LA TIERRA PROMETIDA . DIARIO DE UN EMIGRANTE = LA TERRE PROMISE : JOURNAL D’UN ÉMIGRANT (CISSÉ, PATHÉ)