Portugal



OPORTO (ANAYA TOURING / VÁZQUEZ SOLANA, GONZALO)
Una herramienta de gran utilidad para aproximarse a Oporto de manera independiente y aprovechando al máximo el presupuesto. La información está totalmente actualizada y se estructura en cinco apartados. En Los Imprescindibles se desarrollan varios puntos claves de la ciudad que entraman un especial interés para el viajero. En el apartado Datos prácticos se ofrece información de transportes, documentación, trámites de entrada, acontecimientos culturales, sanidad, idioma, horarios, calendario de fiestas, etc. La Visita a la ciudad es un apartado en el que aparecen la descripciones monumentales junto con otras referentes a compras, fiestas, etc. Se incluyen también los alrededores, con información sobre espacios de interés que pueden visitarse fácilmente desde el núcleo descrito. Comer y dormir en Oporto da información detallada de los distintos hoteles y restaurantes que hemos seleccionado siguiendo un riguroso criterio de calidad/precio. En cuanto a los alojamientos, se describen desde los hostales y pensiones hasta los hoteles de precio más elevado. Los restaurantes también se han ordenado conforme a varias categorías: establecimientos más asequibles o con menú y otros restaurantes de mayor precio. Resultará fácil localizar los alojamientos y restaurantes en los planos que se incluyen. Acompañando a la visita y con el fin de facilitarla, se incluye un plano desplegable (de día por una cara, de noche por la otra) que en colores diferenciados muestran los distintos ambientes que se pueden encontrar en la ciudad. En el plano de día se resaltan las zonas comerciales, así como los restaurantes y monumentos más interesantes que merece la pena visitar. En el plano de noche, donde se destacan los hoteles recomendados y las calles más animadas. El capítulo final, El contexto, comprende algunos apuntes sobre historia, gastronomía, costumbres, así como otros aspectos interesantes sobre cultura local.

VIVE Y DESCUBRE LISBOA (GALLEGO MERCEDES / HERETER PASCUAL ROMÁN)
Guía con toda la información necesaria para organizar un viaje por una de las capitales más bellas de Europa. Incluye todos los aspectos básicos para conocer Lisboa: cómo llegar y moverse, dónde alojarse, los restaurantes más recomendables, los mejores itinerarios para recorrer la ciudad, sugerencias para ir de compras, disfrutar de todas sus posibilidades de ocio, cultura y ambiente nocturno, qué ver en sus alrededores, su calendario festivo y apartados específicos para visitarla con niños y para los que sólo disponen de una semana o un fin de semana. Con más de 150 fotografías y plano de la capital.

ALENTEJO (ANAYA TOURING / CUSTÓDIO, RITA / TARRADELLAS, ÀLEX)
Acotado al norte por el Tajo y al sur por el Algarve, se extiende uno de los territorios clave para comprender la identidad portuguesa. Alentejo, una zona principalmente rural y poco poblada, ocupa casi un tercio del país vecino y aloja un legado arqueológico y cultural muy rico, además de paisajes de ensueño y una gastronomía exquisita. Esta guía es una compañía ideal para adentrarse a conocer los secretos de esta región portuguesa en una escapada breve, a través de sus distintos apartados: Una mirada a las esencias históricas, sociales y naturales de la zona; Diez lugares inolvidables y la Visita, con todas las claves de cada zona o población –Évora, Elvas, Beja, Santiago do Cacém...– , una rigurosa selección de direcciones sobre Dónde comer, dormir, divertirse o ir de compras, y por último, la Información práctica con generalidades para viajar por el país, como el clima o el idioma.

PLANO LISBOA LAMINATED (MICHELIN)
Encuentre todas las informaciones prácticas para recorrer Lisboa a pie, en coche o en bicicleta. El plano MICHELIN Lisboa, a escala 1/17 000 (1cm = 170m), es ideal para recorrer los barrios de la ciudad, de la Torre de Belem a la plaza Figueira. Para completar la información incluye: zonas peatonales, transportes, sentidos de circulación, parkings... y un anexo con el índice de todas las calles. Incluye signos convencionales en castellano, portugués, francés e inglés.

LAS RIENDAS DE LA FORTUNA . ANTOLOGÍA DE HISTORIAS PORTUGUESAS DE AVENTURAS ULTRAMARINAS (GONZÁLEZ DE VEGA, GERARDO)
Si es verdad que la vida del hombre está hecha de la misma materia que sus sueños, no debe serlo menos que la memoria de los pueblos se forja con la sustancia de los designios que una vez los movieron. Al cabo de los años, sueños y designios, cumplidos o frustrados, siempre acabarán por resultar etéreos, como sucede con todo lo pretérito, pero su recuerdo perdurará mientras dure no ya la concreta forma de existencia que les dio origen, sino los simples sentimientos humanos y sociales que puedan admirarlos o denigrarlos, pero todavía comprenderlos. Pues aparte del conocimiento intelectual que crónicas y memorias seguirán proporcionando sobre sus tiempos, perdurará también el puro espíritu de aventura que empujó a tantos hombres a galopar, sobre los siete mares y al encuentro de innumerables muertes, como si en sus manos llevasen las riendas de la Fortuna. De ellos y ellas –los hombres y sus muertes, o lo que es lo mismo, sus vidas- trata esta antología de la materia portuguesa. Los sesenta y seis relatos que la forman no han sido seleccionados por la trascendencia del asunto que relatan, sino por las peripecias particulares de las que dan cuenta. En su selección se ha primado por tanto la amenidad de los episodios en función de su originalidad o curiosidad, de su claridad informativa y de su calidad retórica, es decir de su intensidad y belleza expresivas. Las fuentes de las que los textos proceden, van desde las crónicas de reyes y conquistadores a las memorias médicas o personales de oscuros personajes, e incluso hasta los pliegos de cordel. Todas son obras, por tanto, con pretensiones de veracidad, lo cual no quiere decir que su contenido sea siempre mecánicamente verdadero, como podrá apreciar el lector en los relatos de sueños, monstruos o hechicerías: la mitografía era un modo de comprender los hechos –y comunicarlos- más eficaz que su aclaración científica, al menos en la época que abarca esta antología. Una época de tres siglos, desde la conquista de Ceuta hasta los tratados de Utrecht, o lo que es lo mismo, del impulsivo comienzo de la expansión europea por ultramar al meditado reparto del mundo moderno, en función de la fuerza bélica, económica y técnica de las naciones occidentales.

GUÍA HOTELES INSÓLITOS ESPAÑA Y PORTUGAL (ELIAS, OSCAR/REVELLES, DAVID)
La colección de guías Jonglez están escritas para todos aquellos que quieran aventurarse a ver el mundo desde una perspectiva diferente, a vivir una escapada fuera de lo común o conocer curiosidades e historias sorprendentes. Dormir en cabañas encaramadas en robustos abetos, en un antiguo molino, en un faro, en un iglú de hielo, en un tipi o en una yurta mongol a un paso de la Sierra de Grazalema. Pero también en una abadía cisterciense, en una plaza de toros, en un antiguo cine, en una cueva, en un vagón de tren o en una cama en medio de la dehesa extremeña. Atravesar España en un carromato de circo de principios del siglo XX, dormir entre toros bravos en una finca ganadera, en una fortaleza sobre un acantilado frente al Mediterráneo, en alguna de las islas paradisíacas de Ibiza, en cubos con vistas frente a las Bardenas Reales… 60 hoteles verdaderamente insólitos en España y Portugal, a partir de 30 € la noche.

LA GUÍA MICHELIN ESPAÑA & PORTUGAL 2013 . HOTELES Y RESTAURANTES (AAVV)
La guía MICHELIN España & Portugal 2013 cuenta con una selección de establecimientos de todas las categorías de confort y precio, incluyendo restaurantes, hoteles, turismo rural y bares de tapas. Además, para facilitarnos la elección, los inspectores de La guía MICHELIN nos señalan con el pictograma Bib Gourmand los restaurantes que ofrecen una cocina de calidad a menos de 35 euros , y con el Bib Hotel los hoteles que ofrecen prestaciones de calidad con una mayoría de habitaciones a menos de 55 euros la habitación doble, en provincias, y 65 euros en grandes ciudades y enclaves turísticos importantes. Por supuesto, como es tradicional, La guía MICHELIN nos ofrece su selección de restaurantes con la cocina de mejor calidad de ambos países, que son clasificados mediante las conocidas estrellas de la buena mesa: tres para las cocinas excepcionales, dos para las excelentes y una para las que se consideran muy buenas en su categoría.

MADEIRA (ANAYA TOURING / POMBO RODRÍGUEZ, ANTÓN)
" Lo mejor de las islas de Madeira con la información más útil y actualizada para viajeros independientes con presupuesto. Al comienzo de esta guía se encuentra toda la información necesaria para preparar el viaje, y se completa con un vocabulario de términos habituales y gastronómicos en portugués. El apartado de Las islas de Madeira se divide en dos: la isla de Madeira y la de Porto Santo. Describe las diferentes localidades, espacios naturales y turísticos, playas, etc. La información de cada lugar consta de varias secciones fijas: Información, Transportes, La Visita, Comer y Dormir, La Noche, Compras... además de las específicas de cada destino. Para la ciudad de Funchal se ha incluido un mapa desplegable (día y noche) que, en colores diferenciados, muestra los ambientes que se hallarán en esa ciudad. En la sección Dormir y comer se da información detallada de los distintos hoteles y restaurantes que hemos seleccionado siguiendo un riguroso criterio de calidad/precio. El Contexto comprende algunos apuntes sobre historia, arte y naturaleza de Madeira. "

COMPARATIVE LAW IN LEGISLATIVE DRAFTING . THE INCREASING IMPORTANCE OF DIALOGUE AMONGST PARLIAMENTS (NICOLA LUPO / LUCIA SCAFFARDI)
This volume examines whether contemporary parliaments use foreign and comparative law in the legislative process. The research reports covered in this book apply the same methodological approach, focusing on the information apparatus available to the legislators and on the rules and practices that regulate the drafting and approval of bills. Subsequently, it examines several examples of recent legislation in which foreign law has been taken into consideration: in an explicit or implicit way, in order to be accepted or refused, according to a mere instrumental aim or following a rigorous comparative methodology. Contributions are from experts in the field covering the following jurisdictions: the UK, USA, Canada, Australia, European Union, Israel, Italy, Spain, Romania, South Africa, Portugal, Brazil, Namibia and China. They give valuable insights into how legal transplantation and synthesis take place and whether it is a coherent and valuable practice.

GUÍA DE LOS MAMÍFEROS EN LIBERTAD DE ESPAÑA Y PORTUGAL (CASTELLS FERNÁNDEZ, ÁLVARO / MAYO GUTIÉRREZ DEL OMO, MANUEL)
Los autores han sintetizado, en un texto asequible, toda la información recopilada a lo largo de varios años de investigación. En una extensa introducción a los mamíferos se tratan aspectos tales como su origen, anatomía, fisiología y ecología. En el apartado de zoogeografía y bioclimatología se analiza la influencia de diversos factores naturales en la distribución de nuestros mamíferos. También se incluye una clave ilustrada con caracteres anatómicos que ayudan a su identificación. Se describen 138 especies, de las que 35 son marinas, se citan especies y subespecies de nueva aparición, se dan las pautas para la diferenciación de las más parecidas entre sí, detalles de pelaje, medidas, dentición, longevidad, voz, hábitat, comportamiento, distribución y reproducción, todos datos muy importantes para su determinación. Completan esta introducción y guía de identificación de los mamíferos en libertad numerosos dibujos en color, en blanco y negro y fotografías que ilustran ampliamente no sólo la morfología de las especies, sino también aspectos de su biología.

ESPAÑA Y PORTUGAL EN LAS RUTAS DE LA SEDA. DIEZ SIGLOS DE PRODUCCIÓN Y COMERCIO . DIEZ SIGLOS DE PRODUCCIÓN ENTRE ORIENTE Y OCCIDENTE (COMISIÓN ESPAÑOLA DE LA RUTA DE LA SEDA)
Publicación que contiene los resultados del seminario sobre la importancia de la Península Ibérica en la llamada "Ruta de la Seda", que se celebró en Valencia a instancias de la Comisión Española de la UNESCO. La intención de los organizadores del seminario fue analizar, desde una perspectiva multidisciplinar, la importancia de los centros de producción sedera a lo largo de la historia y las tendencias comerciales por las que han ido pasando las labores de seda.

PORTUGAL (LE GUIDE VERT ) (MICHELIN)
De Lisboa y sus alrededores a Porto y el norte del país, de El Algarve al valle del Tajo pasando por el Alentejo o las Beiras… ¡Le Guide Vert Portugal contiene toda la información necesaria para descubrir el país! . Propuestas turísticas . Circuitos . Direcciones para todos los bolsillos . Actividades para toda la familia Déjate llevar por nuestra propuesta de itinerarios y elije los lugares turísticos guiándote por las estrellas: * interesante, ** vale la pena desviarse, *** justifica el viaje. Una amplia selección de direcciones te ayudará a elegir hoteles, restaurantes, bares o tiendas en función de tus gustos y tu presupuesto. Descubre en profundidad Portugal gracias a una descripción detallada que incluye toda la información histórica, cultural y práctica, proponiendo itinerarios turísticos con opciones adaptadas a todos los bolsillos e informaciones específicas para quienes viajan con niños. Los numerosos mapas y planos que contiene te permitirán orientarte con total fiabilidad.