'La cuestión de la existencia y la pervivencia de las Iglesias católicas en territorio de Oriente presenta una temática compleja, que aún hoy sigue siendo poco conocida entre los católicos de Occidente y entre los mismos cristianos orientales en aquellas zonas geográficas donde surgieron estas Iglesias. Esto, creemos, se debe a dos factores fundamentales, como lo son, de una parte, el hecho de ser el oriental un territorio de mayoría ortodoxa y, de otra, la decisiva incidencia de las condiciones que dieron lugar al nacimiento de nuevas comunidades unidas a la Iglesia de Roma, después de las diversas separaciones que hubo entre estas dos vastas comunidades de la cristiandad, la de Oriente y Occidente, a lo largo del primer y segundo milenio'. A este reto responde el autor con una descripción sistemática de las 23 Iglesias orientales católicas, de sus orígenes, de su tradición y de su situación actual, tan afectada por la forzosa emigración de muchos cristianos de Oriente. José Manuel Fernández Rodríguez (Granada, 1977) es laico, profesor de educación física y de religión, y licenciado en estudios eclesiásticos y en teología histórico-dogmática por la Facultad de Teología de Granada.