Con un mapa en la mano, Mili y los piratas zarpan en busca de un maravilloso tesoro pero algo grande, púrpura y de muy mal humor se dirige hacia ellos... ¡Al final no todo es lo que parece!