Selección de textos traducidos del alemán y del inglés que facilitan al lector de habla hispana la lectura de los escritos más importantes sobre evangelios sinópticos y Hechos de los Apóstoles.ÍndiceLa investigación de los evangelios sinópticos y Hechos de los Apóstoles en el siglo XX Siglas y abreviaturas Presentación Autores de los artículos Introducción: la cuestión del marco de la historia de Jesús: historia y principios Parte primera: HISTORIA DE LA INVESTIGACION MARQUINANA EN EL SIGLO XX La redacción del material narrativo y la composición de los evangelios: el evangelio de Marcos Tradición y redacción en el evangelio de Marcos Historia a partir del año 30 d.C. en Marcos Marcos y la historia La herejía que exigió el evangelio de Marcos ¿La investigación marquiana en un callejón sin salida? Parte segunda: HISTORIA DE LA INVESTIGACION SOBRE EL EVANGELIO DE MATEO Mateo como rabino y catequista La conclusión del evangelio de Mateo. Una contribución a la historia del mensaje pascual La tempestad calmada en el evangelio de Mateo Espera del final e Iglesia en el evangelio de Matero Los discípulos en el evangelio de Mateo Parte tercera: HISTORIA DE LA EXEGESIS LUCANA El Espíritu Santo en los escritos lucanos Galilea y Jerusalén en los Evangelios Pablo en el Areópago Sobre el "paulinismo" de Hechos El lugar de Lucas en el desarrollo del cristianismo primitivo