Se trata de un clásico de la bibliografía vasca, escrito en el exilio y editado en 1945 en Buenos Aires por EKIN, editorial del exilio republicano vasco. Por primera vez se edita en Europa, dentro de un plan conjunto de colaboración entre EKIN y la editorial Txalaparta. El libro fue concebido por Manuel Irujo en su estancia en Londres, donde pudo dedicar parte de su tiempo a analizar en los ricos archivos ingleses toda la relación de ese país con los vascos. Eso le dio pie al político navarro para realizar una documentada historia vasca, desde la antigüedad hasta las guerras forales que supusieron la pérdida de los Fueros, guerras en las que Inglaterra tuvo un significado protagonismo. El ejemplar que presentamos cuenta además con una valiosa parte documental.
Este texto recoge la experiencia y el trabajo de los tres primeros años de preparación e impartición de la asignatura Lengua Española II en la Facultad de Filología. Nuestro objetivo ha sido facilitar al alumno una selección de información que le ayude a seguir el desarrollo de la asignatura..Para cada uno de los temas del programa, el texto incluye varios apartados, orientados básicamente a facilitar el aprendizaje y fomentar el uso de las principales fuentes de información: esquema del contenido, que el alumno deberá desarrollar y ampliar con ayuda de los apuntes de clase y de la bibliografía, material de apoyo, con los textos, figuras y mapas que el profesor utilizará para documentar cada lección, bibliografía recomendada para cada tema, y numerosos ejercicios, que pretenden hacer reflexionar al alumno sobre los contenidos de cada lección a partir de las preguntas que se le proponen. El texto se acompaña de un anejo con las nociones básicas de fonética que se utilizan a lo largo del curso, unos modelos reales de examen de la asignatura, así como información complementaria sobre la proyección de la materia.
"A través d'enquestes orals i documentació diversa des de l'època medieval fins als nostres dies, l'autor fa un repàs per la toponímia (noms de vies urbanes, camins, partides de terme, muntanyes, pallisses, fonts, gorgues...) i l'onomàstica (renoms de les persones i les cases) del poble de Rocafort de Queralt, a la Conca de Barberà. Es tracta de conèixer més i millor els noms per estimar encara més el poble i la contrada".
A lhora destudiar la història de la penetració del castellà a Catalunya i de la relació entre les dues llengües, el concepte de diglòssia adquireix una posició analítica central. Els estudis continguts en aquest llibre, fruit duna llarga dedicació de lautor a aquesta qüestió, incideixen tots ells en aquest concepte de diglòssia i visualitzen, no només en el cas català sinó també en els de França i la Gran Bretanya, com arran de la construcció de lEstatnació modern es va imposant la llengua estatal en detriment de les llengües minoritàries. Ladopció, particularment per part de les classes rectores de la societat, de la llengua castellana com a vehicle de la llengua escrita va confinant el català a ús parlat. Un procés, daltra banda, similar al que va ocórrer al País de Galles, a Escòcia o al sud de França. Això va fer que, durant llargs períodes, el principal vehicle de la literatura, a Catalunya, no fos pas el català. El llibre de Marfany constitueix un allegat polèmic a favor duna anàlisi històrica, i no pas ideològica, de la història de la llengua a Catalunya des del segle XVI fins al XIX.
En una fascinante celebración de más de 80 grandes novelistas, poetas y dramaturgos, desde la Edad Media hasta la actualidad, Escritores nos acompaña en el recorrido por la apasionante historia de su vida, sus amores y su obra.
Los textos que componen esta obra provienen de las anotaciones en los blogs Tros de Quòniam y Entrellum durante los años 2004, 2005 y 2006, siguiendo un orden cronológico. La escritura de este dietario digital durante estos tres años ha supuesto una nueva manera de entender la literatura: ciberliteratura. Se trata de una creación narrativa que incluye, dentro del marco del dietarismo, toda una diversidad de géneros (autobiografía, relato, poesía, ensayo), con una mirada especial hacia el mundo emergente de los blogs, la blogologia. Escribir en el siglo XXI implica un reto apasionante, una aventura que, en este caso, pasa por la investigación con nuevas tecnologías. Con esta experiencia blogogràfica se ha favorecido la presencia y la defensa del catalán en la red. El libro, además, cuida la lengua, innova, y, a la vez, sirve de modelo a las nuevas generaciones de ciberlectores que tienen Internet como un lugar de encuentro dónde reflejarse y comunicarse.
Ce livre retrace l histoire de la langue française depuis ses origines jusqu à la Révolution française. Le premier chapitre part de différents substrats du français pour arriver au premier texte en proto-français (IXe siècle). Le deuxième chapitre aborde le très ancien français (Xe-XIe siècles) mais focalise sur la période correspondant à l ancien français (XIIe-XIIIe siècles), dont il inclut une description détaillée. Le troisième chapitre présente le moyen français (XIVe-XVe siècles). Le quatrième chapitre est consacré au français de la Renaissance (XVIe siècle). Le cinquième chapitre étudie le français classique (XVIIe siècle). Finalement, le sixième chapitre se concentre sur le français de l Illustration (XVIIIe siècle). Chaque chapitre est divisé en deux sections : histoire externe (étude des circonstances politiques, culturelles et socio-e conomiques, entre autres, qui ont eu une influence directe sur la formation, l e volution et la diffusion de la langue) et histoire interne (étude des aspects phonétiques, morphosyntaxiques, sémantiques et lexicaux).
Esta obra colectiva recoge buena parte de las comunicaciones y las ponencias presentadas en el XVII Coloquio de la APFUE, la Asociación de Profesores de Francés de la Universidad Española que ha trocado recientemente su denominación por la de AFUE (Asociación de Francesistas de la Universidad Española); cambio motivado, en opinión expresada mayoritariamente de sus miembros, por entender que el término francesistas refleja mejor al conjunto de los universitarios que se dedican a los Estudios Franceses en España, tanto en la docencia como en la investigación. El volumen da cumplida respuesta aunque dilatada en el tiempo, dentro del vasto campo de nuestros estudios, al lema que presidió el coloquio: Texte, Genre, Discours. A la hora de organizar las distintas contribuciones, en lugar de ceder a la tentación de ordenarlas alfabéticamente, hemos optado por respetar la distribución en mesas temáticas llevada a cabo en el congreso. Con ello nos atenemos a la coherencia y cohesión exigibles en una edición de esta naturaleza y más, si cabe, con el asunto planteado
Mucho más que un atlas de historia, este libro te deja en el centro de la acción. Con 130 mapas detallados que cuentan la historia de episodios fundamentales en la historia mundial, desde las primeras migraciones humanas desde África hasta la carrera por el espacio. Después del prólogo escrito por el renombrado presentador e historiador Peter Snow, los mapas regionales y globales presentan la historia del mundo tal como sucedió, y muestran cómo los eventos rastrearon patrones en tierra y océano, patrones de exploración, descubrimiento o conquista que crearon poderosos imperios, colonias frágiles o terroríficos teatros de guerra. Una interacción de texto y gráficos lo lleva por la página para que pueda seguir la historia de las civilizaciones a través de los tiempos antiguos, medievales y modernos. Pero no todas las páginas están llenas de mapas. Historia del Mapa del Mundo por Mapa incluye introducciones amplias que brindan la oportunidad de dar un paso atrás y mirar períodos completos, como la Segunda Guerra Mundial, o explorar temas generales, como la Revolución Industrial. A su vez, las imágenes se centran en momentos o desarrollos que definen cada época, como el fascismo y el comunismo, y la invención de la imprenta.
La lengua española hablada por los moriscos antes de ser expulsados de su país de nacimiento y del de sus antepasados pervivió en el exilio, en una diáspora principalmente establecida en países de lengua árabe gobernados por el Imperio turco-otomano o por el sultanato de Marruecos. Este libro se centra en los restos conservados de esa lengua española hablada en un solo país: el actual Túnez, un territorio que corresponde prácticamente al mismo espacio geopo-lítico de la provincia del Imperio turco-otomano durante los siglos XVI-XVIII, época que constituye el periodo central de este estudio. La primera parte analiza los testimonios que nos han llegado de la existencia de esa lengua hablada, al menos, hasta mediados del siglo XVIII. La segunda, recoge los restos lingüísticos que han quedado del español de los moriscos hasta el siglo XX
Se trata de un clásico de la bibliografía vasca, escrito en el exilio y editado en 1945 en Buenos Aires por EKIN, editorial del exilio republicano vasco. Por primera vez se edita en Europa, dentro de un plan conjunto de colaboración entre EKIN y la editorial Txalaparta. El libro fue concebido por Manuel Irujo en su estancia en Londres, donde pudo dedicar parte de su tiempo a analizar en los ricos archivos ingleses toda la relación de ese país con los vascos. Eso le dio pie al político navarro para realizar una documentada historia vasca, desde la antigüedad hasta las guerras forales que supusieron la pérdida de los Fueros, guerras en las que Inglaterra tuvo un significado protagonismo. El ejemplar que presentamos cuenta además con una valiosa parte documental.
Este texto recoge la experiencia y el trabajo de los tres primeros años de preparación e impartición de la asignatura Lengua Española II en la Facultad de Filología. Nuestro objetivo ha sido facilitar al alumno una selección de información que le ayude a seguir el desarrollo de la asignatura..Para cada uno de los temas del programa, el texto incluye varios apartados, orientados básicamente a facilitar el aprendizaje y fomentar el uso de las principales fuentes de información: esquema del contenido, que el alumno deberá desarrollar y ampliar con ayuda de los apuntes de clase y de la bibliografía, material de apoyo, con los textos, figuras y mapas que el profesor utilizará para documentar cada lección, bibliografía recomendada para cada tema, y numerosos ejercicios, que pretenden hacer reflexionar al alumno sobre los contenidos de cada lección a partir de las preguntas que se le proponen. El texto se acompaña de un anejo con las nociones básicas de fonética que se utilizan a lo largo del curso, unos modelos reales de examen de la asignatura, así como información complementaria sobre la proyección de la materia.
"A través d'enquestes orals i documentació diversa des de l'època medieval fins als nostres dies, l'autor fa un repàs per la toponímia (noms de vies urbanes, camins, partides de terme, muntanyes, pallisses, fonts, gorgues...) i l'onomàstica (renoms de les persones i les cases) del poble de Rocafort de Queralt, a la Conca de Barberà. Es tracta de conèixer més i millor els noms per estimar encara més el poble i la contrada".
A lhora destudiar la història de la penetració del castellà a Catalunya i de la relació entre les dues llengües, el concepte de diglòssia adquireix una posició analítica central. Els estudis continguts en aquest llibre, fruit duna llarga dedicació de lautor a aquesta qüestió, incideixen tots ells en aquest concepte de diglòssia i visualitzen, no només en el cas català sinó també en els de França i la Gran Bretanya, com arran de la construcció de lEstatnació modern es va imposant la llengua estatal en detriment de les llengües minoritàries. Ladopció, particularment per part de les classes rectores de la societat, de la llengua castellana com a vehicle de la llengua escrita va confinant el català a ús parlat. Un procés, daltra banda, similar al que va ocórrer al País de Galles, a Escòcia o al sud de França. Això va fer que, durant llargs períodes, el principal vehicle de la literatura, a Catalunya, no fos pas el català. El llibre de Marfany constitueix un allegat polèmic a favor duna anàlisi històrica, i no pas ideològica, de la història de la llengua a Catalunya des del segle XVI fins al XIX.
En una fascinante celebración de más de 80 grandes novelistas, poetas y dramaturgos, desde la Edad Media hasta la actualidad, Escritores nos acompaña en el recorrido por la apasionante historia de su vida, sus amores y su obra.
Los textos que componen esta obra provienen de las anotaciones en los blogs Tros de Quòniam y Entrellum durante los años 2004, 2005 y 2006, siguiendo un orden cronológico. La escritura de este dietario digital durante estos tres años ha supuesto una nueva manera de entender la literatura: ciberliteratura. Se trata de una creación narrativa que incluye, dentro del marco del dietarismo, toda una diversidad de géneros (autobiografía, relato, poesía, ensayo), con una mirada especial hacia el mundo emergente de los blogs, la blogologia. Escribir en el siglo XXI implica un reto apasionante, una aventura que, en este caso, pasa por la investigación con nuevas tecnologías. Con esta experiencia blogogràfica se ha favorecido la presencia y la defensa del catalán en la red. El libro, además, cuida la lengua, innova, y, a la vez, sirve de modelo a las nuevas generaciones de ciberlectores que tienen Internet como un lugar de encuentro dónde reflejarse y comunicarse.
La autora localiza en el tiempo los diferentes topónimos de de la localidad de Andoain.
Ce livre retrace l histoire de la langue française depuis ses origines jusqu à la Révolution française. Le premier chapitre part de différents substrats du français pour arriver au premier texte en proto-français (IXe siècle). Le deuxième chapitre aborde le très ancien français (Xe-XIe siècles) mais focalise sur la période correspondant à l ancien français (XIIe-XIIIe siècles), dont il inclut une description détaillée. Le troisième chapitre présente le moyen français (XIVe-XVe siècles). Le quatrième chapitre est consacré au français de la Renaissance (XVIe siècle). Le cinquième chapitre étudie le français classique (XVIIe siècle). Finalement, le sixième chapitre se concentre sur le français de l Illustration (XVIIIe siècle). Chaque chapitre est divisé en deux sections : histoire externe (étude des circonstances politiques, culturelles et socio-e conomiques, entre autres, qui ont eu une influence directe sur la formation, l e volution et la diffusion de la langue) et histoire interne (étude des aspects phonétiques, morphosyntaxiques, sémantiques et lexicaux).
Esta obra colectiva recoge buena parte de las comunicaciones y las ponencias presentadas en el XVII Coloquio de la APFUE, la Asociación de Profesores de Francés de la Universidad Española que ha trocado recientemente su denominación por la de AFUE (Asociación de Francesistas de la Universidad Española); cambio motivado, en opinión expresada mayoritariamente de sus miembros, por entender que el término francesistas refleja mejor al conjunto de los universitarios que se dedican a los Estudios Franceses en España, tanto en la docencia como en la investigación. El volumen da cumplida respuesta aunque dilatada en el tiempo, dentro del vasto campo de nuestros estudios, al lema que presidió el coloquio: Texte, Genre, Discours. A la hora de organizar las distintas contribuciones, en lugar de ceder a la tentación de ordenarlas alfabéticamente, hemos optado por respetar la distribución en mesas temáticas llevada a cabo en el congreso. Con ello nos atenemos a la coherencia y cohesión exigibles en una edición de esta naturaleza y más, si cabe, con el asunto planteado
Mucho más que un atlas de historia, este libro te deja en el centro de la acción. Con 130 mapas detallados que cuentan la historia de episodios fundamentales en la historia mundial, desde las primeras migraciones humanas desde África hasta la carrera por el espacio. Después del prólogo escrito por el renombrado presentador e historiador Peter Snow, los mapas regionales y globales presentan la historia del mundo tal como sucedió, y muestran cómo los eventos rastrearon patrones en tierra y océano, patrones de exploración, descubrimiento o conquista que crearon poderosos imperios, colonias frágiles o terroríficos teatros de guerra. Una interacción de texto y gráficos lo lleva por la página para que pueda seguir la historia de las civilizaciones a través de los tiempos antiguos, medievales y modernos. Pero no todas las páginas están llenas de mapas. Historia del Mapa del Mundo por Mapa incluye introducciones amplias que brindan la oportunidad de dar un paso atrás y mirar períodos completos, como la Segunda Guerra Mundial, o explorar temas generales, como la Revolución Industrial. A su vez, las imágenes se centran en momentos o desarrollos que definen cada época, como el fascismo y el comunismo, y la invención de la imprenta.
La lengua española hablada por los moriscos antes de ser expulsados de su país de nacimiento y del de sus antepasados pervivió en el exilio, en una diáspora principalmente establecida en países de lengua árabe gobernados por el Imperio turco-otomano o por el sultanato de Marruecos. Este libro se centra en los restos conservados de esa lengua española hablada en un solo país: el actual Túnez, un territorio que corresponde prácticamente al mismo espacio geopo-lítico de la provincia del Imperio turco-otomano durante los siglos XVI-XVIII, época que constituye el periodo central de este estudio. La primera parte analiza los testimonios que nos han llegado de la existencia de esa lengua hablada, al menos, hasta mediados del siglo XVIII. La segunda, recoge los restos lingüísticos que han quedado del español de los moriscos hasta el siglo XX