A comprehensive mix of practical and social words and phrases in 10 languages: Albanian, Croatian (with Serbian), French, Greek, Italian, Macedonian, Portuguese, Slovene, Spanish and Turkish. Chat with the locals and discover their culture - a guaranteed way to enrich your travel experience.
More powerful than a fistful of euros, reaching further than a Eurailpass, this phrasebook is more entertaining than Eurovision! From the Mediterranean to Scandinavia, Turkey to Sweden, this is your ticket to 15 languages, a whole continent of culture, and the ultimate European adventure 15 languages with mini-dictionariesHandy pronunciation guide throughoutEasy coloured-tab navigationUseful phrases This phrasebook covers: Bulgarian, Croatian, Czech, French, German, Greek, Hungarian, Italian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Spanish Swedish and Turkish
Cerca de la mítica ciudad de Adrianópolis surge la isla de Sarayici, donde tienen lugar los esperados campeonatos de yagli: lucha aceitosa, grasienta o lúbrica, y tradicional fiesta del campesino turco. Para acercarnos a esta tradición con todo su ceremonial, además de la pródiga escritura de Goytisolo es imprescindible la mirada genuina de la fotógrafa Isabel Muñoz.
La obra se presenta, en su 3.ª edición, como un manual muy práctico, de fácil consulta y manejo en donde se abordan todas las áreas que comprende la odontopediatría. Altamente ilustrada (más de 450 ilustraciones a todo color), tiene en cuenta toda la población en edad pediátrica, incluso aquellos pacientes que están inmunocomprometidos o que presentan trastornos de la conducta. La obra cuenta con la colaboración de 16 expertos profesionales no sólo en el campo propiamente dicho de la odontología pediátrica, sino también en otros campos como la anestesia, la cirugía, la patología oral y la cirugía plástica. Todo ello confiere al libro un reputado carácter internacional, ya que en previas ediciones ha sido traducido al polaco, italiano, griego, turco y ruso. Las principales novedades que incorpora esta nueva edición son: la inclusión de las últimas técnicas en fluoración, las nuevas técnicas en cariología y restauración dental, las últimas directrices internacionales en traumatología, una nueva sección de la pulpa en la dentición de leche y una sección muy ampliada referente a la patología oral y las anomalías dentales. La salud oral de los niños continúa mejorando y se ha estabilizado prácticamente, no obstante, hay factores como los hábitos alimentarios tipo fastfood que incrementan sustancialmente los niveles de caries y, recientemente, ha emergido una nueva entidad: el defecto en la maduración del esmalte.
En el siglo XIV, bajo el mando de Roger de Flor, los almogávares acuden a la convulsa Grecia, donde el empuje turco está desmembrando lo que queda del Imperio Romano de Oriente. Contratados por el emperador Andrónico II Paleólogo encadenan una serie de r
Guía de conversación para entenderse en turco. Los contenidos de este cuaderno se articulan según las situaciones típicas de los viajes (medios de transporte, alojamientos, restaurantes, compras, etc.) y son de fácil y rápida localización, gracias al empleo de páginas de distintos colores. Todos los términos y frases incluyen su pronunciación de forma sencilla y clara: basta con leer los textos tal y como están escritos e imitar en la medida de lo posible la entonación local. Con un práctico diccionario de viaje y páginas para notas.
Se trata del único libro de poesía escrito por Ya?ar Kemal. Como afirma Güven Turan en la presentación de este libro singular: ?Sabía, por lo que había leído de sus biografías, que Ya?ar Kemal escribía poesía en su tierna juventud. Además, un joven como él que recorría de trovador las montañas del Tauro y recolectaba elegías y leyendas, ¿cómo iba a contener la poesía que se acumulaba en su interior? Pero supongamos que no sabemos nada de eso, ¿quién, leyendo sus relatos y novelas, no se ha dicho alguna vez «eso es pura poesía»? A pesar de ello, la primera vez que Ya?ar Kemal me presentó las páginas que componen este libro, confieso que no esperaba algo así: quien tenía ante mí no era un escritor de ficción metido a poeta, sino que era un auténtico poeta. [?] Ya?ar Kemal se había dedicado a la poesía hasta 1945 y luego se retiró? Recordemos que 1946 es el año en que escribe su primer cuento, «Un cuento sucio»? Tras este cuento entra en las páginas de la historia de la narrativa turca, dejando aparte unos cuantos poemas suyos publicados en la década de los años ochenta. Sin embargo, es evidente que la poesía de Ya?ar Kemal no se había acabado ahí, en este libro salen a la luz cinco poemas inéditos que justifican el dicho de «la poesía es un grito, un grito que no se puede acallar».
A comprehensive mix of practical and social words and phrases in 10 languages: Albanian, Croatian (with Serbian), French, Greek, Italian, Macedonian, Portuguese, Slovene, Spanish and Turkish. Chat with the locals and discover their culture - a guaranteed way to enrich your travel experience.
More powerful than a fistful of euros, reaching further than a Eurailpass, this phrasebook is more entertaining than Eurovision! From the Mediterranean to Scandinavia, Turkey to Sweden, this is your ticket to 15 languages, a whole continent of culture, and the ultimate European adventure 15 languages with mini-dictionariesHandy pronunciation guide throughoutEasy coloured-tab navigationUseful phrases This phrasebook covers: Bulgarian, Croatian, Czech, French, German, Greek, Hungarian, Italian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Spanish Swedish and Turkish
Organized by language, this pocket-sized, comprehensive multi-language guide, provides on-the-go language assistance for all levels. .Basics ? time, dates, numbers, pronunciations, grammar rules, common language difficulties..Practical - sightseeing, banking, post office, internet, phones, repairs, bargaining, accommodations, directions, transport..Social - meeting people, interests, feelings, opinions, going out, romance, culture, weathe..Safe Travel - emergencies, police, doctor, chemist, dentist, symptoms, conditions..Food - ordering, at-the-market, at- the-bar, dishes, ingredients. Covers: Bulgarian, Croatian, Czech, French, German, Greek, Hungarian, Italian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Spanish, Swedish and Turkish.
Cerca de la mítica ciudad de Adrianópolis surge la isla de Sarayici, donde tienen lugar los esperados campeonatos de yagli: lucha aceitosa, grasienta o lúbrica, y tradicional fiesta del campesino turco. Para acercarnos a esta tradición con todo su ceremonial, además de la pródiga escritura de Goytisolo es imprescindible la mirada genuina de la fotógrafa Isabel Muñoz.
La obra se presenta, en su 3.ª edición, como un manual muy práctico, de fácil consulta y manejo en donde se abordan todas las áreas que comprende la odontopediatría. Altamente ilustrada (más de 450 ilustraciones a todo color), tiene en cuenta toda la población en edad pediátrica, incluso aquellos pacientes que están inmunocomprometidos o que presentan trastornos de la conducta. La obra cuenta con la colaboración de 16 expertos profesionales no sólo en el campo propiamente dicho de la odontología pediátrica, sino también en otros campos como la anestesia, la cirugía, la patología oral y la cirugía plástica. Todo ello confiere al libro un reputado carácter internacional, ya que en previas ediciones ha sido traducido al polaco, italiano, griego, turco y ruso. Las principales novedades que incorpora esta nueva edición son: la inclusión de las últimas técnicas en fluoración, las nuevas técnicas en cariología y restauración dental, las últimas directrices internacionales en traumatología, una nueva sección de la pulpa en la dentición de leche y una sección muy ampliada referente a la patología oral y las anomalías dentales. La salud oral de los niños continúa mejorando y se ha estabilizado prácticamente, no obstante, hay factores como los hábitos alimentarios tipo fastfood que incrementan sustancialmente los niveles de caries y, recientemente, ha emergido una nueva entidad: el defecto en la maduración del esmalte.
En el siglo XIV, bajo el mando de Roger de Flor, los almogávares acuden a la convulsa Grecia, donde el empuje turco está desmembrando lo que queda del Imperio Romano de Oriente. Contratados por el emperador Andrónico II Paleólogo encadenan una serie de r
Guía de conversación para entenderse en turco. Los contenidos de este cuaderno se articulan según las situaciones típicas de los viajes (medios de transporte, alojamientos, restaurantes, compras, etc.) y son de fácil y rápida localización, gracias al empleo de páginas de distintos colores. Todos los términos y frases incluyen su pronunciación de forma sencilla y clara: basta con leer los textos tal y como están escritos e imitar en la medida de lo posible la entonación local. Con un práctico diccionario de viaje y páginas para notas.
Se trata del único libro de poesía escrito por Ya?ar Kemal. Como afirma Güven Turan en la presentación de este libro singular: ?Sabía, por lo que había leído de sus biografías, que Ya?ar Kemal escribía poesía en su tierna juventud. Además, un joven como él que recorría de trovador las montañas del Tauro y recolectaba elegías y leyendas, ¿cómo iba a contener la poesía que se acumulaba en su interior? Pero supongamos que no sabemos nada de eso, ¿quién, leyendo sus relatos y novelas, no se ha dicho alguna vez «eso es pura poesía»? A pesar de ello, la primera vez que Ya?ar Kemal me presentó las páginas que componen este libro, confieso que no esperaba algo así: quien tenía ante mí no era un escritor de ficción metido a poeta, sino que era un auténtico poeta. [?] Ya?ar Kemal se había dedicado a la poesía hasta 1945 y luego se retiró? Recordemos que 1946 es el año en que escribe su primer cuento, «Un cuento sucio»? Tras este cuento entra en las páginas de la historia de la narrativa turca, dejando aparte unos cuantos poemas suyos publicados en la década de los años ochenta. Sin embargo, es evidente que la poesía de Ya?ar Kemal no se había acabado ahí, en este libro salen a la luz cinco poemas inéditos que justifican el dicho de «la poesía es un grito, un grito que no se puede acallar».