Un cop activat el tsukuyomi infinit, el món sencer ha quedat tancat dins d'un somni. La Kaguya aconsegueix reviure gràcies als esforços d'en Zetsu negre i es posa en marxa per a unificar tot el chakra! Després que en Rikudô Sennin els confiï el seu poder, en Naruto i en Sasuke s'enfronten a ella amb la intenció de segellar-la, però... Títol original: Naruto 71