La presente obra contiene una exposición sumaria del modelo de juicio civil, adaptada a los tiempos y cabida de los nuevos planes de estudios, según el denominado plan Bolonia. En ella se trazan las líneas maestras de las instituciones procesales, simplificando ellenguaje y reduciendo los contenidos a lo que se considera la esencia del sistema de lajusticia estatal en materia civil y mercantil.