La propuesta de Reglamento opcional sobre una normativa común de compraventa europea constituye el más reciente esfuerzo hacia la consecución de la anhelada armonización del derecho de contratos en Europa. Sus remedios legales, provenientes, muchos de ellos, de regulaciones del Derecho Uniforme, al igual que ocurrió con los Principios Unidroit, no se limitan al contrato de compraventa, sino que tienden a funcionar como una teoría general del contrato. El presente trabajo es un estudio sistemático y crítico de las normas que estructuran la perfección contractual, en un análisis comparativo de la CESL con los derechos español e italiano de contratos, su posible compatibilidad e incorporación y su repercusión en las nuevas tendencias modernizadoras que se están produciendo en ambos países europeos, demostrando el importante valor prelegislativo de esta propuesta normativa surgida en el seno de la Unión Europea. . . Rocco Favale, Catedrático de Derecho privado comparado de la Facultad de Derecho de la Universidad de Camerino, coordina el PhD Course in Legal and Social Sciences de la citada Universidad. Ha estudiado en el Max-Planck Institut für Ausländisches und Internationales Privatrecht de Hamburgo y es codirecctor del Annuario di diritto comparato e di studi legislativi y de la Colección Studi di diritto civile e comparato publicada por Giappichelli Editore (Torino). Es miembro del Consejo Directivo de la Sociedad italiana para la Investigación en Derecho comparado (SIRD). Ha escrito numerosas obras entre la cuales figuran las siguientes: La responsabilità civile del professionista forense, Cedam, Padova, 2011; Opzione, en Il codice civile italiano. Commentario fundado por P. Schlesinger y dirigido por F.D. Busnelli, Giuffrè, Milano, 2009; La comunione ordinaria, Giuffrè, Milano, 1997; Forme «extralegali» e autonomia negoziale, ESI, Camerino-Napoli, 1994. . . Ignacio de Cuevillas Matozzi, Profesor Titular de Derecho Civil de la Facultad de Derecho de la Universidad de Cádiz, es coordinador del Máster Universitario en Mediación Familiar, curso 2015-2016. Ha seguido estudios de postgrado en la Universidad «La Sapienza» de Roma. Académico de la Real Academia Hispano Americana de Ciencias, Artes y Letras de Cádiz. Miembro del Comité Científico de la «Scuola di Perfezionamento in Diritto Civile» de la Università di Camerino. Ha escrito numerosas obras jurídicas entre las que cabe señalar: La relación de causalidad en la órbita del derecho de daños, Tirant Lo Blanch, Valencia, 2000; La oferta contractual en el comercio internacional, Tirant Lo Blanch, Valencia 2005; Annotazioni a margine della normativa sulla mediazione nelle contrversie civili e commerciali (Decreto Legge 5/2012), Edizioni Scientifiche Italiane, Napoli, 2013.
La propuesta de Reglamento opcional sobre una normativa común de compraventa europea constituye el más reciente esfuerzo hacia la consecución de la anhelada armonización del derecho de contratos en Europa. Sus remedios legales, provenientes, muchos de ellos, de regulaciones del Derecho Uniforme, al igual que ocurrió con los Principios Unidroit, no se limitan al contrato de compraventa, sino que tienden a funcionar como una teoría general del contrato. El presente trabajo es un estudio sistemático y crítico de las normas que estructuran la perfección contractual, en un análisis comparativo de la CESL con los derechos español e italiano de contratos, su posible compatibilidad e incorporación y su repercusión en las nuevas tendencias modernizadoras que se están produciendo en ambos países europeos, demostrando el importante valor prelegislativo de esta propuesta normativa surgida en el seno de la Unión Europea. . . Rocco Favale, Catedrático de Derecho privado comparado de la Facultad de Derecho de la Universidad de Camerino, coordina el PhD Course in Legal and Social Sciences de la citada Universidad. Ha estudiado en el Max-Planck Institut für Ausländisches und Internationales Privatrecht de Hamburgo y es codirecctor del Annuario di diritto comparato e di studi legislativi y de la Colección Studi di diritto civile e comparato publicada por Giappichelli Editore (Torino). Es miembro del Consejo Directivo de la Sociedad italiana para la Investigación en Derecho comparado (SIRD). Ha escrito numerosas obras entre la cuales figuran las siguientes: La responsabilità civile del professionista forense, Cedam, Padova, 2011; Opzione, en Il codice civile italiano. Commentario fundado por P. Schlesinger y dirigido por F.D. Busnelli, Giuffrè, Milano, 2009; La comunione ordinaria, Giuffrè, Milano, 1997; Forme «extralegali» e autonomia negoziale, ESI, Camerino-Napoli, 1994. . . Ignacio de Cuevillas Matozzi, Profesor Titular de Derecho Civil de la Facultad de Derecho de la Universidad de Cádiz, es coordinador del Máster Universitario en Mediación Familiar, curso 2015-2016. Ha seguido estudios de postgrado en la Universidad «La Sapienza» de Roma. Académico de la Real Academia Hispano Americana de Ciencias, Artes y Letras de Cádiz. Miembro del Comité Científico de la «Scuola di Perfezionamento in Diritto Civile» de la Università di Camerino. Ha escrito numerosas obras jurídicas entre las que cabe señalar: La relación de causalidad en la órbita del derecho de daños, Tirant Lo Blanch, Valencia, 2000; La oferta contractual en el comercio internacional, Tirant Lo Blanch, Valencia 2005; Annotazioni a margine della normativa sulla mediazione nelle contrversie civili e commerciali (Decreto Legge 5/2012), Edizioni Scientifiche Italiane, Napoli, 2013.