Depende de la situación Un pequeño ratón intenta escapar de un aterrador gato negro. Ambos inician una larga persecución en la que se encuentran con todo tipo de situaciones, lugares y animales. Y también descubren que todo es relativo. Claudia Rueda nació en Bogotá, Colombia, ciudad en la que vive actualmente. Estudió derecho y se graduó con una tesis sobre derecho romano en ilustraciones. Ha escrito e ilustrado más de un decena de libros, algunos publicados originalmente en inglés. Fue finalista del concurso de álbum ilustrado A la Orilla del Viento. Algunas de sus obras han sido traducidas al inglés, coreano, chino y sueco.
EL premio Nobel Joseph Brodsky confesó que le había robado más de una metáfora, sí, a un psicólogo sueco, llamado Tomas Tranströmer, nacido en Estocolmo en 1931, que había debutado como poeta en 1954 y al que desde entonces se le ha considerado como el más brillante de su generación. Las metáforas de Tranströmer no son objeto de deseo sólo por su audacia y precisión sino que destacan por la genial incorporación a una totalidad visionaria en la que se integran tiempos pasados y futuros en el presente, personajes históricos y gente corriente, lugares próximos y lejanos, realidad cotidiana y onírica, todo ello expresado en un idioma moderno y luminoso. Tras su debut 17 poemas (17 dikter) ha escrito quince poemarios entre los que destacan, El cielo a medio hacer (1962), Bálticos (1974) y La salvaje plaza del mercado (1983) y una breve autobiografía Visión de la memoria (1993). Durante su carrera ha recibido numerosos premios suecos y nórdicos entre los que podemos mencionar el premio Bellman, el Övralid, el premio de Literatura del Consejo Nórdico, el premio Nórdico de la Academia sueca y el premio August, y entre los internacionales destacamos: el premio Petrarca (Alemania), el premio internacional de Literatura Neustadt (Estados Unidos) y el de Struga (Macedonia) hasta culminar en el Nobel en el año 2011.
Un vespre de la tardor de 1997, apareix el cos inert d'un home davant d'un caixer automàtic. Al cap de pocs dies, dues noies assalten el conductor d'un taxi. Les traslladen a comissaria, i les dues adolescents sorprenen tothom per l'absoluta indiferència que mostren davant el crim que han comès. Per error, un agent permet que una de les noies s'escapi. Un dia més tard, una apagada general deixa a les fosques gran part de la regió d'Escània. Davant d'aquests fets, l'inspector Kurt Wallander intentarà trobar el mòbil que els uneix, si és que n'hi ha cap. Però no li serà gens fàcil treure'n l'entrellat.
Tras la muerte repentina de su padre, la pequeña Frances es acogida por su tía soltera Ada y entra así a formar parte de un nuevo y gélido entorno familiar del que desconoce todas las claves, y en el que sus miembros parecen habitar mundos diferentes. Frances tendrá que encontrar su lugar dentro de una constelación familiar plagada de silencios, prejuicios e intereses, y descubrirá cómo el peso de las generaciones pasadas hace mella en el presente de sus miembros y les dificulta la posibilidad de disfrutar de una vida plena y libre. Con un dibujo grácil, una narración plagada de sutilezas y haciendo gala de una habilidad extraordinaria para incorporar el romance y las dificultades emocionales que conllevan todas las relaciones humanas, Joanna Hellgren desentraña en estas páginas asuntos pretendidamente ligeros pero de honda complejidad psicológica.
Any 1978. En una localitat de Jonestown, van morir tots els seguidors d?una secta que liderava un home anomenat Jim Jones. Any 2001. Linda, la fi lla de Kurt Wallander, comença la seva nova feina com a policia. Una de les seves amigues desapareix misteriosament, al mateix temps que es descobreix un crim aterridor als boscos d?Ystad. És l?inici d?un nou cas, trepidant i torbador per a Kurt Wallander i la seva fi lla.
Depende de la situación Un pequeño ratón intenta escapar de un aterrador gato negro. Ambos inician una larga persecución en la que se encuentran con todo tipo de situaciones, lugares y animales. Y también descubren que todo es relativo. Claudia Rueda nació en Bogotá, Colombia, ciudad en la que vive actualmente. Estudió derecho y se graduó con una tesis sobre derecho romano en ilustraciones. Ha escrito e ilustrado más de un decena de libros, algunos publicados originalmente en inglés. Fue finalista del concurso de álbum ilustrado A la Orilla del Viento. Algunas de sus obras han sido traducidas al inglés, coreano, chino y sueco.
EL premio Nobel Joseph Brodsky confesó que le había robado más de una metáfora, sí, a un psicólogo sueco, llamado Tomas Tranströmer, nacido en Estocolmo en 1931, que había debutado como poeta en 1954 y al que desde entonces se le ha considerado como el más brillante de su generación. Las metáforas de Tranströmer no son objeto de deseo sólo por su audacia y precisión sino que destacan por la genial incorporación a una totalidad visionaria en la que se integran tiempos pasados y futuros en el presente, personajes históricos y gente corriente, lugares próximos y lejanos, realidad cotidiana y onírica, todo ello expresado en un idioma moderno y luminoso. Tras su debut 17 poemas (17 dikter) ha escrito quince poemarios entre los que destacan, El cielo a medio hacer (1962), Bálticos (1974) y La salvaje plaza del mercado (1983) y una breve autobiografía Visión de la memoria (1993). Durante su carrera ha recibido numerosos premios suecos y nórdicos entre los que podemos mencionar el premio Bellman, el Övralid, el premio de Literatura del Consejo Nórdico, el premio Nórdico de la Academia sueca y el premio August, y entre los internacionales destacamos: el premio Petrarca (Alemania), el premio internacional de Literatura Neustadt (Estados Unidos) y el de Struga (Macedonia) hasta culminar en el Nobel en el año 2011.
Un vespre de la tardor de 1997, apareix el cos inert d'un home davant d'un caixer automàtic. Al cap de pocs dies, dues noies assalten el conductor d'un taxi. Les traslladen a comissaria, i les dues adolescents sorprenen tothom per l'absoluta indiferència que mostren davant el crim que han comès. Per error, un agent permet que una de les noies s'escapi. Un dia més tard, una apagada general deixa a les fosques gran part de la regió d'Escània. Davant d'aquests fets, l'inspector Kurt Wallander intentarà trobar el mòbil que els uneix, si és que n'hi ha cap. Però no li serà gens fàcil treure'n l'entrellat.
Tras la muerte repentina de su padre, la pequeña Frances es acogida por su tía soltera Ada y entra así a formar parte de un nuevo y gélido entorno familiar del que desconoce todas las claves, y en el que sus miembros parecen habitar mundos diferentes. Frances tendrá que encontrar su lugar dentro de una constelación familiar plagada de silencios, prejuicios e intereses, y descubrirá cómo el peso de las generaciones pasadas hace mella en el presente de sus miembros y les dificulta la posibilidad de disfrutar de una vida plena y libre. Con un dibujo grácil, una narración plagada de sutilezas y haciendo gala de una habilidad extraordinaria para incorporar el romance y las dificultades emocionales que conllevan todas las relaciones humanas, Joanna Hellgren desentraña en estas páginas asuntos pretendidamente ligeros pero de honda complejidad psicológica.
Any 1978. En una localitat de Jonestown, van morir tots els seguidors d?una secta que liderava un home anomenat Jim Jones. Any 2001. Linda, la fi lla de Kurt Wallander, comença la seva nova feina com a policia. Una de les seves amigues desapareix misteriosament, al mateix temps que es descobreix un crim aterridor als boscos d?Ystad. És l?inici d?un nou cas, trepidant i torbador per a Kurt Wallander i la seva fi lla.