Los mapas de carreteras de la colección Local se caracterizan por tener cartografía fondo satélite que, sumada al detalle y precisión de su escala, permite descubrir en profundidad Francia e Italia. Incluyen curiosidades y rutas pintorescas. La edición actualizada del mapa Local Lazio, editado a escala 1/200 000, incorpora un índice de localidades, cuadro de distancias y planos de las ciudades de Roma, Tivoli y Viterbo. Incluye signos convencionales en italiano, inglés, francés y alemán.
Los mapas de carreteras de la colección Local se caracterizan por tener cartografía fondo satélite que, sumada al detalle y precisión de su escala, permite descubrir en profundidad Francia e Italia. Incluyen curiosidades y rutas pintorescas. La edición actualizada del mapa Local Liguria, editado a escala 1/200 000, incorpora un índice de localidades, cuadro de distancias y planos de las ciudades de Génova, La Spezia, Savona, Imperia, Oneglia y Porto Maurizio. Incluye signos convencionales en italiano, inglés, francés y alemán.
Corpus Barga (Madrid, 1887-Lima 1975), pseudónimo de Andrés García de la Barga y Gómez de la Serna. A los 19 años comienza a colaborar en diferentes periódicos republicanos y a frecuentar las tertulias del cambio de siglo, donde comparte mesa con autores de la talla de Baroja y Valle-Inclán. Tras dirigir el semanario Menipo, se instala en París, donde redacta crónicas para periódicos españoles e hispanoamericanos. Igualmente, escribió cuentos, poemas y pequeñas obras dramáticas. Comprometido con la causa republicana, en 1939 ha de salir de España. Tras pasar una década en Francia, se traslada a Lima, donde dirige la Escuela de Periodismo. Allí redacta los cuatro volúmenes de sus memorias, recogidos bajo el título de Los pasos contados. Durante el periodo europeo de entreguerras, Corpus Barga realizó múltiples viajes a Italia como corresponsal de prensa, destacando dos estancias prolongadas (en 1920 y 1925) que dieron lugar a sendas series de reportajes para el diario El Sol. Allí se convirtió en testigo del ascenso y asentamiento del fascismo mussoliniano, el cual analiza desde su posición de observador imparcial. Su extraordinario ojo crítico le lleva, en la temprana fecha de 1925, a calificar el fascismo como «un fenómeno de categoría internacional» que relaciona estrechamente con el nacionalismo, frente al que previene a sus lectores. Esta edición, a cargo de Arturo Ramoneda, incluye un apéndice con dos textos de Barga sobre los inicios del fascismo en la España republicana.
La riqueza gastronómica italiana reside en el amplio repertorio de recetas de la que cada región es depositaria. Recetas que se han mantenido fieles a la tradición durante siglos y que en el pasado difícilmente superaban las fronteras del territorio de origen. Este libro, además de ofrecer las recetas de algunos platos extendidos por todo el país y presentes en todos los recetarios, propone otras, a menudo inéditas. Se trata de platos tradicionales, ricos en sabores y de fácil preparación, que permiten enriquecer la propia cultura gastronómica. Pero también destaca el abanico de productos que habrá sobre la mesa: gracias a esta obra de carácter práctico, será más fácil distinguir los sabores sardos de los friulanos, proponiendo así a los comensales platos originales, ricos en historia y a menudo insólitos, que seguramente acogerán con gustosa curiosidad.
Mentre viatja per Còrsega, la primavera del 1841, Alexandre Dumas fa coneixença amb la família Franchi, els dos germans bessons de la qual, Lucien i Louis, mantenen un estrany enllaç: fins i tot allunyats, poden sentir físicament les emocions i els dolors de l'altre. Després d'haver estat iniciat per Lucien en les tradicions corses, Dumas torna a París, on fa la coneixença de Louis, que hi estudia dret. Volent reconfortar el jove, que travessa una crisi sentimental, el convida a un sopar. Louis accepta, perquè sap que la dona que estima en secret hi anirà. Però el sopar surt malament... ------- Els germans corsos és una novel·la d'una rara sobrietat en la producció de Dumas, que empra aquí amb vivacitat el seu talent extraordinari de director d'escena i d'autor de diàlegs. Si s'ha acusat Dumas de desviar-se o d'allunyar-se de l'assumpte principal de les seves obres, sens dubte no és el cas d'aquesta obra curta, conduïda a un ritme gairebé cinematogràfic (ha estat objecte de nombroses adaptacions cinematogràfiques d'ençà de l'any 1898). La concisió és sorprenentment eficaç, probablement perquè Dumas encara escriu sota la influència del dramaturg.
EL SABOR DE ITALIA nos acerca a este extraordinario país cuyos habitantes sienten una gran pasión por la gastronomía. Todas las recetas están ilustradas por excelentes fotografías que le seducirán y le llevarán a probar las recetas de la cocina casera italiana y a compartir su experiencia con familiares y amigos. Así, su cocina se verá inundada por el ambiente del Mediterráneo italiano. Además de recetas, también se incluyen elementos especiales que describen las abundantes ideas culinarias que conforman el modo de vida italiano.
Descubra una esclusa diseñada por Leonardo da Vinci y los secretos de su famosa Última Cena, encuentre el búnker escondido de Mussolini, cásese en Milán bajo los frescos de Tiepolo, visite casas de artistas normalmente cerradas al público y colecciones privadas excepcionales, admire la escultura de una joven que se afeita el pubis, busque a los boxeadores esculpidos en el tejado de la catedral Fuera de las multitudes y de los clichés habituales, Milán pasa desapercibida como una de las ciudades italianas con mayor patrimonio cultural de la península. Sin embargo, no revela sus tesoros escondidos más que a aquellos habitantes y viajeros que deben salirse de los caminos trillados. Una guía indispensable para los que creían conocer bien Milán o para los que desean descubrir la otra cara de la ciudad.
Encuentre todas las informaciones prácticas para recorrer Génova a pie, en coche o en bicicleta. El plano MICHELIN Genova a escala 1/8 000 (1cm = 80m) es ideal para recorrer los barrios de la ciudad. Para completar la información incluye: calles peatonales, transportes, sentidos de circulación, localización de monumentos... y un anexo con el índice de todas las calles. Incluye signos convencionales eninglés, italiano francés y alemán.
Encuentre todas las informaciones prácticas para recorrer Turín a pie, en coche o en bicicleta. El plano MICHELIN Torino, a escala 1/16 000 (1cm = 160m), es ideal para recorrer la capital del Piamonte. Para completar la información incluye: zonas peatonales, transportes, sentidos de circulación, localización de monumentos...y un anexo con el índice de todas las calles. Incluye signos convencionales en italiano, inglés, francés y alemán.
La Galleria degli Uffizi es la mayor colección de pintura renacentista que existe y el museo más antiguo de Europa. El edificio, proyectado por Vasari y convertido en pinacoteca desde 1581 por deseo de Francisco de Médicis, debe considerarse como una extraordinaria obra de arte: situado en el centro de Florencia, detrás del Palazzo della Signoria, alcanza el Arno con grandes ventanas que ofrecen al visitante una encantadora vista sobre la ciudad y las colinas circundantes. Los Uffizi, monumento que se sitúa entre los más representativos de Florencia e Italia, mantiene, todavía hoy, su función de espacio ideal de diálogo entre el arte y el hombre. A través de sus salas, este volumen guía al visitante en el descubrimiento de obras maestras de incalculable valor del Renacimiento, de Leonardo a Botticelli, de Rafael a Miguel Ángel y Tiziano, sin olvidar la importante colección de pintura extranjera, que incluye obras flamencas, alemanas y francesas. Con 150 espectaculares ilustraciones, tanto de vistas generales como de detalles, y plano completo del museo.
Enchi Fumiko y Maria Bellonci, dos cultas y cualificadas escritoras del siglo xx, emprendieron la tarea de recuperar del pasado las voces silenciadas o mal interpretadas de las mujeres. Las épocas que escogieron fueron el periodo Heian y el Renacimiento italiano, en las que vivieron mujeres célebres como Murasaki Shikibu, autora de La historia de Genji, o Lucrezia Borgia e Isabella dEste. A través de un esmerado estudio de las fuentes y de una profunda empatía lograron una comprensión nueva de personajes demonizados, reales o imaginarios, como Lucrezia Borgia o la dama de Rokujō, nacida de la imaginación de Murasaki. Sus trabajos presentan notables diferencias, pero también asombrosas coincidencias que constituyen el tema de este libro.
EL PRESENTE volumen es el resultado de una reunión científica que organizó la Universidad de Granada en sus instalaciones del Carmen de ?La Victoria? y en el Centro Cultural Medina Elvira de Atarfe (Granada), en el marco de la Acción Integrada España-Italia sobre la ?Ciudad y el mundo rural? en el período medieval. En esta, además de la UGR, participaron las Universidades Alma Mater de Bolonia, la de Jaén y la de Murcia. Se recoge un total de once aportaciones, variadas en cuanto a su contenido sobre el dominio italiano y cinco sobre el ámbito hispano?pero todas ellas con argumentos comunes. Se colige que el papel de la ciudad es importante, pero no lo es menos el del campo, y, sobre todo, el de las interrelaciones, influencias y el establecimiento de jerarquizaciones de tipo poblacional y económico entre ambos elementos. De modo que, se abordan tanto la creación de un urbanismo en un mundo principalmente rural, como la incidencia del mismo en espacios concretos. Como resultado, nos encontramos ante un libro de indudable importancia, no solo por los casos que se presentan, sino sobre todo por las discusiones teóricas y metodológicas que se incluyen, que obligan a reflexionar acerca de los sistemas de poblamiento en la constante dialéctica campo/ciudad y en sus diversas fases. ANTONIO MALPICA CUELLO. Catedrático de Historia Medieval desde el año 1998. Se licenció en Geografía e Historia en la Universidad de Granada (1973), la misma en la que realizó sus
La conversación civil? (Brescia, 1574) de Stefano Guazzo (1530-1593) es uno de los diálogos renacentistas sobre la educación moral que tuvo más éxito e influencia en Europa. Este libro ofrece la transcripción de la primera y única traducción al castellano de la obra italiana, realizada por Joseph Gerardo de Hervás a principios del siglo XVIII, que había quedado manuscrita hasta la actualidad.
Encuentre todas las informaciones prácticas para recorrer Siena a pie, en coche o en bicicleta. El plano MICHELIN Siena, a escala 1/8 000 (1cm = 80m), es ideal para recorrer los barrios de la ciudad. Para completar la información incluye: calles peatonales, transportes, sentidos de circulación, localización de monumentos y un zoom especial del centro, así como un anexo con el índice de todas las calles. Incluye signos convencionales en italiano, inglés, francés y alemán.
Los mapas de carreteras de la colección Local se caracterizan por tener cartografía fondo satélite que, sumada al detalle y precisión de su escala, permite descubrir en profundidad Francia e Italia. Incluyen curiosidades y rutas pintorescas. La edición actualizada del mapa Local Lazio, editado a escala 1/200 000, incorpora un índice de localidades, cuadro de distancias y planos de las ciudades de Roma, Tivoli y Viterbo. Incluye signos convencionales en italiano, inglés, francés y alemán.
Los mapas de carreteras de la colección Local se caracterizan por tener cartografía fondo satélite que, sumada al detalle y precisión de su escala, permite descubrir en profundidad Francia e Italia. Incluyen curiosidades y rutas pintorescas. La edición actualizada del mapa Local Liguria, editado a escala 1/200 000, incorpora un índice de localidades, cuadro de distancias y planos de las ciudades de Génova, La Spezia, Savona, Imperia, Oneglia y Porto Maurizio. Incluye signos convencionales en italiano, inglés, francés y alemán.
Corpus Barga (Madrid, 1887-Lima 1975), pseudónimo de Andrés García de la Barga y Gómez de la Serna. A los 19 años comienza a colaborar en diferentes periódicos republicanos y a frecuentar las tertulias del cambio de siglo, donde comparte mesa con autores de la talla de Baroja y Valle-Inclán. Tras dirigir el semanario Menipo, se instala en París, donde redacta crónicas para periódicos españoles e hispanoamericanos. Igualmente, escribió cuentos, poemas y pequeñas obras dramáticas. Comprometido con la causa republicana, en 1939 ha de salir de España. Tras pasar una década en Francia, se traslada a Lima, donde dirige la Escuela de Periodismo. Allí redacta los cuatro volúmenes de sus memorias, recogidos bajo el título de Los pasos contados. Durante el periodo europeo de entreguerras, Corpus Barga realizó múltiples viajes a Italia como corresponsal de prensa, destacando dos estancias prolongadas (en 1920 y 1925) que dieron lugar a sendas series de reportajes para el diario El Sol. Allí se convirtió en testigo del ascenso y asentamiento del fascismo mussoliniano, el cual analiza desde su posición de observador imparcial. Su extraordinario ojo crítico le lleva, en la temprana fecha de 1925, a calificar el fascismo como «un fenómeno de categoría internacional» que relaciona estrechamente con el nacionalismo, frente al que previene a sus lectores. Esta edición, a cargo de Arturo Ramoneda, incluye un apéndice con dos textos de Barga sobre los inicios del fascismo en la España republicana.
La riqueza gastronómica italiana reside en el amplio repertorio de recetas de la que cada región es depositaria. Recetas que se han mantenido fieles a la tradición durante siglos y que en el pasado difícilmente superaban las fronteras del territorio de origen. Este libro, además de ofrecer las recetas de algunos platos extendidos por todo el país y presentes en todos los recetarios, propone otras, a menudo inéditas. Se trata de platos tradicionales, ricos en sabores y de fácil preparación, que permiten enriquecer la propia cultura gastronómica. Pero también destaca el abanico de productos que habrá sobre la mesa: gracias a esta obra de carácter práctico, será más fácil distinguir los sabores sardos de los friulanos, proponiendo así a los comensales platos originales, ricos en historia y a menudo insólitos, que seguramente acogerán con gustosa curiosidad.
Mentre viatja per Còrsega, la primavera del 1841, Alexandre Dumas fa coneixença amb la família Franchi, els dos germans bessons de la qual, Lucien i Louis, mantenen un estrany enllaç: fins i tot allunyats, poden sentir físicament les emocions i els dolors de l'altre. Després d'haver estat iniciat per Lucien en les tradicions corses, Dumas torna a París, on fa la coneixença de Louis, que hi estudia dret. Volent reconfortar el jove, que travessa una crisi sentimental, el convida a un sopar. Louis accepta, perquè sap que la dona que estima en secret hi anirà. Però el sopar surt malament... ------- Els germans corsos és una novel·la d'una rara sobrietat en la producció de Dumas, que empra aquí amb vivacitat el seu talent extraordinari de director d'escena i d'autor de diàlegs. Si s'ha acusat Dumas de desviar-se o d'allunyar-se de l'assumpte principal de les seves obres, sens dubte no és el cas d'aquesta obra curta, conduïda a un ritme gairebé cinematogràfic (ha estat objecte de nombroses adaptacions cinematogràfiques d'ençà de l'any 1898). La concisió és sorprenentment eficaç, probablement perquè Dumas encara escriu sota la influència del dramaturg.
EL SABOR DE ITALIA nos acerca a este extraordinario país cuyos habitantes sienten una gran pasión por la gastronomía. Todas las recetas están ilustradas por excelentes fotografías que le seducirán y le llevarán a probar las recetas de la cocina casera italiana y a compartir su experiencia con familiares y amigos. Así, su cocina se verá inundada por el ambiente del Mediterráneo italiano. Además de recetas, también se incluyen elementos especiales que describen las abundantes ideas culinarias que conforman el modo de vida italiano.
Descubra una esclusa diseñada por Leonardo da Vinci y los secretos de su famosa Última Cena, encuentre el búnker escondido de Mussolini, cásese en Milán bajo los frescos de Tiepolo, visite casas de artistas normalmente cerradas al público y colecciones privadas excepcionales, admire la escultura de una joven que se afeita el pubis, busque a los boxeadores esculpidos en el tejado de la catedral
Fuera de las multitudes y de los clichés habituales, Milán pasa desapercibida como una de las ciudades italianas con mayor patrimonio cultural de la península. Sin embargo, no revela sus tesoros escondidos más que a aquellos habitantes y viajeros que deben salirse de los caminos trillados. Una guía indispensable para los que creían conocer bien Milán o para los que desean descubrir la otra cara de la ciudad.
Encuentre todas las informaciones prácticas para recorrer Génova a pie, en coche o en bicicleta. El plano MICHELIN Genova a escala 1/8 000 (1cm = 80m) es ideal para recorrer los barrios de la ciudad. Para completar la información incluye: calles peatonales, transportes, sentidos de circulación, localización de monumentos... y un anexo con el índice de todas las calles. Incluye signos convencionales eninglés, italiano francés y alemán.
Encuentre todas las informaciones prácticas para recorrer Turín a pie, en coche o en bicicleta. El plano MICHELIN Torino, a escala 1/16 000 (1cm = 160m), es ideal para recorrer la capital del Piamonte. Para completar la información incluye: zonas peatonales, transportes, sentidos de circulación, localización de monumentos...y un anexo con el índice de todas las calles. Incluye signos convencionales en italiano, inglés, francés y alemán.
La Galleria degli Uffizi es la mayor colección de pintura renacentista que existe y el museo más antiguo de Europa. El edificio, proyectado por Vasari y convertido en pinacoteca desde 1581 por deseo de Francisco de Médicis, debe considerarse como una extraordinaria obra de arte: situado en el centro de Florencia, detrás del Palazzo della Signoria, alcanza el Arno con grandes ventanas que ofrecen al visitante una encantadora vista sobre la ciudad y las colinas circundantes. Los Uffizi, monumento que se sitúa entre los más representativos de Florencia e Italia, mantiene, todavía hoy, su función de espacio ideal de diálogo entre el arte y el hombre. A través de sus salas, este volumen guía al visitante en el descubrimiento de obras maestras de incalculable valor del Renacimiento, de Leonardo a Botticelli, de Rafael a Miguel Ángel y Tiziano, sin olvidar la importante colección de pintura extranjera, que incluye obras flamencas, alemanas y francesas. Con 150 espectaculares ilustraciones, tanto de vistas generales como de detalles, y plano completo del museo.
Enchi Fumiko y Maria Bellonci, dos cultas y cualificadas escritoras del siglo xx, emprendieron la tarea de recuperar del pasado las voces silenciadas o mal interpretadas de las mujeres. Las épocas que escogieron fueron el periodo Heian y el Renacimiento italiano, en las que vivieron mujeres célebres como Murasaki Shikibu, autora de La historia de Genji, o Lucrezia Borgia e Isabella dEste. A través de un esmerado estudio de las fuentes y de una profunda empatía lograron una comprensión nueva de personajes demonizados, reales o imaginarios, como Lucrezia Borgia o la dama de Rokujō, nacida de la imaginación de Murasaki. Sus trabajos presentan notables diferencias, pero también asombrosas coincidencias que constituyen el tema de este libro.
EL PRESENTE volumen es el resultado de una reunión científica que organizó la Universidad de Granada en sus instalaciones del Carmen de ?La Victoria? y en el Centro Cultural Medina Elvira de Atarfe (Granada), en el marco de la Acción Integrada España-Italia sobre la ?Ciudad y el mundo rural? en el período medieval. En esta, además de la UGR, participaron las Universidades Alma Mater de Bolonia, la de Jaén y la de Murcia. Se recoge un total de once aportaciones, variadas en cuanto a su contenido sobre el dominio italiano y cinco sobre el ámbito hispano?pero todas ellas con argumentos comunes. Se colige que el papel de la ciudad es importante, pero no lo es menos el del campo, y, sobre todo, el de las interrelaciones, influencias y el establecimiento de jerarquizaciones de tipo poblacional y económico entre ambos elementos. De modo que, se abordan tanto la creación de un urbanismo en un mundo principalmente rural, como la incidencia del mismo en espacios concretos. Como resultado, nos encontramos ante un libro de indudable importancia, no solo por los casos que se presentan, sino sobre todo por las discusiones teóricas y metodológicas que se incluyen, que obligan a reflexionar acerca de los sistemas de poblamiento en la constante dialéctica campo/ciudad y en sus diversas fases. ANTONIO MALPICA CUELLO. Catedrático de Historia Medieval desde el año 1998. Se licenció en Geografía e Historia en la Universidad de Granada (1973), la misma en la que realizó sus
La conversación civil? (Brescia, 1574) de Stefano Guazzo (1530-1593) es uno de los diálogos renacentistas sobre la educación moral que tuvo más éxito e influencia en Europa. Este libro ofrece la transcripción de la primera y única traducción al castellano de la obra italiana, realizada por Joseph Gerardo de Hervás a principios del siglo XVIII, que había quedado manuscrita hasta la actualidad.
Encuentre todas las informaciones prácticas para recorrer Siena a pie, en coche o en bicicleta. El plano MICHELIN Siena, a escala 1/8 000 (1cm = 80m), es ideal para recorrer los barrios de la ciudad. Para completar la información incluye: calles peatonales, transportes, sentidos de circulación, localización de monumentos y un zoom especial del centro, así como un anexo con el índice de todas las calles. Incluye signos convencionales en italiano, inglés, francés y alemán.