Pocas veces se puede celebrar la aparición de textos que enriquecen el acervo literario de un país y una lengua. Ese es precisamente el privilegio que tenemos ahora: la Relación Verdadera del Gran Sermón, un manuscrito del siglo XVII que hasta hoy había permanecido inédito, es uno de los pocos ejemplos de literatura satíric a sefardí de que se tenga noticia. El poema describe un recorrido humorístico e irreverente por territorios coloniales españoles y portugueses en Asia, África y Europa; una seguidilla de personajes corruptos, aliados de la Iglesia católica y del rey de España, traen consigo el chocolate, una bebida «santa» y «milagrosa». Sin embargo, los milagros no son tales sino embustes con los que miembros de la iglesia, médicos y boticarios buscan aprovecharse de la ingenuidad de nativos y feligreses. El lector gozará con la poesía y se adentrará en las profundas complejidades de una época, especialmente en lo que se refiere al tratamiento de los sefardíes a manos de la Inquisición y a la crítica de la apropiación del chocolate como objeto cultural español y católico.El estudio preliminar da cuenta de los rasgos textuales del manuscrito, de las características formales del poema e identifica como posible autor a Abraham Gómez de Silveira, un escritor sefardí exiliado en los Países Bajos.
«Lo que más me importa en este mundo es el proceso de la creación. ¿Qué clase de misterio es ése que hace que el simple deseo de contar historias se convierta en una pasión, que un ser humano sea capaz de morir por ella; morir de hambre, de frío o lo que sea, con tal de hacer una cosa que no se puede ver ni tocar y que, al fin y al cabo, si bien se mira, no sirve para nada?» GABRIEL GARCÍA MÁRQUEZ. Me alquilo para soñar recoge las sesiones del taller del que surgió el guión de la serie de televisión homónima. García Márquez expuso su idea a los participantes del taller, con unas reglas muy específicas: convertir en guión la historia de una mujer que llega a una casa, ofrece sus servicios de soñadora y elimina a los miembros de la familia. A partir de esta consigna, se plasmarán en el taller los pasos necesarios para que, de la mano del Premio Nobel colombiano, se desvelen las claves para construir un texto.
Por fin, cuatro años despues d su fallecimiento, ofrecemos los Cuentos Completos de Carlos Perez Merinero, un ya clasico autor de culto de la novela negra española. La obra brve de Merinero se encontraba hasta ahora o dispersa en las variadas publicacion
Visita guiada por la literatura española es un manual introductorio a esta disciplina diseñado para estudiantes universitarios y de bachillerato. Este libro posee dos características especiales. La primera: los comentarios no quitan protagonismo a los textos literarios, pues se busca una relación directa entre autores y lec tores; y la segunda consiste en que la materia no está dividida según criterios tradicionales de épocas, estilos o géneros sino en cuatro itinerarios: eclesiásticos, nobles, humanistas y resto de autores, guiados por los seis personajes en piedra que flanquean la Biblioteca Nacional de España: San Isidoro, Alfonso el Sabio, Nebrija, Vives, Cervantes y Lope de Vega. Visita guiada por la literatura española ofrece medio centenar de textos en verso o prosa con breves observaciones e interrogantes que incentivan el trabajo personal y cooperativo. Antonio Barnés Vázquez es doctor en Filología por la Universidad de Granada y profesor universitario. Su libro «Yo he leído en Virgilio», la Tradición clásica en el Quijote obtuvo el III Premio Internacional de Investigación Científica y Crítica «Miguel de Cervantes». Autor del ensayo Elogio del libro de papel, ha editado el diálogo Sobre la felicidad de Séneca, y ha publicado diversos trabajos en el ámbito de la literatura comparada. Asimismo, ha coordinado el certamen literario hispanoárabe Paso del Estrecho.
Scott Fitzgerald vivió 44 años. Una vida de escesos, de subida a los cielos y descensos a todos los infiernos. Este libro de cartas abarca el período desde el momento en que se convierte en un escritor reconocido hasta sus últimos días en Hollywood, cuando era un novelista frustrado, olvidado y tenía la salud hecha pedazos.
Prólogo de Ricardo Cano Gaviria, traducción de Gerardo Beltrán y Abel A. Murcia Soriano. Edición bilingüe. "Dos puntos", publicado en Polonia en 2004, es el último libro de Wislawa Szymborska, Nobel de Literatura de 1966.
MAXIMAS, La Rochefoucauld. LOS EPIGRAMAS, Goethe. LOS CARACTERES DE TEOFRASTOS, La Bruyère. Edición anotada por J. B. Bergua. Cuanto más se ama a un amante, más cerca se está de odiarle.
Dos matrimonios deben permanecer en una isla llamada Pago-Pago a causa de la sospecha de una epidemia de gripe en el barco en el que viajaban. Su estancia en la única pensión de la población coincide con la de Sadie Thompson, otra pasajera del barco. Se trata de una mujer que viaja sola y que, a juicio de los Davidson, un matrimonio de misioneros, incumple con la rectitud moral que ellos, con gran esfuezo, enseñan a los nativos. El señor Davidson se propone recuperar a esa oveja descarriada, lo que desata un pulso entre dos personajes completamente opuestos y da lugar a un desenlace sorprendente.William Somerset Maugham nació en 1874 en París. Viajó por Europa, Oriente y América, experiencias que se reflejan en su obra. De su extensa producción cabe mencionar «El velo pintado» (1925), «El filo de la navaja» (1944) Y «Servidumbre humana» (1915). «Lluvia» ha sido adaptada en tres ocasiones al cine.
Pocas veces se puede celebrar la aparición de textos que enriquecen el acervo literario de un país y una lengua. Ese es precisamente el privilegio que tenemos ahora: la Relación Verdadera del Gran Sermón, un manuscrito del siglo XVII que hasta hoy había permanecido inédito, es uno de los pocos ejemplos de literatura satíric a sefardí de que se tenga noticia. El poema describe un recorrido humorístico e irreverente por territorios coloniales españoles y portugueses en Asia, África y Europa; una seguidilla de personajes corruptos, aliados de la Iglesia católica y del rey de España, traen consigo el chocolate, una bebida «santa» y «milagrosa». Sin embargo, los milagros no son tales sino embustes con los que miembros de la iglesia, médicos y boticarios buscan aprovecharse de la ingenuidad de nativos y feligreses. El lector gozará con la poesía y se adentrará en las profundas complejidades de una época, especialmente en lo que se refiere al tratamiento de los sefardíes a manos de la Inquisición y a la crítica de la apropiación del chocolate como objeto cultural español y católico.El estudio preliminar da cuenta de los rasgos textuales del manuscrito, de las características formales del poema e identifica como posible autor a Abraham Gómez de Silveira, un escritor sefardí exiliado en los Países Bajos.
«Lo que más me importa en este mundo es el proceso de la creación. ¿Qué clase de misterio es ése que hace que el simple deseo de contar historias se convierta en una pasión, que un ser humano sea capaz de morir por ella; morir de hambre, de frío o lo que sea, con tal de hacer una cosa que no se puede ver ni tocar y que, al fin y al cabo, si bien se mira, no sirve para nada?» GABRIEL GARCÍA MÁRQUEZ. Me alquilo para soñar recoge las sesiones del taller del que surgió el guión de la serie de televisión homónima. García Márquez expuso su idea a los participantes del taller, con unas reglas muy específicas: convertir en guión la historia de una mujer que llega a una casa, ofrece sus servicios de soñadora y elimina a los miembros de la familia. A partir de esta consigna, se plasmarán en el taller los pasos necesarios para que, de la mano del Premio Nobel colombiano, se desvelen las claves para construir un texto.
Por fin, cuatro años despues d su fallecimiento, ofrecemos los Cuentos Completos de Carlos Perez Merinero, un ya clasico autor de culto de la novela negra española. La obra brve de Merinero se encontraba hasta ahora o dispersa en las variadas publicacion
Visita guiada por la literatura española es un manual introductorio a esta disciplina diseñado para estudiantes universitarios y de bachillerato. Este libro posee dos características especiales. La primera: los comentarios no quitan protagonismo a los textos literarios, pues se busca una relación directa entre autores y lec tores; y la segunda consiste en que la materia no está dividida según criterios tradicionales de épocas, estilos o géneros sino en cuatro itinerarios: eclesiásticos, nobles, humanistas y resto de autores, guiados por los seis personajes en piedra que flanquean la Biblioteca Nacional de España: San Isidoro, Alfonso el Sabio, Nebrija, Vives, Cervantes y Lope de Vega. Visita guiada por la literatura española ofrece medio centenar de textos en verso o prosa con breves observaciones e interrogantes que incentivan el trabajo personal y cooperativo. Antonio Barnés Vázquez es doctor en Filología por la Universidad de Granada y profesor universitario. Su libro «Yo he leído en Virgilio», la Tradición clásica en el Quijote obtuvo el III Premio Internacional de Investigación Científica y Crítica «Miguel de Cervantes». Autor del ensayo Elogio del libro de papel, ha editado el diálogo Sobre la felicidad de Séneca, y ha publicado diversos trabajos en el ámbito de la literatura comparada. Asimismo, ha coordinado el certamen literario hispanoárabe Paso del Estrecho.
Scott Fitzgerald vivió 44 años. Una vida de escesos, de subida a los cielos y descensos a todos los infiernos. Este libro de cartas abarca el período desde el momento en que se convierte en un escritor reconocido hasta sus últimos días en Hollywood, cuando era un novelista frustrado, olvidado y tenía la salud hecha pedazos.
Prólogo de Ricardo Cano Gaviria, traducción de Gerardo Beltrán y Abel A. Murcia Soriano. Edición bilingüe. "Dos puntos", publicado en Polonia en 2004, es el último libro de Wislawa Szymborska, Nobel de Literatura de 1966.
MAXIMAS, La Rochefoucauld. LOS EPIGRAMAS, Goethe. LOS CARACTERES DE TEOFRASTOS, La Bruyère. Edición anotada por J. B. Bergua. Cuanto más se ama a un amante, más cerca se está de odiarle.
Dos matrimonios deben permanecer en una isla llamada Pago-Pago a causa de la sospecha de una epidemia de gripe en el barco en el que viajaban. Su estancia en la única pensión de la población coincide con la de Sadie Thompson, otra pasajera del barco. Se trata de una mujer que viaja sola y que, a juicio de los Davidson, un matrimonio de misioneros, incumple con la rectitud moral que ellos, con gran esfuezo, enseñan a los nativos. El señor Davidson se propone recuperar a esa oveja descarriada, lo que desata un pulso entre dos personajes completamente opuestos y da lugar a un desenlace sorprendente.William Somerset Maugham nació en 1874 en París. Viajó por Europa, Oriente y América, experiencias que se reflejan en su obra. De su extensa producción cabe mencionar «El velo pintado» (1925), «El filo de la navaja» (1944) Y «Servidumbre humana» (1915). «Lluvia» ha sido adaptada en tres ocasiones al cine.