El Anuario 2012 del Instituto Cervantes, El español en el mundo, presenta informaciones precisas y fiables sobre la lengua española y la cultura en español en el mundo. El análisis del español en áreas geopolíticas concretas abarca, este año, la región asiática, con cuatro artículos dedicados a estudiar la situación de la lengua española en China y Hong Kong, en Japón y en la India, por ser regiones en las que se concibe como prioritaria y estratégica la difusión lingüística y cultural, asociada al refuerzo de la imagen exterior de España. A continuación se exponen diferentes cuestiones de actualidad en lengua y cultura hispánica: la publicación en 1812 de La Pepa, como embrión de la España constitucionalista, cuyo bicentenario celebramos este año; la conmemoración de tricentenario de la Biblioteca Nacional de España, la institución cultural con mayor trayectoria de nuestro país y el análisis de las relaciones que se establecen hoy entre literatura y tecnología como escenarios de creación e interpretación innovadores como las redes sociales, las plataformas de difusión literaria actuales y los nuevos soportes de lectura. Finalmente El español en el mundo 2012 también se ocupa en esta edición de analizar cuestiones de interés relacionadas con la actividad de Instituto Cervantes, como la enseñanza de las lenguas cooficiales del Estado en nuestra red de centros, el desarrollo de estándares para la formación de profesores o, por último, la presentación pormenorizada de las Aulas Cervantes en el mundo.