¡Buenas noticias! El instituto ha organizado un baile de disfraces. ¿La temática? ¡Los vampiros! Sería una buena oportunidad para que Daisy le contara a Max su secreto, ¿no? Por otro lado, Catalina, la madre de Mirko, está decidida a evitar a toda costa que su hijo se acerque a Daisy.