L. Puertas Castaños. Revisada por P. Ortiz García.
Traducción y notas de M. ª L. Puertas Castaños. Introducción de L. Vega. Revisión: P. Ortiz García.