El clima y el ambiente donde brota esta obra es la Casa de Oración Santa Teresa (Compañía de Santa Teresa STJ) de Zaragoza (España), y que es como un laboratorio vivo en el que, movidos por el Espíritu, tanto su comunidad como las personas que la frecuentan, preparan y experimentan algunos materiales y recursos orantes. La oración diaria del Salterio fue despertando resonancias, palabras, sonidos
en sus protagonistas, tomando expresiones bíblicas adaptadas al lenguaje y mentalidad actuales, con el deseo de hacer más comprensible la riqueza del contenido que encierran los Salmos. Tras estas relecturas sálmicas, la Editorial Monte Carmelo y la Plataforma STJ editan esta obra como Audio-Libro: textos y melodías seleccionados y adaptados para interiorizarlos a solas o en grupo; cantados, escuchados o leídos; con el mismo propósito de la Liturgia de las Horas: consagrar al Señor el tiempo de cada jornada, al Amanecer, Mediodía o Atardecer.