Se han producido varias muertes y desapariciones sospechosas en la reserva natural de las Montañas Doradas, un territorio ignoto de la pequeña República de Gorno Altai que antes pertenecía a la antigua Unión Soviética. Varias leyendas circulan en torno a ello y en las tabernas se habla entre susurros de los terroríficos Alma, los hombres de la montaña. Para desmentir rumores e investigar las causas de los acontecimientos ocurridos, se organiza una peculiar expedición en la que confluyen un veterano alpinista irlandés, su cocinero y un supuesto turista italiano, con la directora y el jefe de los guardas de la reserva. Ninguno de ellos imagina lo que va a descubrir?
Lectura destinada a estudiantes de español como lengua extranjera. Nivel B1 del MCER. Pertenece a la colección Textos clásicos adaptados del Grupo de Investigación UAM-Fácil Lectura.Hasta 2000 palabras diferentes. Texto adaptado e ilustrado. Breve introducción con las características de la obra. Presentación del autor, y de su obra.original. Actividades de explotación didáctica. Solucionario. Breve glosario multilingüe (inglés, francés, alemán, italiano y portugués). Incluye un CD audio con una selección de capítulos grabados de este texto adaptado.
El Orlando enamorado de Matteo María Boiardo y el Orlando furioso de Ludovico Ariosto son probablemente las obras más importantes del Renacimiento italiano. Esta es una versión de lectura muy amena, asequible para lectores de cualquier edad. Orlando, caballero de la corte del rey Carlomagno, cae fatalmente enamorado de Angélica, lo que le llevará finalmente a enloquecer. Amor, lealtad, amistad, heroísmo, ingenio, locura, razón, obstinación son los temas de este fabuloso relato de aventuras, con la enorme fantasía que introdujeron sus autores en las obras originales, donde hay magia, hechizos, personajes que aparecen y desaparecen de forma inverosímil, que vuelan de un continente a otro en un instante, castillos encantados, animales voladores e incluso un viaje a la luna... Italo Calvino dijo: «Es un libro único en su género y puede casi diría que debe ser leído sin referencia a ningún libro precedente ni posterior: es un universo en sí en el que es posible viajar a lo largo y a lo ancho, entrar, salir, extraviarse ». Las magníficas ilustraciones de Eugenia Ábalos contribuyen a hacer de esta una edición muy especial.
De la emancipación de las Trece Colonias norteamericanas a la Primavera árabe transcurre el relato apasionante de la Historia Universal Contemporánea. Este manual supone un punto de partida. Pretende facilitar a los estudiantes la comprensión de los grandes procesos de la contemporaneidad mediante el rechazo a los enfoques reduccionistas. Es así que se propone acercarles al devenir universal desde el último tramo del siglo XVIII, tomando como pistoletazo de salida los dos grandes modelos de ruptura con el Antiguo Régimen: el anglosajón de la independencia de los Estados Unidos y el continental de la Revolución francesa y la consecuente Europa napoleónica. Esos acontecimientos, junto a otros como la forja de los Estados italiano y alemán, las políticas colonialistas o las dos guerras mundiales, son analizados en perspectiva global. El objetivo es sencillo: explicar el mundo en que vivimos a partir de lo que las dos centurias precedentes fueron. El rechazo del etnocentrismo quiere compatibilizarse con un enfoque pluridisciplinar, sustentado en una perspectiva cultural en sentido amplio. Ello se ve facilitado por una época que se caracteriza por la diversidad y amplitud de las fuentes de estudio. De ahí el peso que adquiere el examen de la economía, la cultura y el quehacer científico, sin olvidar la poderosa influencia del séptimo arte.
Espléndido poemario de Alicia Aza que reúne una selección de poemas inéditos, elaborados en los últimos años, en los que se vislumbra la exquisita sensibilidad, el oficio y la creatividad de una autora que deslumbra por su elegancia y autenticidad. La citada edición presenta una tenaz unidad temática, teniendo a un conjunto de mujeres míticas o emblemáticas que han surgido a lo largo de la historia de las civilizaciones, como referentes en cada uno de los preciosos textos que conforman este poemario, que nos muestra diferentes registros creativos y un amplio conjunto de escenografías espaciales y temporales que han inspirado cada uno de los poemas de este libro, cargado de incuestionable calidad y proyección. El libro se estructura en cinco capítulos (La fugacidad de los sueños, El frágil tránsito de las noches, Los vértices del horizonte tembloroso, El universo de los dioses derrotados y Los calendarios solemnes de la memoria); y lo integran treinta y siete poemas que nos acercan a esta extraordinaria poeta de ya reconocida trayectoria (Finalista del Premio Andalucía de la Crítica y Premio Internacional de Poesía Rosalía de Castro), que nos sigue sorprendiendo por su gran talento, por su coherencia estética y por su incuestionable honestidad creativa. Alicia Aza ha publicado anteriormente los poemarios: El libro de los árboles (2010) y El viaje del invierno (2011). Igualmente es autora de la edición serigráfica La estación fría, ilustrada por el pintor Francisco Escalera (Editorial Ánfora Nova, 2011). Su obra literaria está incluida en diversas antologías de carácter internacional. Así mismo, su obra poética ha sido traducida al italiano, serbio, francés y búlgaro.
En los protagonistas del Libro del Peregrino (firmado por el salmantino Hernando Díaz a primeros de 1516, sobre el original italiano de Jacopo Caviceo de 1508) se subliman tanto los tópicos de los géneros sentimental y bizantino como los elementos irónicos de unos universos de ficción que, por el afianzado desarrollo que han ido adquiriendo a lo largo del siglo XV y por el decisivo influjo de La Celestina, empiezan a mirarse a sí mismos en el espejo de un contrafactum autoparódico. La obra no ha sido reeditada desde mediados del siglo XVI (ca. 1548), de manera que la presente edición suministra un valioso texto que, sin duda, aporta asimismo una nueva perspectiva genérica e intertextual al estudio de las narraciones de la época. Francisco José Martínez Morán es Doctor en Literatura Comparada por la Universidad de Alcalá. Ha realizado labores de investigación en el Centro de Estudios Cervantinos, participando activamente en proyectos como la Gran Enciclopedia Cervantina
Marcel vive con su madre, que es viuda, y con Fabrizio, un refugiado italiano que se encarga de la huerta. También frecuenta su compañía el doctor Ramón, que es el pretendiente de su madre y que, poco a poco, se ha ido convirtiendo en un padre para él. Su pequeño mundo es suficiente para hacerles felices, pero todo se verá truncado por el estallido de la guerra....
Nuevo Sueña 2 está dirigido a aquellos estudiantes que desean adquirir un nivel medio (B1) de español. El libro está compuesto de 10 lecciones, divididas en dos ámbitos cada una, y de forma gradual se van ampliando los contextos funcionales. En cada lección se trabajan de forma integrada los contenidos funcionales, gramaticales y léxicos, si bien incluyen apartados específicos para la fonética y para la ortografía/escritura. Se practica con ejercicios de diversa tipología, que permiten el desarrollo de las cuatro destrezas. Además, a lo largo de cada secuencia didáctica se incluyen fichas y notas gramaticales que ayudan al estudiante en su proceso de aprendizaje. Al final de la lección se incluye el apartado Maneras de Vivir (destinado a la cultura y costumbres de España e Hispanoamérica) y cada 5 lecciones se ofrece una Recapitulación. El manual se cierra con un Glosario con una selección del léxico estudiado, traducido al inglés, francés, alemán, italiano y portugués (con la variante brasileña). El Libro del Alumno incluye dos CD con las audiciones de los ejercicios audio. Sueña 2 se corresponde con el nivel B1 del Marco común europeo de referencia.
El diccionario del estudiante. En este diccionario encontrarás: Tratamiento exhaustivo de las palabras de uso frecuente como avere, buono o più. Notas sobre aspectos de la vida cotidiana y la cultura italianas como Carnevale, Liceo, Senato... Llamadas de atención sobre «falsos amigos» y errores de traducción. Tabla con los verbos irregulares del italiano. Y además: Guía práctica de italiano con toda la información necesaria para una correcta comunicación oral y escrita: escribir cartas personales y de negocios, currículums, correo electrónico, y llamadas telefónicas. Más de 60.000 palabras y expresiones.
Descubre la colección Intrigues policières que ofrece historias estimulantes ambientadas en diferentes regiones, con capítulos adaptados a una lectura seguida para aprender francés fácilmente y de forma interesante. : Las Marismas de Poitou están embrujadas por un monstruo que trae mala suerte a todos los que lo ven. ¿Será pura superstición? Marc y Thomas intentan resolver el misterio por su cuenta y riesgo. Esta obra incluye : Un mapa de Francia que sitúa el Poitou Una sección de prelectura (Avant lecture) para familiarizarse con las particularidades de esta región y hacer suposiciones sobre la historia Preguntas relativas a la comprensión y actividades de léxico y de gramática Actividades centradas en Internet y en los aspectos culturales (Projet internet y Réflexion culturelle) que posibilitan una búsqueda de información sobre el Poitou y una puesta en perspectiva intercultural Un Dosier cultural que presenta las ventajas turísticas, los personajes y la gastronomía del Poitou Un glosario multilingüe en inglés, español e italiano Un CD audio con la lectura teatralizada del relato
Bravissimo! 2 es un curso de italiano de nivel A2 para jóvenes y adultos basado en el enfoque orientado a la acción. El manual consta de ocho unidades, cada una de las cuales se estructura en siete secciones: Primo contatto: para favorecer un primer contacto con la lengua meta y observación. Testi e contesti: para familiarizarse e interactuar con los compañeros. Alla scoperta della lingua: para observar, descubrir y comprender. Qualcosa in più: para que el alumno profundice y amplíe sus propios conocimienos. Risorse e un po di allenamento: para sistematizar los recursos propios. In azione e il compito: para que el alumno pueda poner a prueba las competencias desarrolladas y realizar un proyecto final con sus compañeros. Al di là della lingua: para que el alumno descubra la cultura italiana y la compare con la suya. Cada dos unidades se proponen dos páginas dedicadas a las certificaciones oficiales de lengua italiana de nivel A2 (Prove ufficiali), con ejemplos de las varias tipologías de prueba contenidas en estos exámenes, acompañadas del Diario dapprendimento, a través del cual el alumno puede evaluar las competencias lingüísticas desarrolladas. La sección Allegati presenta una serie de anexos socioculturales que ofrecen una visión de Italia auténtica y actual.
Se han producido varias muertes y desapariciones sospechosas en la reserva natural de las Montañas Doradas, un territorio ignoto de la pequeña República de Gorno Altai que antes pertenecía a la antigua Unión Soviética. Varias leyendas circulan en torno a ello y en las tabernas se habla entre susurros de los terroríficos Alma, los hombres de la montaña. Para desmentir rumores e investigar las causas de los acontecimientos ocurridos, se organiza una peculiar expedición en la que confluyen un veterano alpinista irlandés, su cocinero y un supuesto turista italiano, con la directora y el jefe de los guardas de la reserva. Ninguno de ellos imagina lo que va a descubrir?
Lectura destinada a estudiantes de español como lengua extranjera. Nivel B1 del MCER. Pertenece a la colección Textos clásicos adaptados del Grupo de Investigación UAM-Fácil Lectura.Hasta 2000 palabras diferentes. Texto adaptado e ilustrado. Breve introducción con las características de la obra. Presentación del autor, y de su obra.original. Actividades de explotación didáctica. Solucionario. Breve glosario multilingüe (inglés, francés, alemán, italiano y portugués). Incluye un CD audio con una selección de capítulos grabados de este texto adaptado.
El Orlando enamorado de Matteo María Boiardo y el Orlando furioso de Ludovico Ariosto son probablemente las obras más importantes del Renacimiento italiano. Esta es una versión de lectura muy amena, asequible para lectores de cualquier edad. Orlando, caballero de la corte del rey Carlomagno, cae fatalmente enamorado de Angélica, lo que le llevará finalmente a enloquecer. Amor, lealtad, amistad, heroísmo, ingenio, locura, razón, obstinación
son los temas de este fabuloso relato de aventuras, con la enorme fantasía que introdujeron sus autores en las obras originales, donde hay magia, hechizos, personajes que aparecen y desaparecen de forma inverosímil, que vuelan de un continente a otro en un instante, castillos encantados, animales voladores e incluso un viaje a la luna... Italo Calvino dijo: «Es un libro único en su género y puede casi diría que debe ser leído sin referencia a ningún libro precedente ni posterior: es un universo en sí en el que es posible viajar a lo largo y a lo ancho, entrar, salir, extraviarse
». Las magníficas ilustraciones de Eugenia Ábalos contribuyen a hacer de esta una edición muy especial.
De la emancipación de las Trece Colonias norteamericanas a la Primavera árabe transcurre el relato apasionante de la Historia Universal Contemporánea. Este manual supone un punto de partida. Pretende facilitar a los estudiantes la comprensión de los grandes procesos de la contemporaneidad mediante el rechazo a los enfoques reduccionistas. Es así que se propone acercarles al devenir universal desde el último tramo del siglo XVIII, tomando como pistoletazo de salida los dos grandes modelos de ruptura con el Antiguo Régimen: el anglosajón de la independencia de los Estados Unidos y el continental de la Revolución francesa y la consecuente Europa napoleónica. Esos acontecimientos, junto a otros como la forja de los Estados italiano y alemán, las políticas colonialistas o las dos guerras mundiales, son analizados en perspectiva global. El objetivo es sencillo: explicar el mundo en que vivimos a partir de lo que las dos centurias precedentes fueron. El rechazo del etnocentrismo quiere compatibilizarse con un enfoque pluridisciplinar, sustentado en una perspectiva cultural en sentido amplio. Ello se ve facilitado por una época que se caracteriza por la diversidad y amplitud de las fuentes de estudio. De ahí el peso que adquiere el examen de la economía, la cultura y el quehacer científico, sin olvidar la poderosa influencia del séptimo arte.
Espléndido poemario de Alicia Aza que reúne una selección de poemas inéditos, elaborados en los últimos años, en los que se vislumbra la exquisita sensibilidad, el oficio y la creatividad de una autora que deslumbra por su elegancia y autenticidad. La citada edición presenta una tenaz unidad temática, teniendo a un conjunto de mujeres míticas o emblemáticas que han surgido a lo largo de la historia de las civilizaciones, como referentes en cada uno de los preciosos textos que conforman este poemario, que nos muestra diferentes registros creativos y un amplio conjunto de escenografías espaciales y temporales que han inspirado cada uno de los poemas de este libro, cargado de incuestionable calidad y proyección. El libro se estructura en cinco capítulos (La fugacidad de los sueños, El frágil tránsito de las noches, Los vértices del horizonte tembloroso, El universo de los dioses derrotados y Los calendarios solemnes de la memoria); y lo integran treinta y siete poemas que nos acercan a esta extraordinaria poeta de ya reconocida trayectoria (Finalista del Premio Andalucía de la Crítica y Premio Internacional de Poesía Rosalía de Castro), que nos sigue sorprendiendo por su gran talento, por su coherencia estética y por su incuestionable honestidad creativa. Alicia Aza ha publicado anteriormente los poemarios: El libro de los árboles (2010) y El viaje del invierno (2011). Igualmente es autora de la edición serigráfica La estación fría, ilustrada por el pintor Francisco Escalera (Editorial Ánfora Nova, 2011). Su obra literaria está incluida en diversas antologías de carácter internacional. Así mismo, su obra poética ha sido traducida al italiano, serbio, francés y búlgaro.
En los protagonistas del Libro del Peregrino (firmado por el salmantino Hernando Díaz a primeros de 1516, sobre el original italiano de Jacopo Caviceo de 1508) se subliman tanto los tópicos de los géneros sentimental y bizantino como los elementos irónicos de unos universos de ficción que, por el afianzado desarrollo que han ido adquiriendo a lo largo del siglo XV y por el decisivo influjo de La Celestina, empiezan a mirarse a sí mismos en el espejo de un contrafactum autoparódico. La obra no ha sido reeditada desde mediados del siglo XVI (ca. 1548), de manera que la presente edición suministra un valioso texto que, sin duda, aporta asimismo una nueva perspectiva genérica e intertextual al estudio de las narraciones de la época. Francisco José Martínez Morán es Doctor en Literatura Comparada por la Universidad de Alcalá. Ha realizado labores de investigación en el Centro de Estudios Cervantinos, participando activamente en proyectos como la Gran Enciclopedia Cervantina
Marcel vive con su madre, que es viuda, y con Fabrizio, un refugiado italiano que se encarga de la huerta. También frecuenta su compañía el doctor Ramón, que es el pretendiente de su madre y que, poco a poco, se ha ido convirtiendo en un padre para él. Su pequeño mundo es suficiente para hacerles felices, pero todo se verá truncado por el estallido de la guerra....
Nuevo Sueña 2 está dirigido a aquellos estudiantes que desean adquirir un nivel medio (B1) de español. El libro está compuesto de 10 lecciones, divididas en dos ámbitos cada una, y de forma gradual se van ampliando los contextos funcionales. En cada lección se trabajan de forma integrada los contenidos funcionales, gramaticales y léxicos, si bien incluyen apartados específicos para la fonética y para la ortografía/escritura. Se practica con ejercicios de diversa tipología, que permiten el desarrollo de las cuatro destrezas. Además, a lo largo de cada secuencia didáctica se incluyen fichas y notas gramaticales que ayudan al estudiante en su proceso de aprendizaje. Al final de la lección se incluye el apartado Maneras de Vivir (destinado a la cultura y costumbres de España e Hispanoamérica) y cada 5 lecciones se ofrece una Recapitulación. El manual se cierra con un Glosario con una selección del léxico estudiado, traducido al inglés, francés, alemán, italiano y portugués (con la variante brasileña). El Libro del Alumno incluye dos CD con las audiciones de los ejercicios audio. Sueña 2 se corresponde con el nivel B1 del Marco común europeo de referencia.
1.1CJA 2005010120050101http://www.arcobaleno2000.com/
El diccionario del estudiante. En este diccionario encontrarás: Tratamiento exhaustivo de las palabras de uso frecuente como avere, buono o più. Notas sobre aspectos de la vida cotidiana y la cultura italianas como Carnevale, Liceo, Senato... Llamadas de atención sobre «falsos amigos» y errores de traducción. Tabla con los verbos irregulares del italiano. Y además: Guía práctica de italiano con toda la información necesaria para una correcta comunicación oral y escrita: escribir cartas personales y de negocios, currículums, correo electrónico, y llamadas telefónicas. Más de 60.000 palabras y expresiones.
Descubre la colección Intrigues policières que ofrece historias estimulantes ambientadas en diferentes regiones, con capítulos adaptados a una lectura seguida para aprender francés fácilmente y de forma interesante. : Las Marismas de Poitou están embrujadas por un monstruo que trae mala suerte a todos los que lo ven. ¿Será pura superstición? Marc y Thomas intentan resolver el misterio por su cuenta y riesgo. Esta obra incluye : Un mapa de Francia que sitúa el Poitou Una sección de prelectura (Avant lecture) para familiarizarse con las particularidades de esta región y hacer suposiciones sobre la historia Preguntas relativas a la comprensión y actividades de léxico y de gramática Actividades centradas en Internet y en los aspectos culturales (Projet internet y Réflexion culturelle) que posibilitan una búsqueda de información sobre el Poitou y una puesta en perspectiva intercultural Un Dosier cultural que presenta las ventajas turísticas, los personajes y la gastronomía del Poitou Un glosario multilingüe en inglés, español e italiano Un CD audio con la lectura teatralizada del relato
Bravissimo! 2 es un curso de italiano de nivel A2 para jóvenes y adultos basado en el enfoque orientado a la acción. El manual consta de ocho unidades, cada una de las cuales se estructura en siete secciones: Primo contatto: para favorecer un primer contacto con la lengua meta y observación. Testi e contesti: para familiarizarse e interactuar con los compañeros. Alla scoperta della lingua: para observar, descubrir y comprender. Qualcosa in più: para que el alumno profundice y amplíe sus propios conocimienos. Risorse e un po di allenamento: para sistematizar los recursos propios. In azione e
il compito: para que el alumno pueda poner a prueba las competencias desarrolladas y realizar un proyecto final con sus compañeros. Al di là della lingua: para que el alumno descubra la cultura italiana y la compare con la suya. Cada dos unidades se proponen dos páginas dedicadas a las certificaciones oficiales de lengua italiana de nivel A2 (Prove ufficiali), con ejemplos de las varias tipologías de prueba contenidas en estos exámenes, acompañadas del Diario dapprendimento, a través del cual el alumno puede evaluar las competencias lingüísticas desarrolladas. La sección Allegati presenta una serie de anexos socioculturales que ofrecen una visión de Italia auténtica y actual.