L'Isa se'n va una setmana a un complex turístic d'una illa grega, a buscar-hi sol, platja, festes, diversió... Però també hi trobarà nois, és clar, i descobrirà que de vegades no hi ha qui els entengui.