Con este libro se consigue indagar sobre la cuestión que el verbo representa para la lengua latina. De su proyección sintáctica habla por sí solo el caso dativo, que toma de ella el nombre; su riqueza valencial crea toda una red de relaciones semánticas y semióticas, algunas tan recurrentes como las funciones de destinador y destinatario. Abstract This book investigates into the matter that the verb “to give” represents for the Latin language. From its syntactic projection speaks for itself the dative case, which takes her name– its valencial wealth creates a net of semantic and semiotic relationships, some as recurring as roles of sender and recipient.