Uns pirates romans segresten el drac del Singlot Sardina III, el petit heroi víking de la tribu dels Trinxeraires Peluts, i ell va a rescatar-lo.