En esta nueva aventura, Hércules descubre la existencia de un preciado galardón que se concede anualmente a los mejores libros para niños y adolescentes, y averigua que el premio debe su nombre a John Newbery, pero… ¡no sabe quién es! Buscando en Internet, averigua que Newbery fue librero, director de periódicos…, pero, sobre todo, un pionero, pues se trata del primer editor de Literatura Infantil y Juvenil de la Historia. Intrigado por la vida de tan ilustre personaje, Hércules decide programar su máquina del tiempo y viajar a la Inglaterra del siglo XVIII para conocerlo en persona. Tras su visita Hércules aprende, entre otras cosas, a respetar la labor de los creadores y editores que consiguen hacer soñar a los jóvenes con sus historias de papel.