El Qüic, l ' ànec de la Tona, no fa cas de res i no té gana. El problema és que s ' enyora del corral. Gràcies a l ' ajuda d ' una gavina, el Qüic torna al corral amb l ' àvia de la Tona.