Cuando universidades y organizaciones civiles de América Latina y Europa se encuentran frecuentemente se supone que el resultado estará marcado por una diversidad compleja; ello tiene más validez si los participantes representan diferentes disciplinas de ciencias sociales, humanidades o ingeniería. Para controlar y, en cierto modo, evitar cacofonía, los participantes acordaron centrar su atención en un término común tanto para universidades y organizaciones como para latinoamericanos y europeos: la comunidad. La Red Latinoamericana Europea de Trabajo Social Transnacional (RELETRAN) ha tratado, a lo largo de dos años, de crear espacios para construir conocimientos acerca de este reto sociopolítico.