En un petit poble de la costa noruega, viuen la Lena i el Theo. Ella és intrèpida, divertida i aventurera. Ell la ment serena de tots dos. Són amics de l?ànima encara que a en Theo necessita que li diguin més vegades, com a tots ens passa moltes vegades. La Lena viu sola amb la seva mare i, de tant en tant, pensa que li agradaria tenir un pare. En Theo té una germana adoptada a Colòmbia i un avi magre i arrugat que viu al soterrani de casa i al qual adora. El que més li agrada és compartir les gofres calentetes amb la seva tieta àvia, i passar el dia junts gaudint d?aventures que, a vegades, quasi acaben en catàstrofes
Pese a su indudable interés cultural, las Islas Feroe siguen siendo uno de los territorios más desconocidos de Europa. Pobladas inicialmente por monjes celtas y colonizadas después por vikingos procedentes de Noruega y de diversos puntos del Atlántico Norte, son depositarias de un sorprendente elenco de tradiciones orales que se remontan a la Edad Media e incorporan diversos motivos folclóricos tanto del mundo nórdico como, en menor medida, del celta. Los 34 cuentos y leyendas que, por primera vez en español, se ofrecen en este libro, muestran la notable riqueza y atractivo que posee la literatura oral y popular de unos de los países más pequeños del mundo a partir de las versiones recogidas en el s. XIX por el folclorista y filólogo feroés V.U. Hammershaimb (1819-1909). En ellos se dan cita, entre otros personajes, un buen número de seres fantásticos como: duendes, trasgos, trols, la marra y el niðagrísur, sirenas y sirenos, la mujer foca o la ?gente oculta?. La edición de estos cuentos y leyendas, traducidos directamente del feroés, ha sido preparada por Mariano González Campo, doctor en traducción y comunicación intercultural y especialista en lenguas nórdicas tras haber desarrollado sus estudios en las universidades de Islandia, Gotlandia, Islas Feroe y Bergen (Noruega), del que ya se han editado en esta colección, entre otros títulos, sus traducciones de la Saga de los Feroeses, la Saga de Hervör, la Saga de Bósi y la edición de Al-Gazal y la embajada hispano?musulmana a los vikingos en el s. IX. Incluye los dibujos originales, para esta edición, de Joan Llopis.
Asumo como un gran honor el ofrecimiento del Dr. D. Carlos Bautista, autor de esta obra, para que la prologue. Pocos argumentos preciso, para ponderar adecuadamente los altos valores científicos del texto que el lector tiene entre sus manos, porque basta con asomarse a los enunciados de su índice para comprobar la amplitud y profundidad del texto. Características que se ven claramente confirmadas al introducirse en cada uno de los distintos capítulos que lo componen. Trabajo consecuente a las páginas que a su autor le han valido tan merecidamente la más alta distinción académica, la del Doctorado «cum laude», cumple, como cabría esperar, con un ambicioso objetivo que abarca todas las cuestiones relacionadas con la materia que de la que se ocupa, desde los antecedentes y el concepto hasta unas propuestas «de lege ferenda» por demás interesantes, pasando por las clases y los ámbitos, temporal, espacial y material de la institución analizada. Sin olvidar una extensa, interesantísima y exhaustiva exposición de los trámites procesales que, desde el punto de vista práctico, con toda seguridad va a ser uno de los aspectos más valorados de esta obra, por servir de guía segura para todos aquellos, Jueces, Fiscales y Abogados, que tengan intervención en la tramitación de procedimientos relacionados con las cuestiones que constituyen el objeto de análisis del presente trabajo. Y como quiera que ese objeto, digámoslo ya, no es otro que el de la «Orden de Detención Europea» (ODE), un instrumento tan rico y eficaz en la cooperación internacional para la lucha contra el delito en el seno de la Unión Europea e, incluso, con vocación de extensión territorial más allá de los límites de ésta, tras los correspondientes acuerdos de 2006 con Noruega e Islandia, quedaría ya sobradamente justificada la trascendencia de semejante texto, que alcanza la categoría de un verdadero «Tratado» sobre la materia. No me parece concebible que ningún lector interesado en el tema encuentre alguna laguna que deje de ofrecer respuesta a cualquier interrogante que sobre el mismo pueda inquietarle, incluidas algunas opiniones críticas del autor, que no se priva de abordar igualmente aspectos discutidos o polémicos, tales como el debate referente al respeto del principio de proporcionalidad y las posibilidades de restricción de la ODE u otros como los relacionados con la presencia de delitos conexos, de circunstancias modificativas de la responsabilidad criminal o de los supuestos diversos de participación en los hechos delictivos, etc. y las complicaciones que todo ello aporta a la aplicación práctica de la ODE o, previamente, incluso el complejo tratamiento de la aplicación retroactiva de esta institución junto con otras interesantes cuestiones relativas al derecho transitorio, su aplicación, posibilidades y límites en este concreto ámbito. Las causas de denegación o de condicionamiento para el cumplimiento de la ODE, nucleares en el régimen de la misma, también se tratan con detalle minucioso e individualizadamente una a una. Pero, con todo, como ya se dijo, el desarrollo de las distintas fases, trámites y actuaciones, tanto respecto de la ODE activa como de la pasiva, constituye a mi juicio una parte esencial de la obra por su indudable interés práctico. Como podrá advertirse, la tarea del autor ha sido fruto de un gran esfuerzo por agotar todas las complejidades de la institución que analiza y se ha visto justamente recompensada con un producto de una densidad y garantía científica que le hacen, a partir de este momento, de lectura y consulta indispensable en el terreno de la cooperación en materia de Justicia en la Unión Europea. Algunas obras menores, sin duda también meritorias pero restringidas generalmente a aspectos concretos o sin la misma ambición que ésta, han visto la luz en los últimos tiempos a propósito de la ODE desde el momento de su entrada en vigor, pero puede afirmarse, rotundamente, que ninguna se equipara a ésta por su extensión, profundidad y solvencia. A lo que ha de añadirse, además, la gran experiencia práctica que el Dr. Bautista revela a la hora de hacer advertencia de los problemas que suelen surgir en la tramitación de estas órdenes y las soluciones más recomendables para cada uno de ellos. Así, con esta combinación de tanto interés, entre el rigor académico propio de una tesis doctoral y el valor práctico de un manual forense, este libro está con seguridad destinado a convertirse en obra de referencia en su materia. De la alta competencia científica y técnica del autor y el indudable interés de su objeto suele surgir la obra que acabamos considerando como un «clasico» de la literatura científica, calificativo que, no me cabe duda, es el que merecen y obtendrán las páginas que siguen y de las que quien esto lee pronto va a disfrutar.
Aclamado por Isaac Bashevis Singer como «el padre de la literatura moderna», Knut Hamsun inspiró, de hecho, a autores de la talla de Thomas Mann, Maksim Gorki, Franz Kafka y Hermann Hesse, y se hizo merecedor del Premio Nobel de Literatura en 1920 por La bendición de la tierra, «una obra monumental» en palabras de la Academia Sueca. Esta novela, de una insuperable precisión expresiva, narra la historia de Isak, un hombre de campo, grande y fuerte, y de su mujer, Inger. Ambos, con su trabajo y fuerza de voluntad, se abren camino en una tierra que, en principio, les es hostil. Trabajan de sol a sol, cuidan de sus hijos y tratan de hacer lo correcto. Hamsun, en este canto a la vida rural y a esos primeros colonos que, con su esfuerzo, poblaron Noruega, critica el progreso, a la vez que idealiza la vida en contacto con la naturaleza y con esa tierra que, para él, es la base de la fuerza del hombre.
El exitoso y carismático productor de televisión Jonas Wergeland regresa a su casa en Noruega tras haber visitado la Exposición Universal de Sevilla y encuentra a su esposa asesinada en el salón. A partir de este hecho, un narrador nos dará a conocer la vida de este atractivo personaje, conocido en Noruega como un hombre con gran éxito entre las mujeres. Le acompañaremos en sus numerosos viajes por todo el mundo y, sobre todo, seremos espectadores de su visión de la sociedad noruega actual. El Seductor es una novela apasionante, y ha sido comparada por The Guardian con Tom Jones, novela pionera en el retrato, a modo de comedia, de la pulsión sexual masculina. Es el primer tomo de una de las más importantes trilogías de la literatura nórdica de los últimos años y recibió el prestigioso Premio de Literatura del Consejo Nórdico.
Dos jóvenes se encuentran y se enamoran a primera vista. Él es un estudiante de Filosofía que impresiona profundamente a la chica por su elaborado discurso intelectual; parece el hombre perfecto. Se trasladan a un pequeño apartamento, y en los días, semanas y meses posteriores no ven a nadie más. Pero empiezan a surgir sentimientos de malestar en la pareja.Pequeños signos, pequeñas rarezas que sugieren que las cosas podrían no ser como parecen... Esta novela explora el lado más oscuro de la vida cotidiana, con un realismo que raya en lo onírico y absurdo, y un lenguaje que atrae y sorprende al lector mediante el uso del humor negro.
Noruega es un destino al que se va, por lo menos, una vez en la vida y la esencia de su atractivo es muy simple y sencilla: sin lugar a dudas, se trata de uno de los países más bellos del mundo.Incluye:.Capítulos especiales dedicados a Oslo, la Noruega sami, actividades al aire libre y una guía de la fauna y la flora.Propuestas para viajar con niños..Incluye información sobre parques nacionales..Capítulos sobre: Oslo y alrededores, sur y centro de Noruega, Bergen y Fiordos suroccidentales, Fiordos occidentales, Trøndelag, Nordland, Svalbard y el extremo norte.
«NO CREO EN EL ARTE que no se haya impuesto por la necesidad de una persona de abrir su corazón Todo arte la literatura como la música ha de ser engendrado con los sentimientos más profundos». Influido por una infancia de «enfermedad, locura y muerte», como él mismo afirmaría, su inquieto ojo creador plasmó emociones, ambientes y figuras de su entorno en un sinfín de representaciones cargadas de intensidad. Puede pensarse que, entre sus obras, ha trascendido especialmente El grito, pero este debería ser solo una enérgica llamada a conocer y leer su recorrido artístico, como si de una galería se tratara, una verdadera extensión de su Friso de la vida. El presente libro reúne una selección de obra pictórica y textos extraídos de sus diarios y cuadernos de bocetos, en una invitación a captar su excepcional sensibilidad.
Rodeada por el mar y las montañas, esta culta, compacta y divertida ciudad es la capital europea que más ha crecido en los últimos años. Este es el momento de disfrutar de ella, de sus estrellas culinarias de la gastronomía nórdica, del arte contemporáneo que adorna el centro y de los locales de música en directo que no dejan de crecer por doquier.
La Ta?nia e?s pe?l-roja i te? els ri?nxols d?un lleo?. El seu cognom e?s Claravall com el lloc on viu, una petita i llunyana vall. Una de les coses que me?s li agrada fer e?s lliscar en trineu per el pendent me?s gran de la muntanya tot cridant «velocitat i autoestima». El segon que més li agrada fer és estar amb el seu millor amic, en Gunnvald, encara que aquest tingui setanta-quatre anys. La veritat és que al poble no hi ha molts nens però encara que n?hi hagués ell seguiria sent el seu preferit. La Ta?nia viura? un munt d?aventures, algunes divertides, unes altres no tant. Te les perdra?s?
Harald, el último vikingo inaugura la colección de Historietas de Desperta Ferro Ediciones y El Fisgón Histórico, una original apuesta de historia en cómic que tratará de acercar al público infantil, juvenil y por qué no, también al talludito, las andanzas de populares personajes históricos de forma didáctica a la vez que divertida, valiéndose del poderoso lenguaje visual del cómic pero sin necesidad de ficcionar, siempre recurriendo a las fuentes históricas (sí, nuestros vikingos no tienen cuernos). El mundo de Harald: A Harald Hardrada, protagonista de Harald, el último vikingo, se le ha llamado a menudo «el último vikingo», porque con su muerte en la batalla de Stamford Bridge en 1066 se considera que el periodo histórico que conocemos como la Era Vikinga llegó a su fin. Una era que había comenzado casi tres siglos antes, cuando en el año 793 un grupo de vikingos saqueó el monasterio de Lindisfarne, en la costa de Inglaterra. Durante los dos siglos siguientes, los vikingos llevaron con sus incursiones el terror a buena parte de Europa, pero, tras un primer periodo de saqueos, en muchos lugares grupos de vikingos intentaban conquistar el territorio. El mundo de Harald era ya uno en cambio, en el que los monarcas escandinavos afianzaban su poder y en el que el cristianismo iba desplazando a los viejos dioses, pero en el que todavía había hueco para que los aventureros del norte intentasen ganar fama y fortuna a punta de espada, fuese como mercenarios en Bizancio o tratando de conquistar su propio reino. Para que lo sitúes temporalmente, en la península ibérica es la época de los almorávides y de El Cid ?apenas un poco mayor que Harald?, y faltan solo unas décadas para que comiencen las Cruzadas. Harald, "el último vikingo": Harald Hardrada, el último vikingo, nació alrededor de 1015 en Noruega, y sus padres fueron Sigurd Sow, un reyezuelo noruego, y la reina Asta Gudbrand. Antes de este matrimonio, Asta estuvo casada con el rey de Noruega, Harald de Westfold. Un hijo de esta unión, Olaf Haraldson, hermanastro de Harald, fue rey de Noruega entre 1016 y 1030. Expulsado, Olaf trato de recuperar el trono, pero fue derrotado y muerto en la batalla de Stiklestad, el 29 de julio de 1030. Allí, con apenas quince años, Harald combatió y fue herido, pero pudo huir. Marchó así al este, a Rusia, donde entró al servicio de Jaroslav el Sabio, antiguo aliado de Olaf. Su carrera militar continuó al servicio del Imperio bizantino, en la Guardia Varega, cuerpo donde gran número de guerreros vikingos buscaban fortuna. Tras varios años de campañas en Anatolia, Sicilia y el Mediterráneo oriental, y participar incluso en un golpe de estado palaciego, hubo de escapar de Constantinopla ya que la emperatriz Zoe Porfirogéneta no quería prescindir de su espada. Con un langskib cargado de riquezas, regresó a Kiev para pedir la mano de Elisif, hija de Jaroslav, y luego viajar hasta Noruega, donde compró la mitad del reino a su sobrino Magnus el Bueno. A la muerte de este, y controlando ya toda Noruega, Harald intento repetidas veces conquistar Dinamarca, aunque sin éxito. Las ansias de gloria de Harald no estaban sin embargo apagadas, y en 1066, a la muerte del rey de Inglaterra Eduardo el Confesor, vio su oportunidad para conquistar otro reino. Mejor hubiera hecho en hacer caso a los presagios? El guion: La vida de Harald está tan llena de aventuras y sucesos extraordinarios que la ficción parece mezclarse con la realidad, pero podemos estar relativamente seguros de que gran parte de lo que contamos en nuestro cómic Harald, el último vikingo responde a hechos reales, aunque quizá algo adornados por nuestras fuentes. Hemos recurrido por tanto a las principales fuentes escritas con que contamos, siempre teniendo en cuenta los problemas que estas plantean, como determinadas incoherencias cronológicas o exageraciones. El texto más completo está en la Heimskringla («Orbe del mundo»), escrito por Snorri Sturluson en Islandia ya a mediados del siglo XIII, y que recoge las sagas de los reyes noruegos. Sturluson recopiló textos de autores más antiguos y también poemas de los escaldos, aunque tiene problemas como asignar a Harald anécdotas que también se adscriben a otros líderes vikingos. La Heimskringla es un texto lleno de poesía, tanto que no nos hemos resistido a incluir algunos de sus fragmentos como bocadillos en Harald, el último vikingo, como los poemas que el propio Harald compuso y cantó. Otras fuentes son la Crónica Anglo-Sajona, que nos cuenta solo la invasión de Inglaterra por Harald en 1066; una crónica escrita en Constantinopla a finales del siglo XI y que narra sus aventuras en la Guardia Varega; y la Historia de Adán de Bremen, terminada en 1075. Además de las fuentes, hemos recurrido a las obras de investigación histórica que existen sobre el periodo, y que ayudan a que tengamos una visión más completa de la vida y el tiempo de Harald Hardrada. La documentación: Si de algo nos preciamos en Desperta Ferro es de la fidelidad de nuestras ilustraciones a la realidad histórica, y eso es algo que hemos mantenido en la colección Historietas. Combinamos un trabajo de documentación exhaustivo con el entusiasmo por la historia y su representación de Juan de Aragón, El Fisgón Histórico. Para recrear el aspecto de los personajes y de los lugares por donde transcurre la acción de Harald, el último vikingo nos apoyamos en lo que sabemos por la arqueología, muy bien trabajada en Escandinavia para la Era Vikinga, y por la iconografía, con ejemplos como el famoso tapiz de Bayeaux. Puedes estar seguro de que las armas y vestimentas, las casas y palacios, o los barcos y ejércitos, se corresponden a lo que sabemos de la época. Y todo ello con el característico estilo de El Fisgón Histórico, colorista y vivaz, expresivo pero detallista, y capaz de viñetas tan increíbles como esta de la huida de Harald de Constantinopla, con Santa Sofía recortada en la noche. Del boceto al papel: Cada página de Historietas implica un proceso muy cuidado. En primer lugar, El Fisgón Histórico (Juan de Aragón) y Alberto Pérez se reúnen para, a partir del guión, concebir cada página, decidiendo qué mostrar en las viñetas. A partir de ahí entra el genio del Fisgón, que hace una primera aproximación en lápiz (aquí le tienes trabajando en el próximo título de la colección, a ver si adivináis sobre qué personaje versará), que servirá de base para el boceto digital. Este se va puliendo y acaba en un limpio dibujo, donde ya se aprecian los detalles de rostros, objetos o paisajes de Harald, el último vikingo. Y aquí no hay que destacar solo la fidelidad de los detalles al registro arqueológico e iconográfico, sino la fuerza que Juan da a los personajes, con gestos y posturas a cual más expresivo, y que no permite empatizar con ellos. A esto le sumamos el coloreado, con esa paleta suya tan característica que otorga una vivacidad brutal a las escenas. Por último, se rotula, para dar voz a cada vikingo, conquistador español o reina egipcia que salga del pincel (¡digital!) de El Fisgón Histórico.
El apartado Generalidades de la guía Trotamundos Routard de Finlandia os será de gran ayuda antes de emprender esta maravillosa aventura que habéis elegido. Cuántas más cosas sepáis, mejor entenderéis la personalidad finlandesa y más disfrutaréis de la estancia. Cuál es el clima, cómo es su lengua, su historia, sus costumbres, la gastronomía, la geografía, los deportes, la sauna y sisu, etc. Sin olvidar que también se incluye información práctica para preparar el viaje, direcciones y teléfonos útiles, dinero y bancos, sistema de salud, alojamiento o bien, sencillamente, qué documentación se recomienda llevar. La visita que la guía Trotamundos Routard de Finlandia os propone empezar en Helsinki y sus alrededores. Después, para que resulte más fácil organizarlo, os proponemos viajar al suroeste, centro, lago Saimaa, Karelia del norte y el este, además del golfo de Botnia y la Laponia finlandesa. Pero quizá esta taxonomía no os dice mucho. Pongamos entonces algún condimento más: Espoo, lago de Tuusula y ruta de los artistas, Porvoo, Lohja, Nantali, archipiélago de Turku e islas de Aland, Rauma, Ostrobotnia, parques nacionales de Seitseminen y de Helvetinjärvi, pinturas rupestres de Astuvansalmi, Kuopio, parques nacionales de Koli, Kuhmo, Oulo, Rovaniemi y el pueblo de Papá Noel, gargantas de Kevo o el Parlamento saami en Karasjok (Noruega), por decir tan solo algunos lugares. ¿Qué os parece? Para que el tiempo del viaje se dedique a disfrutarlo, las recomendaciones de lugares para hacer compras, para tomar algo o bien de alojamientos y restaurantes (clasificados por precios, de los más baratos a los más selectos), os permitirán no perder ni un minuto entre dudas o búsqueda de información. También los mapas y planos contribuirán a que no perdáis ni un segundo, pues ¡hay tanto que ver en este país tan mágico!
El arte de capturar un tiburón boreal con una lancha neumática a lo largo de las cuatro estaciones del año Las profundidades del mar de Noruega que rodea las islas Lofoten, al norte del Círculo Polar Ártico, son el hábitat del tiburón boreal. Con cientos de millones de años de evolución, sus casi ocho metros de longitud y sus más de mil kilos de peso hacen de él, sin duda, una bestia temible, un animal despiadado que puede alcanzar los cuatrocientos años de vida y cuya carne contiene una sustancia altamente tóxica, incluso letal. Obsesionados con la idea de capturar un ejemplar de tal calibre, Morten A. Strøksnes y un amigo, el pintor Hugo Aasjord, deciden empeñarse en cuerpo y alma en el intento. Su equipamiento deja mucho que desear: una lancha neumática a motor, unas cañas de pescar y la carne putrefacta de una vaca escocesa como cebo. Mientras esperan a que el tiburón surja de los abismos, Strøksnes contempla con emoción la impresionante belleza del archipiélago de las Lofoten y reflexiona acerca de todo lo que el océano suscita en los seres humanos: desde la poesía y la mitología hasta la historia, la ciencia y la ecología. Con una erudición asombrosa y un refinado sentido del humor, Strøksnes nos hace partícipes de su aventura descabellada y nos ofrece su cuaderno de bitácora sobre este vasto piélago y sus moradores, que nos han atraído y cautivado desde tiempos inmemoriales, y de los que, en verdad, lo desconocemos casi todo.
El contrapunto de la belleza natural de Noruega se encuentra en su vida cultural. Las ciudades exhiben el talento escandinavo para el diseño. Bergen, Trondheim y Ålesund están entre las urbes europeas más bonitas, y tanto en ciudades como en zonas rurales se pueden admirar iconos arquitectónicos contemporáneos inspirados en el Ártico. Y los escarpados fiordos noruegos, de extraordinaria belleza, recortan en profundidad la dentada costa hacia el interior. Y, por supuesto, está el atractivo primigenio, la sobria y abrumadora belleza del Ártico. En cualquier lugar del país, estos paisajes son telón de fondo de algunos de los pueblos más hermosos de Europa.
Trilogía es un libro hipnótico. Para Jon Fosse escribir es como rezar, y para el lector, leer Trilogía significa entrar en una profundidad desconocida. Con un lenguaje sencillo y un narrador único, Fosse nos cuenta la historia de una pareja de adolescentes que va a tener un hijo y que intenta sobrevivir sin nada en un mundo hostil.Con esta historia entendemos que significa no tener nada y la mirada despiadada de la sociedad , pero también revivimos de forma exquisita el primer amor, la experiencia de empezar la vida.on esta historia entendemos qué significa la indefensión y nos hacemos conscientes de la mirada despiadada de la sociedad, pero también revivimos de forma exquisita el primer amor, la experiencia de empezar la vida.Es una obra emocional que, desde la oscuridad de una situación extrema, nos ilumina."Fosse ha sido comparado con Ibsen o Beckett. Es fácil ver en su obra la austeridad con la que Ibsen trata las emociones más esenciales, pero va más allá, porque su voz tiene una feroz simplicidad poética". New York Times
En un petit poble de la costa noruega, viuen la Lena i el Theo. Ella és intrèpida, divertida i aventurera. Ell la ment serena de tots dos. Són amics de l?ànima encara que a en Theo necessita que li diguin més vegades, com a tots ens passa moltes vegades. La Lena viu sola amb la seva mare i, de tant en tant, pensa que li agradaria tenir un pare. En Theo té una germana adoptada a Colòmbia i un avi magre i arrugat que viu al soterrani de casa i al qual adora. El que més li agrada és compartir les gofres calentetes amb la seva tieta àvia, i passar el dia junts gaudint d?aventures que, a vegades, quasi acaben en catàstrofes
Pese a su indudable interés cultural, las Islas Feroe siguen siendo uno de los territorios más desconocidos de Europa. Pobladas inicialmente por monjes celtas y colonizadas después por vikingos procedentes de Noruega y de diversos puntos del Atlántico Norte, son depositarias de un sorprendente elenco de tradiciones orales que se remontan a la Edad Media e incorporan diversos motivos folclóricos tanto del mundo nórdico como, en menor medida, del celta. Los 34 cuentos y leyendas que, por primera vez en español, se ofrecen en este libro, muestran la notable riqueza y atractivo que posee la literatura oral y popular de unos de los países más pequeños del mundo a partir de las versiones recogidas en el s. XIX por el folclorista y filólogo feroés V.U. Hammershaimb (1819-1909). En ellos se dan cita, entre otros personajes, un buen número de seres fantásticos como: duendes, trasgos, trols, la marra y el niðagrísur, sirenas y sirenos, la mujer foca o la ?gente oculta?. La edición de estos cuentos y leyendas, traducidos directamente del feroés, ha sido preparada por Mariano González Campo, doctor en traducción y comunicación intercultural y especialista en lenguas nórdicas tras haber desarrollado sus estudios en las universidades de Islandia, Gotlandia, Islas Feroe y Bergen (Noruega), del que ya se han editado en esta colección, entre otros títulos, sus traducciones de la Saga de los Feroeses, la Saga de Hervör, la Saga de Bósi y la edición de Al-Gazal y la embajada hispano?musulmana a los vikingos en el s. IX. Incluye los dibujos originales, para esta edición, de Joan Llopis.
Asumo como un gran honor el ofrecimiento del Dr. D. Carlos Bautista, autor de esta obra, para que la prologue. Pocos argumentos preciso, para ponderar adecuadamente los altos valores científicos del texto que el lector tiene entre sus manos, porque basta con asomarse a los enunciados de su índice para comprobar la amplitud y profundidad del texto. Características que se ven claramente confirmadas al introducirse en cada uno de los distintos capítulos que lo componen. Trabajo consecuente a las páginas que a su autor le han valido tan merecidamente la más alta distinción académica, la del Doctorado «cum laude», cumple, como cabría esperar, con un ambicioso objetivo que abarca todas las cuestiones relacionadas con la materia que de la que se ocupa, desde los antecedentes y el concepto hasta unas propuestas «de lege ferenda» por demás interesantes, pasando por las clases y los ámbitos, temporal, espacial y material de la institución analizada. Sin olvidar una extensa, interesantísima y exhaustiva exposición de los trámites procesales que, desde el punto de vista práctico, con toda seguridad va a ser uno de los aspectos más valorados de esta obra, por servir de guía segura para todos aquellos, Jueces, Fiscales y Abogados, que tengan intervención en la tramitación de procedimientos relacionados con las cuestiones que constituyen el objeto de análisis del presente trabajo. Y como quiera que ese objeto, digámoslo ya, no es otro que el de la «Orden de Detención Europea» (ODE), un instrumento tan rico y eficaz en la cooperación internacional para la lucha contra el delito en el seno de la Unión Europea e, incluso, con vocación de extensión territorial más allá de los límites de ésta, tras los correspondientes acuerdos de 2006 con Noruega e Islandia, quedaría ya sobradamente justificada la trascendencia de semejante texto, que alcanza la categoría de un verdadero «Tratado» sobre la materia. No me parece concebible que ningún lector interesado en el tema encuentre alguna laguna que deje de ofrecer respuesta a cualquier interrogante que sobre el mismo pueda inquietarle, incluidas algunas opiniones críticas del autor, que no se priva de abordar igualmente aspectos discutidos o polémicos, tales como el debate referente al respeto del principio de proporcionalidad y las posibilidades de restricción de la ODE u otros como los relacionados con la presencia de delitos conexos, de circunstancias modificativas de la responsabilidad criminal o de los supuestos diversos de participación en los hechos delictivos, etc. y las complicaciones que todo ello aporta a la aplicación práctica de la ODE o, previamente, incluso el complejo tratamiento de la aplicación retroactiva de esta institución junto con otras interesantes cuestiones relativas al derecho transitorio, su aplicación, posibilidades y límites en este concreto ámbito. Las causas de denegación o de condicionamiento para el cumplimiento de la ODE, nucleares en el régimen de la misma, también se tratan con detalle minucioso e individualizadamente una a una. Pero, con todo, como ya se dijo, el desarrollo de las distintas fases, trámites y actuaciones, tanto respecto de la ODE activa como de la pasiva, constituye a mi juicio una parte esencial de la obra por su indudable interés práctico. Como podrá advertirse, la tarea del autor ha sido fruto de un gran esfuerzo por agotar todas las complejidades de la institución que analiza y se ha visto justamente recompensada con un producto de una densidad y garantía científica que le hacen, a partir de este momento, de lectura y consulta indispensable en el terreno de la cooperación en materia de Justicia en la Unión Europea. Algunas obras menores, sin duda también meritorias pero restringidas generalmente a aspectos concretos o sin la misma ambición que ésta, han visto la luz en los últimos tiempos a propósito de la ODE desde el momento de su entrada en vigor, pero puede afirmarse, rotundamente, que ninguna se equipara a ésta por su extensión, profundidad y solvencia. A lo que ha de añadirse, además, la gran experiencia práctica que el Dr. Bautista revela a la hora de hacer advertencia de los problemas que suelen surgir en la tramitación de estas órdenes y las soluciones más recomendables para cada uno de ellos. Así, con esta combinación de tanto interés, entre el rigor académico propio de una tesis doctoral y el valor práctico de un manual forense, este libro está con seguridad destinado a convertirse en obra de referencia en su materia. De la alta competencia científica y técnica del autor y el indudable interés de su objeto suele surgir la obra que acabamos considerando como un «clasico» de la literatura científica, calificativo que, no me cabe duda, es el que merecen y obtendrán las páginas que siguen y de las que quien esto lee pronto va a disfrutar.
Aclamado por Isaac Bashevis Singer como «el padre de la literatura moderna», Knut Hamsun inspiró, de hecho, a autores de la talla de Thomas Mann, Maksim Gorki, Franz Kafka y Hermann Hesse, y se hizo merecedor del Premio Nobel de Literatura en 1920 por La bendición de la tierra, «una obra monumental» en palabras de la Academia Sueca. Esta novela, de una insuperable precisión expresiva, narra la historia de Isak, un hombre de campo, grande y fuerte, y de su mujer, Inger. Ambos, con su trabajo y fuerza de voluntad, se abren camino en una tierra que, en principio, les es hostil. Trabajan de sol a sol, cuidan de sus hijos y tratan de hacer lo correcto. Hamsun, en este canto a la vida rural y a esos primeros colonos que, con su esfuerzo, poblaron Noruega, critica el progreso, a la vez que idealiza la vida en contacto con la naturaleza y con esa tierra que, para él, es la base de la fuerza del hombre.
El exitoso y carismático productor de televisión Jonas Wergeland regresa a su casa en Noruega tras haber visitado la Exposición Universal de Sevilla y encuentra a su esposa asesinada en el salón. A partir de este hecho, un narrador nos dará a conocer la vida de este atractivo personaje, conocido en Noruega como un hombre con gran éxito entre las mujeres. Le acompañaremos en sus numerosos viajes por todo el mundo y, sobre todo, seremos espectadores de su visión de la sociedad noruega actual. El Seductor es una novela apasionante, y ha sido comparada por The Guardian con Tom Jones, novela pionera en el retrato, a modo de comedia, de la pulsión sexual masculina. Es el primer tomo de una de las más importantes trilogías de la literatura nórdica de los últimos años y recibió el prestigioso Premio de Literatura del Consejo Nórdico.
Dos jóvenes se encuentran y se enamoran a primera vista. Él es un estudiante de Filosofía que impresiona profundamente a la chica por su elaborado discurso intelectual; parece el hombre perfecto. Se trasladan a un pequeño apartamento, y en los días, semanas y meses posteriores no ven a nadie más. Pero empiezan a surgir sentimientos de malestar en la pareja.Pequeños signos, pequeñas rarezas que sugieren que las cosas podrían no ser como parecen... Esta novela explora el lado más oscuro de la vida cotidiana, con un realismo que raya en lo onírico y absurdo, y un lenguaje que atrae y sorprende al lector mediante el uso del humor negro.
Noruega es un destino al que se va, por lo menos, una vez en la vida y la esencia de su atractivo es muy simple y sencilla: sin lugar a dudas, se trata de uno de los países más bellos del mundo.Incluye:.Capítulos especiales dedicados a Oslo, la Noruega sami, actividades al aire libre y una guía de la fauna y la flora.Propuestas para viajar con niños..Incluye información sobre parques nacionales..Capítulos sobre: Oslo y alrededores, sur y centro de Noruega, Bergen y Fiordos suroccidentales, Fiordos occidentales, Trøndelag, Nordland, Svalbard y el extremo norte. 
«NO CREO EN EL ARTE que no se haya impuesto por la necesidad de una persona de abrir su corazón Todo arte la literatura como la música ha de ser engendrado con los sentimientos más profundos». Influido por una infancia de «enfermedad, locura y muerte», como él mismo afirmaría, su inquieto ojo creador plasmó emociones, ambientes y figuras de su entorno en un sinfín de representaciones cargadas de intensidad. Puede pensarse que, entre sus obras, ha trascendido especialmente El grito, pero este debería ser solo una enérgica llamada a conocer y leer su recorrido artístico, como si de una galería se tratara, una verdadera extensión de su Friso de la vida. El presente libro reúne una selección de obra pictórica y textos extraídos de sus diarios y cuadernos de bocetos, en una invitación a captar su excepcional sensibilidad.
Rodeada por el mar y las montañas, esta culta, compacta y divertida ciudad es la capital europea que más ha crecido en los últimos años. Este es el momento de disfrutar de ella, de sus estrellas culinarias de la gastronomía nórdica, del arte contemporáneo que adorna el centro y de los locales de música en directo que no dejan de crecer por doquier.
La Ta?nia e?s pe?l-roja i te? els ri?nxols d?un lleo?. El seu cognom e?s Claravall com el lloc on viu, una petita i llunyana vall. Una de les coses que me?s li agrada fer e?s lliscar en trineu per el pendent me?s gran de la muntanya tot cridant «velocitat i autoestima». El segon que més li agrada fer és estar amb el seu millor amic, en Gunnvald, encara que aquest tingui setanta-quatre anys. La veritat és que al poble no hi ha molts nens però encara que n?hi hagués ell seguiria sent el seu preferit. La Ta?nia viura? un munt d?aventures, algunes divertides, unes altres no tant. Te les perdra?s?
Harald, el último vikingo inaugura la colección de Historietas de Desperta Ferro Ediciones y El Fisgón Histórico, una original apuesta de historia en cómic que tratará de acercar al público infantil, juvenil y por qué no, también al talludito, las andanzas de populares personajes históricos de forma didáctica a la vez que divertida, valiéndose del poderoso lenguaje visual del cómic pero sin necesidad de ficcionar, siempre recurriendo a las fuentes históricas (sí, nuestros vikingos no tienen cuernos). El mundo de Harald: A Harald Hardrada, protagonista de Harald, el último vikingo, se le ha llamado a menudo «el último vikingo», porque con su muerte en la batalla de Stamford Bridge en 1066 se considera que el periodo histórico que conocemos como la Era Vikinga llegó a su fin. Una era que había comenzado casi tres siglos antes, cuando en el año 793 un grupo de vikingos saqueó el monasterio de Lindisfarne, en la costa de Inglaterra. Durante los dos siglos siguientes, los vikingos llevaron con sus incursiones el terror a buena parte de Europa, pero, tras un primer periodo de saqueos, en muchos lugares grupos de vikingos intentaban conquistar el territorio. El mundo de Harald era ya uno en cambio, en el que los monarcas escandinavos afianzaban su poder y en el que el cristianismo iba desplazando a los viejos dioses, pero en el que todavía había hueco para que los aventureros del norte intentasen ganar fama y fortuna a punta de espada, fuese como mercenarios en Bizancio o tratando de conquistar su propio reino. Para que lo sitúes temporalmente, en la península ibérica es la época de los almorávides y de El Cid ?apenas un poco mayor que Harald?, y faltan solo unas décadas para que comiencen las Cruzadas. Harald, "el último vikingo": Harald Hardrada, el último vikingo, nació alrededor de 1015 en Noruega, y sus padres fueron Sigurd Sow, un reyezuelo noruego, y la reina Asta Gudbrand. Antes de este matrimonio, Asta estuvo casada con el rey de Noruega, Harald de Westfold. Un hijo de esta unión, Olaf Haraldson, hermanastro de Harald, fue rey de Noruega entre 1016 y 1030. Expulsado, Olaf trato de recuperar el trono, pero fue derrotado y muerto en la batalla de Stiklestad, el 29 de julio de 1030. Allí, con apenas quince años, Harald combatió y fue herido, pero pudo huir. Marchó así al este, a Rusia, donde entró al servicio de Jaroslav el Sabio, antiguo aliado de Olaf. Su carrera militar continuó al servicio del Imperio bizantino, en la Guardia Varega, cuerpo donde gran número de guerreros vikingos buscaban fortuna. Tras varios años de campañas en Anatolia, Sicilia y el Mediterráneo oriental, y participar incluso en un golpe de estado palaciego, hubo de escapar de Constantinopla ya que la emperatriz Zoe Porfirogéneta no quería prescindir de su espada. Con un langskib cargado de riquezas, regresó a Kiev para pedir la mano de Elisif, hija de Jaroslav, y luego viajar hasta Noruega, donde compró la mitad del reino a su sobrino Magnus el Bueno. A la muerte de este, y controlando ya toda Noruega, Harald intento repetidas veces conquistar Dinamarca, aunque sin éxito. Las ansias de gloria de Harald no estaban sin embargo apagadas, y en 1066, a la muerte del rey de Inglaterra Eduardo el Confesor, vio su oportunidad para conquistar otro reino. Mejor hubiera hecho en hacer caso a los presagios? El guion: La vida de Harald está tan llena de aventuras y sucesos extraordinarios que la ficción parece mezclarse con la realidad, pero podemos estar relativamente seguros de que gran parte de lo que contamos en nuestro cómic Harald, el último vikingo responde a hechos reales, aunque quizá algo adornados por nuestras fuentes. Hemos recurrido por tanto a las principales fuentes escritas con que contamos, siempre teniendo en cuenta los problemas que estas plantean, como determinadas incoherencias cronológicas o exageraciones. El texto más completo está en la Heimskringla («Orbe del mundo»), escrito por Snorri Sturluson en Islandia ya a mediados del siglo XIII, y que recoge las sagas de los reyes noruegos. Sturluson recopiló textos de autores más antiguos y también poemas de los escaldos, aunque tiene problemas como asignar a Harald anécdotas que también se adscriben a otros líderes vikingos. La Heimskringla es un texto lleno de poesía, tanto que no nos hemos resistido a incluir algunos de sus fragmentos como bocadillos en Harald, el último vikingo, como los poemas que el propio Harald compuso y cantó. Otras fuentes son la Crónica Anglo-Sajona, que nos cuenta solo la invasión de Inglaterra por Harald en 1066; una crónica escrita en Constantinopla a finales del siglo XI y que narra sus aventuras en la Guardia Varega; y la Historia de Adán de Bremen, terminada en 1075. Además de las fuentes, hemos recurrido a las obras de investigación histórica que existen sobre el periodo, y que ayudan a que tengamos una visión más completa de la vida y el tiempo de Harald Hardrada. La documentación: Si de algo nos preciamos en Desperta Ferro es de la fidelidad de nuestras ilustraciones a la realidad histórica, y eso es algo que hemos mantenido en la colección Historietas. Combinamos un trabajo de documentación exhaustivo con el entusiasmo por la historia y su representación de Juan de Aragón, El Fisgón Histórico. Para recrear el aspecto de los personajes y de los lugares por donde transcurre la acción de Harald, el último vikingo nos apoyamos en lo que sabemos por la arqueología, muy bien trabajada en Escandinavia para la Era Vikinga, y por la iconografía, con ejemplos como el famoso tapiz de Bayeaux. Puedes estar seguro de que las armas y vestimentas, las casas y palacios, o los barcos y ejércitos, se corresponden a lo que sabemos de la época. Y todo ello con el característico estilo de El Fisgón Histórico, colorista y vivaz, expresivo pero detallista, y capaz de viñetas tan increíbles como esta de la huida de Harald de Constantinopla, con Santa Sofía recortada en la noche. Del boceto al papel: Cada página de Historietas implica un proceso muy cuidado. En primer lugar, El Fisgón Histórico (Juan de Aragón) y Alberto Pérez se reúnen para, a partir del guión, concebir cada página, decidiendo qué mostrar en las viñetas. A partir de ahí entra el genio del Fisgón, que hace una primera aproximación en lápiz (aquí le tienes trabajando en el próximo título de la colección, a ver si adivináis sobre qué personaje versará), que servirá de base para el boceto digital. Este se va puliendo y acaba en un limpio dibujo, donde ya se aprecian los detalles de rostros, objetos o paisajes de Harald, el último vikingo. Y aquí no hay que destacar solo la fidelidad de los detalles al registro arqueológico e iconográfico, sino la fuerza que Juan da a los personajes, con gestos y posturas a cual más expresivo, y que no permite empatizar con ellos. A esto le sumamos el coloreado, con esa paleta suya tan característica que otorga una vivacidad brutal a las escenas. Por último, se rotula, para dar voz a cada vikingo, conquistador español o reina egipcia que salga del pincel (¡digital!) de El Fisgón Histórico.
El apartado Generalidades de la guía Trotamundos Routard de Finlandia os será de gran ayuda antes de emprender esta maravillosa aventura que habéis elegido. Cuántas más cosas sepáis, mejor entenderéis la personalidad finlandesa y más disfrutaréis de la estancia. Cuál es el clima, cómo es su lengua, su historia, sus costumbres, la gastronomía, la geografía, los deportes, la sauna y sisu, etc. Sin olvidar que también se incluye información práctica para preparar el viaje, direcciones y teléfonos útiles, dinero y bancos, sistema de salud, alojamiento o bien, sencillamente, qué documentación se recomienda llevar. La visita que la guía Trotamundos Routard de Finlandia os propone empezar en Helsinki y sus alrededores. Después, para que resulte más fácil organizarlo, os proponemos viajar al suroeste, centro, lago Saimaa, Karelia del norte y el este, además del golfo de Botnia y la Laponia finlandesa. Pero quizá esta taxonomía no os dice mucho. Pongamos entonces algún condimento más: Espoo, lago de Tuusula y ruta de los artistas, Porvoo, Lohja, Nantali, archipiélago de Turku e islas de Aland, Rauma, Ostrobotnia, parques nacionales de Seitseminen y de Helvetinjärvi, pinturas rupestres de Astuvansalmi, Kuopio, parques nacionales de Koli, Kuhmo, Oulo, Rovaniemi y el pueblo de Papá Noel, gargantas de Kevo o el Parlamento saami en Karasjok (Noruega), por decir tan solo algunos lugares. ¿Qué os parece? Para que el tiempo del viaje se dedique a disfrutarlo, las recomendaciones de lugares para hacer compras, para tomar algo o bien de alojamientos y restaurantes (clasificados por precios, de los más baratos a los más selectos), os permitirán no perder ni un minuto entre dudas o búsqueda de información. También los mapas y planos contribuirán a que no perdáis ni un segundo, pues ¡hay tanto que ver en este país tan mágico!
El arte de capturar un tiburón boreal con una lancha neumática a lo largo de las cuatro estaciones del año Las profundidades del mar de Noruega que rodea las islas Lofoten, al norte del Círculo Polar Ártico, son el hábitat del tiburón boreal. Con cientos de millones de años de evolución, sus casi ocho metros de longitud y sus más de mil kilos de peso hacen de él, sin duda, una bestia temible, un animal despiadado que puede alcanzar los cuatrocientos años de vida y cuya carne contiene una sustancia altamente tóxica, incluso letal. Obsesionados con la idea de capturar un ejemplar de tal calibre, Morten A. Strøksnes y un amigo, el pintor Hugo Aasjord, deciden empeñarse en cuerpo y alma en el intento. Su equipamiento deja mucho que desear: una lancha neumática a motor, unas cañas de pescar y la carne putrefacta de una vaca escocesa como cebo. Mientras esperan a que el tiburón surja de los abismos, Strøksnes contempla con emoción la impresionante belleza del archipiélago de las Lofoten y reflexiona acerca de todo lo que el océano suscita en los seres humanos: desde la poesía y la mitología hasta la historia, la ciencia y la ecología. Con una erudición asombrosa y un refinado sentido del humor, Strøksnes nos hace partícipes de su aventura descabellada y nos ofrece su cuaderno de bitácora sobre este vasto piélago y sus moradores, que nos han atraído y cautivado desde tiempos inmemoriales, y de los que, en verdad, lo desconocemos casi todo.
El contrapunto de la belleza natural de Noruega se encuentra en su vida cultural. Las ciudades exhiben el talento escandinavo para el diseño. Bergen, Trondheim y Ålesund están entre las urbes europeas más bonitas, y tanto en ciudades como en zonas rurales se pueden admirar iconos arquitectónicos contemporáneos inspirados en el Ártico. Y los escarpados fiordos noruegos, de extraordinaria belleza, recortan en profundidad la dentada costa hacia el interior. Y, por supuesto, está el atractivo primigenio, la sobria y abrumadora belleza del Ártico. En cualquier lugar del país, estos paisajes son telón de fondo de algunos de los pueblos más hermosos de Europa.
Trilogía es un libro hipnótico. Para Jon Fosse escribir es como rezar, y para el lector, leer Trilogía significa entrar en una profundidad desconocida. Con un lenguaje sencillo y un narrador único, Fosse nos cuenta la historia de una pareja de adolescentes que va a tener un hijo y que intenta sobrevivir sin nada en un mundo hostil.Con esta historia entendemos que significa no tener nada y la mirada despiadada de la sociedad , pero también revivimos de forma exquisita el primer amor, la experiencia de empezar la vida.on esta historia entendemos qué significa la indefensión y nos hacemos conscientes de la mirada despiadada de la sociedad, pero también revivimos de forma exquisita el primer amor, la experiencia de empezar la vida.Es una obra emocional que, desde la oscuridad de una situación extrema, nos ilumina."Fosse ha sido comparado con Ibsen o Beckett. Es fácil ver en su obra la austeridad con la que Ibsen trata las emociones más esenciales, pero va más allá, porque su voz tiene una feroz simplicidad poética". New York Times