Panxaverda i el drac Atxim busquen els pergamins robats pel malvat Suronegre per països i èpoques molt diferents: amb els víkings, a la sabana de Mnambi Bolomba, al Tenochtitlán asteca i a la terra de la drac Xin-Ping-Mei.