Hace algunos años, fueron encontrados unos manuscritos de Gratien Adema Zaldubi (1828 1907) . Zaldubi además de poeta, ocupó varios cargos dentro de la iglesia católica en el País Vasco Norte, llegando a ser canónigo de Baiona. Henri Duhau he recopilado y ordenado magistralmente, las poesías, sermones, canciones de misa, etc. que figuraban en esos manuscritos.
Bellísmo conjunto de los cuentos que se narran en los pueblos bansoa de Camerún. Por primera vez se fijan por escrito lo que hace miles de años los adultos cuentan a los niños en los atardeceres de África
Este libro es una muestra de los textos que dedicó Reyes a la literatura española y sus autores, tales como San Juan de la Cruz, Lope de Vega, Quevedo, Góngora, Gracián y Galdós. La antología abre con el ensayo "Nuestra lengua" que, en palabras de Vicente Quirarte, "puede ser leído como un homenaje personal a la herramienta que utilizó con tal devoción, lealtad y maestría, que llevó a Jorge Luis Borges a afirmar que nadie en su tiempo manejaba el español como Alfonso Reyes" y cierra con los útiles "Ejercicios de historia española" concebidos para contribuir a la formación de profesores y como bitácora para cualquier interesado en el tema.
Jean-Louis Davant analiza la vida de Antoine D´Abbadie a través de diferentes textos. D´Abbadie (1810-1897), era hijo de un pequeño terrateniente de Ürrüstoi (Zuberoa) que tuvo que emigrar en los albores de la revolución francesa. De madre irlandesa, Antoine fue una figura polifacética: astrónomo, científico, explorador y conocedor de diversas lenguas. Tras instalarse en Hendaia y con gran arraigo hacía su tierra, organizó e impulso diferentes actividades: pelota vasca, certámenes literarios en euskera, etc.