Petra Delicado se encuentra en un centro comercial cuando en un descuido una niña le roba el bolso. Cuando lo recupera ve que falta algo: su arma reglamentaria. Petra decide seguir la pista de la joven ladrona. Para ello contará con la colaboración de un único testigo: otra menor. Un temor acosa a la inspectora: ¿para qué querría una pistola alguien de tan corta edad?