Tecnología, ingeniería y actividades comerciales navales



EL CÓDIGO PBIP – 1. OPERATIVIDAD EN LA INTERFAZ BUQUE-PUERTO (MARÍ SAGARRA, RICARD)
"Dos suicidas hicieron explotar sus bombas el 15 de marzo de 2004, uno dentro del puerto junto a la cerca (del perímetro exterior) y otro fuera. Las detonaciones que se produjeron, atribuidas en primer lugar a la explosión de algún depósito de combustible, causaron quince heridos." La aplicación de las normas de obligado cumplimiento, capítulo XI-2 del Convenio SOLAS, conocido como el código PBIP, en vigor desde el 1 de julio de 2004, así como del Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo, en vigor desde el 20 de mayo del mismo año, para la protección del entorno marítimo, constituye un reto difícil de afrontar por parte de los responsables de seguridad. La preocupación principal es la protección de la interfaz buque-puerto, y todos los procedimientos deben orientarse a generar una barrera impermeable a todas las amenazas pasadas, presentes y futuras. El libro presenta un nivel de conocimientos especializados en los temas incluidos en la security, tanto en la metodología de los procedimientos detectores de los riesgos relacionados con la intervención delictiva de humanos (identificación de indicios, señales, acciones, pautas de conducta, respuesta a ciertos estímulos de control, etc.), como desde el punto de vista del buque como unidad independiente y autónoma, para controlar su seguridad integral. Los contenidos se plantean teniendo en cuenta los tres grandes bloques que intervienen en el proceso de la seguridad (security): el buque, sus tipos, el diseño estructural y los tráficos; el puerto como filtro de las amenazas que intentan acceder al buque, y las personas involucradas en unos y otros, además de los elementos delictivos que provocan la crisis.

THE ISPS CODE – 4 (MAR¡ SAGARRA, RICARD)
The application of the mandatory rules contained in Chapter XI-2 of the SOLAS Convention, known as the ISPS Code (adopted on the 12th of December 2002, in force since the 1st of July 2004), as well as of the Regulation of the European Parliament and of the Council (adopted on 31st of March 2004, in force since the 20th of May of the same year), towards the protection of the marine environment, constitutes a difficult challenge for those responsible for security. The main concern is the protection of the ship-port interface, and all procedures should be focused on creating a tight barrier to all past, present and future threats. This study offers a level of specialised knowledge on those subjects included in the security area, both regarding detection procedure methodologies for risks related to criminal human participation (identification of clues, signs, actions, behavioural patterns, responses to certain control stimuli, etc.) and from the ship standpoint as an independent, autonomous unit to control her integral safety. Contents are addressed taking into account the three main blocks that play a role in security: the ship, her types, structural design and transits; the port as a filter for the threats intending to reach the ship; and the individuals involved in both, besides the criminal elements causing the crisis. Ricard Marí is a Merchant Marine Captain since 1968. From 1964 to 1975 he worked as a seafarer, and from 1975 to 1987 he was the Safety and Emergency Task Manager in a petrochemical company. He holds a Ph. D. in Marine Science by the UPC (Polytechnic University of Catalonia) and is a lecturer in the Nautical School of the UPC. He has written over thirty technical publications applied to maritime activities on the subject of safety. Since 1997 he has prepared diverse studies in the field of ship and port security, based on a research project funded by the EU’s Falcone programme.