Una revuelta ciudadana contra los ladrones promovida por Homer, acaba con la creación de una liga de hombres justicieros. Bajo el nombre de El Batallón de los Buenos Negociantes, Apu, Ned Flanders y «el chico de los comic-books» se agrupan para erradicar el robo en la ciudad de Springfield.