La Carolina i la Confusa són grans amigues. S?ho passen d?allò més bé inventant jocs al fons del mar i jugant a fet i a amagar entre les algues però, com tots els amics, a vegades s?enfaden. I quan una medusa s?enfada, ja sabeu què passa...