La antología recoge a veintiún poetas portugueses contemporáneos, algunos de ellos traducidos por primera vez al castellano. Son poetas de diferentes edades que están a caballo entre los siglos XX y XXI y que están marcando la poesía en su país.