El verano de 1942, Lily, François y Eusèbe comienzan a dejar atrás la infancia a la vez que se implican cada vez más en las acciones de la Resistencia contra los nazis en el pueblecito francés de Pontain l'Ecluse. Las políticas de persecución de los judíos, ahora también impulsadas por el gobierno colaboracionista francés, prosiguen su escalada imparable. Ante tanto horror, ¿hasta donde están dispuestos a llegar nuestros protagonistas en la lucha contra el invasor?