El cotxe dels pares s?allunya i el protagonista ha d?enfrontar-se a la crua realitat. Haurà de passar una setmana de les vacances amb l?oncle Horaci, una espècie de llop de mar que viu en un far i que parla amb els crancs. Això vol dir una setmana sense amics, sense tele, sense bici, en un lloc on no hi ha res de res. Res, llevat de l?oncle Horaci, i les onades del mar, els crancs, la sorra, el cel, les plantes, el vent, els núvols... Unes il·lustracions magníficament acolorides i de perspectives fabuloses ens transmeten la riquesa d?un paisatge marí en constant transformació durant el curs del dia i els canvis de temps. Aquestes il·lustracions tan precioses ens submergeixen en una atmosfera que convida a reflexionar sobre la frase de Flaubert que encapçala el llibre: «Perquè una cosa sigui interessant només cal mirar-la una bona estona».