Ayla y Jondalar emprenderán un viaje a caballo hacia sus lugares de origen, el curso de su aventura será a través de grandes llanuras batidas por el viento en la Europa de la Era Glacial. Conocerán otras tribus, que por no conocer la domesticación de anim
Cuatro marroquíes coinciden en una pequeña patera cruzando el estrecho de Gibraltar. A todos les une el mismo deseo, emigrar de Marruecos a Europa y comenzar una vida mejor. Pero su pasado y sus razones para emprender este viaje peligroso y con desenlace incierto son muy diferentes: Faten, una joven estudiante, pertenece a un grupo radical islámico y es enviada por su líder espiritual. Halima escapa con sus dos hijos de un marido abusivo y su triste vida en los suburbios de Casablanca. Aziz Amour deja detrás a su esposa y espera encontrar un trabajo en España para enviar dinero a su familia y asegurarles el futuro. Murad, un joven desempleado, trabaja ocasionalmente como guía turístico y sueña con una nueva vida en la que la gente tiene trabajo todos los días. Pero una vez cruzado el estrecho, no les espera el dorado futuro que ellos pensaban...