L´ida és una osseta molt dolça que viu al pol Nord.Compleix anys i té moltíssima feina: ha de preparar un pastís, inflar els globus i adornar la taula per celebrar el seu aniversari.Però...qui anirà a la festa de la petita Ida? Al Pol no hi vi quasi ningú...
Ida es una dulce osita que vive en el polo norte. Cumple años y está muy atareada: prepara un estupendo pastel en el horno, infla unos cuantos globos y adorna su mesa para celebrar su aniver- sario. Pero ¿quién acudirá a la fiesta de la pequeña Ida? En el polo no vive casi nadie
Empieza el cuarteto Wisting. Llega uno de los mejores autores de novela policiaca europea. EL BUEN TIEMPO TERMINÓ Las cabañas de veraneo, en la costa sur de Noruega, empiezan a cerrarse cuando llega septiembre. Sus propietarios atrancan puertas y ventanas ante la llegada del frío. Sin embargo, el cuerpo de un hombre aparece en una de ellas. SE ENSAÑARON HASTA MATARLO William Wisting dirige un grupo de investigación que debe enfrentarse a varios interrogantes: afloran más cadáveres en el fiordo y quizá todo sea un ajuste de cuentas entre narcotraficantes. Sin embargo, seguir la pista del dinero ramifica el caso hasta tocar las entrañas del crimen organizado europeo, de Dinamarca a Lituania. LA MUERTE INUNDA EL CIELO La situación se vuelve completamente asombrosa cuando los pájaros de la región empiezan a morir en masa y a caer en picado. Cerrado en invierno, la primera entrega del cuarteto Wisting, es una novela policial insólita, que encierra múltiples enigmas y presenta una galería de personajes tan reales como fascinantes. La crítica ha dicho...«Uno de los mejores autores escandinavos de novela negra.»The Times «Una historia redonda y exigente, nada falla desde la primera hasta la última línea.»Spass-am-Buch.de «Las novelas policíacas de Horst son fiables al 100%. Nos ofrecen una buena visión de los casos hecha desde dentro, con un buen retrato de las tensiones entre los investigadores y los burócratas que quieren resultados a cualquier precio.»The Sunday Times «Tramas muy bien detalladas, personajes moralmente complejos y una escritura en la que subyace un tono filosófico hacen que las novelas de Lier Horst destaquen muy por encima del resto.»Publishers Weekly «La trama de Cerrado en invierno avanza de manera sólida y decidida, hasta convertirse en una novela meticulosa y magistral, donde destacan unos personajes brillantes, un misterio fascinante y una ambientación nebulosa. Una novella negra fascinante.»Edinburgh Book Review «Una novela policíaca eficaz y seductora que os llevará de los bosques noruegos a los bajos fondos de Vilnius sin apenas baches en el camino.»Le Divan «He aquí una novela policiaca de corte clásico y un autor que sabe lo que hace. Recomendable para todos los amantes del género negro. Closed for Winter es una maravilla.»Dagbladet «Una novela negra de primerísimo orden.»Verdens Gang «Jørn Lier Horst nunca falla.»Østlands-Posten «Horst sabe cómo hay que escribir una novela policial. Posee un lenguaje repleto de fuerza y guarda un buen puñado de sorpresas para el lector.»Trønder-Avisa
La séptima colección de cuentos de Askildsen consta de doce cuentos, la mayoría de ellos escritos entre los años 1998 y 2004. El escritor explora sus temas e ideas en una variedad de formas nuevas, y las historias se caracterizan por percepciones astutas y una gran claridad. Kjell Askildsen presta una voz a la inquietud interna y a lo no resuelto en las reuniones entre personas como ningún otro escritor. Los personajes de estos relatos a menudo se mueven dentro de patrones fijos, como observadores u observados por otros, atrapados en situaciones insoportables o inestables, conversaciones incompletas y momentos de lucidez repentina, silencio o confrontación. Diecinueve años después de su última novela, la publicación de El precio de la amistad fue un gran evento en la literatura noruega.
David ha perdido la memoria y un anuncio en el periódico pide a familiares y amigos que lo ayuden a recuperarla enviándole correos electrónicos. Al llamado responden tres personas muy cercanas a David durante su infancia y primera juventud: Ole, granjero con quien de pequeño compartió amistad y aventuras en la comunidad cerrada y machista de la isla de Otterøya; Tom Roger, maltratador de clase baja con el que robó motocicletas durante la adolescencia, y Paula, enfermera jubilada y confidente de la madre de David que guarda un terrible secreto sobre su verdadera identidad. Junto con los correos, la novela entreteje monólogos interiores en el presente de Ole, Tom Roger y Paula sobre sus difíciles relaciones conyugales y familiares.
Noruega es un destino de enorme atractivo para todos los viajeros. Su capital, Oslo, es una de las ciudades más vanguardistas, cosmopolitas y vitales de la Europa del siglo XXI. Lugares de enorme interés como los nuevos museos de Astrup Fearnley o Munch, la moderna arquitectura de la Opera House o el Ayuntamiento, han cambiado el aspecto de la ciudad, que además mantiene una refrescante cercanía con la naturaleza, materializada en sus cuidados jardines entre los que destaca sin duda el Parque Vigeland. Como contrapunto, esta Guiarama Compact de Oslo y los fiordos noruegos incluye también la visita a la zona oeste del país, con ciudades de tradición vikinga tan emblemáticas como Stavanger y Bergen y recorridos por los fiordos más espectaculares, con paisajes sobrecogedores de valles y montañas, glaciares, cascadas y saltos de agua. Incluye una sección final de informaciones prácticas, con direcciones concretas sobre dónde comer, dormir, divertirse o ir de compras, y rigurosa cartografía.
Los mapas de carreteras de la colección National disfrutan de una escala detallada que se ha adaptado a cada país o región, ofreciendo una cartografía fiable, a la vez que clara, para facilitar su viaje y orientación. Gracias tanto a su actualización anual como a la gran diversidad de informaciones recogidas en sus signos convencionales, mediante pictogramas de fácil comprensión, los mapas National son una herramienta imprescindible, no solo para viajar con total seguridad, sino también, gracias a las informaciones turísticas que incorpora, para descubrir nuevos países o regiones. El Mapa National Noruega, editado a escala 1/1 250 000, guarda además otros interesantes contenidos, tales como los planos de las ciudades de Oslo o Bergen, un índice de localidades, cuadro de distancias, tiempos de recorrido, y lugares e informaciones de interés turístico que han sido extraídos de La Guía Verde MICHELIN. Incluye signos convencionales en inglés, francés, alemán y noruego.
La habitación muda es la segunda parte de la trilogía de Tora que comenzó con la fantástica y exitosa novela La casa del mirador ciego. Si la primera parte recibió el Premio de la Crítica de Noruega, esta segunda parte recibió el prestigioso Premio de los Libreros. En esta novela asistiremos a la adolescencia de Tora. La primera parte terminaba con el ingreso en prisión de su padrastro, Henrik, y poco a poco Tora empezará a deshacerse de su miedo, empezando a vivir con normalidad y renovando el contacto con su madre. Pero Henrik saldrá de la cárcel Con un estilo narrativo que nos atrapa desde la primera página, Wassmo nos lleva de nuevo a la Isla y a la vida de sus habitantes en la Noruega de los años cincuenta y sesenta. Los habitantes de la isla apenas hablan, ocultando sus sentimientos bajo un caparazón de hielo. Todo sucederá en el interior, dentro de las casas y de las personas.
Con la Viva Express, todo lo que hace falta saber sobre Oslo se ha comprimido en volumen súper reducido en el que se encontrará la información más actualizada para viajeros independientes que quieren sacar lo mejor de su presupuesto. En Los imprescindibles se desarrollan siete puntos claves de la ciudad que entraman un especial interés para el viajero. Los Datos prácticos ofrecen información de transportes, documentación, trámites de entrada, acontecimientos culturales, sanidad, idioma, horarios, calendario de fiestas, etc. La Visita a la ciudad supone la descripción monumental de la misma junto con datos sobre compras y fiestas. Asimismo se incluyen también los alrededores, con información sobre espacios de interés que pueden visitarse fácilmente desde el núcleo descrito. Comer y dormir en Oslo es una guía fundamental de locales para el viajero. Se da información detallada de los distintos hoteles y restaurantes que hemos seleccionado siguiendo un riguroso criterio de calidad/precio. En cuanto a los alojamientos, se describen desde los hostales y pensiones hasta los hoteles de precio más elevado. Los restaurantes también se han ordenado conforme a varias categorías: establecimientos más asequibles o con menú y otros restaurantes de mayor precio. Acompañando a la visita y con el fin de facilitarla, se incluyen dos planos dentro de la guía y otro desplegable al final (de día y de noche) que, con colores diferenciados, muestran los distintos ambientes que se pueden encontrar en la ciudad. En el plano de día se resaltan las zonas comerciales, así como los restaurantes y monumentos más interesantes que merece la pena visitar. En el plano de noche, donde se destacan los hoteles recomendados, se pueden ver las calles más animadas para salir de noche. El contexto, como apartado final, comprende algunos apuntes sobre la historia, la gastronomía, la música, las tradiciones, así como otros aspectos interesantes sobre la cultura noruega.
Prix Européen des Jeunes Lecteurs Preocupado a sus veinticinco años por el sentido de la vida e incapaz de encontrarlo, el narrador de esta novela, de argumento aparentemente sencillo, abandona la universidad y se instala en el piso de su hermano en Oslo. Allí se dedica a recibir faxes de un amigo meteorólogo y a elaborar listas: las cosas que han sido y son importantes en su vida, lo que le gusta y le disgusta, lo que ha vivido en un día... Erlend Loe traza en esta novela un retrato generacional de la juventud de los años 90, que sigue siendo plenamente actual. El protagonista no tiene nombre, no estudia y tampoco trabaja; ocupa su tiempo en algo tan ingenuo e importante como buscarse a sí mismo. Miles de lectores de todo el mundo se han visto cautivados por esta obra que es un verdadero tratado de filosofía escrito de manera ágil y divertida, y que deberían leer todos los jóvenes lectores. «Loe sin duda tiene algunos rasgos de la ligereza de Salinger y, a menudo, la cómica voz de su narrador sin nombre recuerda al Holden Caulfield de Salinger. Un impresionante debut.» Times
Mediados del siglo XII. Götaland occidental, norte de Europa. Arn Magnusson, hijo de una noble familia emparentada con los linajes reales noruegos y suecos, es enviado al monasterio de Varnhem, donde recibe la mejor educación espiritual y terrenal de su época por parte de los monjes cistercienses. Aprende también a manejar el arco y la espada, ya que los religiosos han comprendido que su destino probablemente no sea el de convertirse en hermano del monasterio, sino que será de mayor utilidad como soldado de Cristo y defensor de la fe en Tierra Santa. A los diecisiete años, Arn regresa a su hogar y se ve envuelto en las intrigas de los pretendientes al trono de una Suecia destrozada por las luchas por el poder. Y cuando Arn conoce a la dulce Cecilia, se da cuenta de que este nuevo y peligroso mundo esconde otras sorpresas. Antes incluso de que pueda pedir su mano, el joven comete un terrible error que separará a la pareja y que le llevará a una guerra extranjera, en Tierra Santa, para combatir contra los infieles durante veinte años? Desde las heladas tierras del norte de Europa hasta los sangrientos campos de batalla de Oriente Medio, Arn se enfrentará a feroces caballeros, a poderosas reinas y a reyes traidores
Noruega es uno de los países escandinavos de mayor atractivo. Esta Guía Total reúne toda la información necesaria para aprovechar al máximo el viaje por Noruega, comenzando por Oslo, la capital vikinga, con sus museos y arquitectura; la costa meridional donde se extienden playas de arena dorada, una imagen muy alejada del tópico; o la región de Telemark, cuna del esquí. Al oeste queda la meseta del Hardangervidda y la preciosa Bergen, un compendio de lo que el viajero espera de Noruega: naturaleza extrema, funcionalidad, arte escandinavo, etc. No falta el recorrido por los hermosos fiordos e impresionantes glaciares, la visita a Ålesund, las islas de Vesterålen y Lofoten; Finmark, la tierra de los Sami, y por supuesto, Tromsø y el Cabo Norte. La parte contextual de la guía proporciona las coordenadas geográficas, económicas, históricas, políticas, etc. necesarias para comprender la realidad noruega. Incluye un capítulo final de informaciones prácticas, mapas y planos actualizados.
Fa molts anys que en Tronquet recull coses i ara en té moltíssimes! Tantes, que ja no té espai a les capses i calaixos on solia guardar-les! Què farà, ara?
L´ida és una osseta molt dolça que viu al pol Nord.Compleix anys i té moltíssima feina: ha de preparar un pastís, inflar els globus i adornar la taula per celebrar el seu aniversari.Però...qui anirà a la festa de la petita Ida? Al Pol no hi vi quasi ningú...
Ida es una dulce osita que vive en el polo norte. Cumple años y está muy atareada: prepara un estupendo pastel en el horno, infla unos cuantos globos y adorna su mesa para celebrar su aniver- sario. Pero ¿quién acudirá a la fiesta de la pequeña Ida? En el polo no vive casi nadie
Empieza el cuarteto Wisting. Llega uno de los mejores autores de novela policiaca europea. EL BUEN TIEMPO TERMINÓ Las cabañas de veraneo, en la costa sur de Noruega, empiezan a cerrarse cuando llega septiembre. Sus propietarios atrancan puertas y ventanas ante la llegada del frío. Sin embargo, el cuerpo de un hombre aparece en una de ellas. SE ENSAÑARON HASTA MATARLO William Wisting dirige un grupo de investigación que debe enfrentarse a varios interrogantes: afloran más cadáveres en el fiordo y quizá todo sea un ajuste de cuentas entre narcotraficantes. Sin embargo, seguir la pista del dinero ramifica el caso hasta tocar las entrañas del crimen organizado europeo, de Dinamarca a Lituania. LA MUERTE INUNDA EL CIELO La situación se vuelve completamente asombrosa cuando los pájaros de la región empiezan a morir en masa y a caer en picado. Cerrado en invierno, la primera entrega del cuarteto Wisting, es una novela policial insólita, que encierra múltiples enigmas y presenta una galería de personajes tan reales como fascinantes. La crítica ha dicho...«Uno de los mejores autores escandinavos de novela negra.»The Times «Una historia redonda y exigente, nada falla desde la primera hasta la última línea.»Spass-am-Buch.de «Las novelas policíacas de Horst son fiables al 100%. Nos ofrecen una buena visión de los casos hecha desde dentro, con un buen retrato de las tensiones entre los investigadores y los burócratas que quieren resultados a cualquier precio.»The Sunday Times «Tramas muy bien detalladas, personajes moralmente complejos y una escritura en la que subyace un tono filosófico hacen que las novelas de Lier Horst destaquen muy por encima del resto.»Publishers Weekly «La trama de Cerrado en invierno avanza de manera sólida y decidida, hasta convertirse en una novela meticulosa y magistral, donde destacan unos personajes brillantes, un misterio fascinante y una ambientación nebulosa. Una novella negra fascinante.»Edinburgh Book Review «Una novela policíaca eficaz y seductora que os llevará de los bosques noruegos a los bajos fondos de Vilnius sin apenas baches en el camino.»Le Divan «He aquí una novela policiaca de corte clásico y un autor que sabe lo que hace. Recomendable para todos los amantes del género negro. Closed for Winter es una maravilla.»Dagbladet «Una novela negra de primerísimo orden.»Verdens Gang «Jørn Lier Horst nunca falla.»Østlands-Posten «Horst sabe cómo hay que escribir una novela policial. Posee un lenguaje repleto de fuerza y guarda un buen puñado de sorpresas para el lector.»Trønder-Avisa
La séptima colección de cuentos de Askildsen consta de doce cuentos, la mayoría de ellos escritos entre los años 1998 y 2004. El escritor explora sus temas e ideas en una variedad de formas nuevas, y las historias se caracterizan por percepciones astutas y una gran claridad. Kjell Askildsen presta una voz a la inquietud interna y a lo no resuelto en las reuniones entre personas como ningún otro escritor. Los personajes de estos relatos a menudo se mueven dentro de patrones fijos, como observadores u observados por otros, atrapados en situaciones insoportables o inestables, conversaciones incompletas y momentos de lucidez repentina, silencio o confrontación. Diecinueve años después de su última novela, la publicación de El precio de la amistad fue un gran evento en la literatura noruega.
David ha perdido la memoria y un anuncio en el periódico pide a familiares y amigos que lo ayuden a recuperarla enviándole correos electrónicos. Al llamado responden tres personas muy cercanas a David durante su infancia y primera juventud: Ole, granjero con quien de pequeño compartió amistad y aventuras en la comunidad cerrada y machista de la isla de Otterøya; Tom Roger, maltratador de clase baja con el que robó motocicletas durante la adolescencia, y Paula, enfermera jubilada y confidente de la madre de David que guarda un terrible secreto sobre su verdadera identidad. Junto con los correos, la novela entreteje monólogos interiores en el presente de Ole, Tom Roger y Paula sobre sus difíciles relaciones conyugales y familiares.
Noruega es un destino de enorme atractivo para todos los viajeros. Su capital, Oslo, es una de las ciudades más vanguardistas, cosmopolitas y vitales de la Europa del siglo XXI. Lugares de enorme interés como los nuevos museos de Astrup Fearnley o Munch, la moderna arquitectura de la Opera House o el Ayuntamiento, han cambiado el aspecto de la ciudad, que además mantiene una refrescante cercanía con la naturaleza, materializada en sus cuidados jardines entre los que destaca sin duda el Parque Vigeland. Como contrapunto, esta Guiarama Compact de Oslo y los fiordos noruegos incluye también la visita a la zona oeste del país, con ciudades de tradición vikinga tan emblemáticas como Stavanger y Bergen y recorridos por los fiordos más espectaculares, con paisajes sobrecogedores de valles y montañas, glaciares, cascadas y saltos de agua. Incluye una sección final de informaciones prácticas, con direcciones concretas sobre dónde comer, dormir, divertirse o ir de compras, y rigurosa cartografía.
Los mapas de carreteras de la colección National disfrutan de una escala detallada que se ha adaptado a cada país o región, ofreciendo una cartografía fiable, a la vez que clara, para facilitar su viaje y orientación. Gracias tanto a su actualización anual como a la gran diversidad de informaciones recogidas en sus signos convencionales, mediante pictogramas de fácil comprensión, los mapas National son una herramienta imprescindible, no solo para viajar con total seguridad, sino también, gracias a las informaciones turísticas que incorpora, para descubrir nuevos países o regiones. El Mapa National Noruega, editado a escala 1/1 250 000, guarda además otros interesantes contenidos, tales como los planos de las ciudades de Oslo o Bergen, un índice de localidades, cuadro de distancias, tiempos de recorrido, y lugares e informaciones de interés turístico que han sido extraídos de La Guía Verde MICHELIN. Incluye signos convencionales en inglés, francés, alemán y noruego.
La habitación muda es la segunda parte de la trilogía de Tora que comenzó con la fantástica y exitosa novela La casa del mirador ciego. Si la primera parte recibió el Premio de la Crítica de Noruega, esta segunda parte recibió el prestigioso Premio de los Libreros. En esta novela asistiremos a la adolescencia de Tora. La primera parte terminaba con el ingreso en prisión de su padrastro, Henrik, y poco a poco Tora empezará a deshacerse de su miedo, empezando a vivir con normalidad y renovando el contacto con su madre. Pero Henrik saldrá de la cárcel
Con un estilo narrativo que nos atrapa desde la primera página, Wassmo nos lleva de nuevo a la Isla y a la vida de sus habitantes en la Noruega de los años cincuenta y sesenta. Los habitantes de la isla apenas hablan, ocultando sus sentimientos bajo un caparazón de hielo. Todo sucederá en el interior, dentro de las casas y de las personas.
Con la Viva Express, todo lo que hace falta saber sobre Oslo se ha comprimido en volumen súper reducido en el que se encontrará la información más actualizada para viajeros independientes que quieren sacar lo mejor de su presupuesto. En Los imprescindibles se desarrollan siete puntos claves de la ciudad que entraman un especial interés para el viajero. Los Datos prácticos ofrecen información de transportes, documentación, trámites de entrada, acontecimientos culturales, sanidad, idioma, horarios, calendario de fiestas, etc. La Visita a la ciudad supone la descripción monumental de la misma junto con datos sobre compras y fiestas. Asimismo se incluyen también los alrededores, con información sobre espacios de interés que pueden visitarse fácilmente desde el núcleo descrito. Comer y dormir en Oslo es una guía fundamental de locales para el viajero. Se da información detallada de los distintos hoteles y restaurantes que hemos seleccionado siguiendo un riguroso criterio de calidad/precio. En cuanto a los alojamientos, se describen desde los hostales y pensiones hasta los hoteles de precio más elevado. Los restaurantes también se han ordenado conforme a varias categorías: establecimientos más asequibles o con menú y otros restaurantes de mayor precio. Acompañando a la visita y con el fin de facilitarla, se incluyen dos planos dentro de la guía y otro desplegable al final (de día y de noche) que, con colores diferenciados, muestran los distintos ambientes que se pueden encontrar en la ciudad. En el plano de día se resaltan las zonas comerciales, así como los restaurantes y monumentos más interesantes que merece la pena visitar. En el plano de noche, donde se destacan los hoteles recomendados, se pueden ver las calles más animadas para salir de noche. El contexto, como apartado final, comprende algunos apuntes sobre la historia, la gastronomía, la música, las tradiciones, así como otros aspectos interesantes sobre la cultura noruega.
Prix Européen des Jeunes Lecteurs Preocupado a sus veinticinco años por el sentido de la vida e incapaz de encontrarlo, el narrador de esta novela, de argumento aparentemente sencillo, abandona la universidad y se instala en el piso de su hermano en Oslo. Allí se dedica a recibir faxes de un amigo meteorólogo y a elaborar listas: las cosas que han sido y son importantes en su vida, lo que le gusta y le disgusta, lo que ha vivido en un día... Erlend Loe traza en esta novela un retrato generacional de la juventud de los años 90, que sigue siendo plenamente actual. El protagonista no tiene nombre, no estudia y tampoco trabaja; ocupa su tiempo en algo tan ingenuo e importante como buscarse a sí mismo. Miles de lectores de todo el mundo se han visto cautivados por esta obra que es un verdadero tratado de filosofía escrito de manera ágil y divertida, y que deberían leer todos los jóvenes lectores. «Loe sin duda tiene algunos rasgos de la ligereza de Salinger y, a menudo, la cómica voz de su narrador sin nombre recuerda al Holden Caulfield de Salinger. Un impresionante debut.» Times
Mediados del siglo XII. Götaland occidental, norte de Europa. Arn Magnusson, hijo de una noble familia emparentada con los linajes reales noruegos y suecos, es enviado al monasterio de Varnhem, donde recibe la mejor educación espiritual y terrenal de su época por parte de los monjes cistercienses. Aprende también a manejar el arco y la espada, ya que los religiosos han comprendido que su destino probablemente no sea el de convertirse en hermano del monasterio, sino que será de mayor utilidad como soldado de Cristo y defensor de la fe en Tierra Santa. A los diecisiete años, Arn regresa a su hogar y se ve envuelto en las intrigas de los pretendientes al trono de una Suecia destrozada por las luchas por el poder. Y cuando Arn conoce a la dulce Cecilia, se da cuenta de que este nuevo y peligroso mundo esconde otras sorpresas. Antes incluso de que pueda pedir su mano, el joven comete un terrible error que separará a la pareja y que le llevará a una guerra extranjera, en Tierra Santa, para combatir contra los infieles durante veinte años? Desde las heladas tierras del norte de Europa hasta los sangrientos campos de batalla de Oriente Medio, Arn se enfrentará a feroces caballeros, a poderosas reinas y a reyes traidores
Noruega es uno de los países escandinavos de mayor atractivo. Esta Guía Total reúne toda la información necesaria para aprovechar al máximo el viaje por Noruega, comenzando por Oslo, la capital vikinga, con sus museos y arquitectura; la costa meridional donde se extienden playas de arena dorada, una imagen muy alejada del tópico; o la región de Telemark, cuna del esquí. Al oeste queda la meseta del Hardangervidda y la preciosa Bergen, un compendio de lo que el viajero espera de Noruega: naturaleza extrema, funcionalidad, arte escandinavo, etc. No falta el recorrido por los hermosos fiordos e impresionantes glaciares, la visita a Ålesund, las islas de Vesterålen y Lofoten; Finmark, la tierra de los Sami, y por supuesto, Tromsø y el Cabo Norte. La parte contextual de la guía proporciona las coordenadas geográficas, económicas, históricas, políticas, etc. necesarias para comprender la realidad noruega. Incluye un capítulo final de informaciones prácticas, mapas y planos actualizados.
Fa molts anys que en Tronquet recull coses i ara en té moltíssimes! Tantes, que ja no té espai a les capses i calaixos on solia guardar-les! Què farà, ara?