Desde su primera edición el propósito de GENES ha sido explicar la herencia desde el punto de vista de las estructuras moleculares. GENES se basa en la proposición de que el objetivo de la Biología Molecular es explicar en términos moleculares la serie completa de sucesos por la cual el genotipo se convierte en fenotipo.ÍndiceINTRODUCCIÓN: LAS CÉLULAS COMO AGREGADOS MACROMOLECULARES. Las células obedecen las leyes de la física y la Química. Las células están organizadas en compartimentos. PARTE I. EL ADN COMO ARCHIVO DE INFORMACIÓN. Los genes son unidades mutables. El ADN es el material genético. Topología de los ácidos nucleicos. Aislamiento del gen. PARTE II. TRADUCCIÓN: EXPRESIÓN DE LOS GENES EN FORMA DE PROTEÍNAS. La cadena de montaje para la síntesis de proteínas. El ARN transferente: El adaptador de la traducción. El ribosoma: La factoría de la traducción. El molde de ARN mensajero. El aparato de localización de proteínas. PARTE III. CONTROL DE GENES PROCARIÓTICOS MEDIANTE TRANSCRIPCIÓN. Control de la iniciación: Interacciones entre la ARN polimerasa y el promotor. Una panoplia de operones: El paradigma de la lactosa y otros. Control postranscripcional y retroalimentación postranscripcional. Control en la terminación: Atenuación y antiterminación. Cascadas líticas y represión lisogénica. PARTE IV. PERPETUACIÓN DEL ADN. El replicón: La unidad de replicación. El aparato de replicación del ADN. Sistemas de protección del ADN. PARTE V. EMPAQUETAMIENTO DEL ADN. Genomas y cromosomas. Organización de los nucleosomas en cromatina. La naturaleza de la cromatina activa.