Rapunzel ha vivido tantos años encerrada en una torre sin contacto con el exterior que tiene ganas acumuladas de explorar y ver mundo. ¡Pero aún le queda mucho por aprender! En esta ocasión, ayudará a organizar al Festival del verano y se enfrentará a la impredecible princesa Narcissa. Y, además, incluye dos historias cortas de Rapunzel y Pascal cuando eran pequeños.