Tercer y último título de nuestra Biblioteca dedicada a Dawn Powell, Gira, rueda mágica es probablemente una de las mejores novelas que jamás se hayan escrito sobre Nueva York. El protagonista de esta hilarante y evocativa sátira es un escritor, llamado Dennis Orphen, que ha escrito una novela basándose en la vida de una amiga, esposa a su vez de otro afamado escritor, Andrew Callingham, sospechosamente parecido, por cierto, a Hemingway. Pero esta traición no es la única ni la peor cometida por Dennis Orphen en esta mascarada donde desfilan editores, escritores y periodistas, en un maravilloso y corrosivo ejercicio de farsa, simulación, intriga e ironía. Como en muchas novelas de Powell, la verdadera protagonista es la ciudad de Nueva York, que respira y resplandece aquí con todos los colores de su leyenda. «Dawn Powell se mantuvo fiel a Nueva York con un ardor al lado del cual celebridades como Scott Fitzgerald parecen tambalearse.» JOHN UPDIKE