Inglés



ÁLBUM DE VERSOS ANTIGUOS (VALÉRY, PAUL)
TRAS una dramática crisis interior, una noche tempestuosa de primeros de octubre de 1892 en Génova, el joven Paul Valéry (Sète, 1841 -París, 1945), en vísperas de cumplir 21 años, renunciará a la literatura para consagrarse a la vida del espíritu, a su yo puro y al rigor del intelecto. Veinte años después, en el invierno de 1912, instado por su amigo André Gide a que reúna y publique sus antiguos poemas, se reconciliará con el arte de hacer versos. Fruto de ello serán La Joven Parca (1917), Álbum de versos antiguos (1920) —recopilación de sus composiciones escritas entre 1889 y 1890, entre las que destaca “Narciso habla”, el más bello poema de su etapa simbolista— y Cármenes (1922), su obra cumbre y última en poesía. Valéry siguió trabajando los poemas del Álbum para ediciones posteriores. La que el lector tiene en sus manos se corresponde con la de 1931, la definitiva.

EL FRÍO PROLETARIO. ANTOLOGÍA 1992-2018 (PÉREZ MONTALBÁN, ISABEL)
ISABEL PÉREZMONTALBÁN (Córdoba, 1964) es diplomada en Magisterio y licenciada en Ciencias de la Comunicación. Poemas suyos han sido traducidos al francés, inglés, esperanto, árabe y magiar. Su obra ha sido considerada por los críticos como iniciadora de la poesía de la conciencia, una poética que se opone al sistema capitalista desde la crítica contemporánea, la memoria histórica y el compromiso. “Una poeta en batalla. En la vida y en la palabra. Nació al sur de una huelga general, en un barrio de refugios al margen, con bloques tan idénticos como jaulas de tristeza. A solas, esquivando el llanto, con el lenguaje expósito del superviviente creando mundos, respondiéndose preguntas con sombras, jugando a ser libre en los libros, en la solana y en la nieve. Desde entonces, su destino ha sido y es la poesía y el combate. El trabajo autónomo de mantenerse un paso adelante sin vivir por encima de sus posibilidades, sin perder la ética, el orgullo ni el rumbo frente al desenlace hostil del esfuerzo, los amores difíciles y los sueños que modifican su curso. Sus libros son una declaración de principios, la memoria confesional y civil de muchas contiendas sin victoria pero nunca rendidas de antemano al miedo, a la desesperación, a la intimidad de las traiciones o a la dureza de los campos de batalla. Con sus poemas pueden construirse un tango en negro, la infelicidad de un bolero, una crónica sentimental en rojo, un manifiesto social, la patria de un náufrago, noticias de cualquier frente, una carta de amor para la revolución. Una columna insumisa sobre el heroísmo o por qué la delincuencia o la poesía”. GUILLERMO BUSUTIL

MOBY DICK
Los mejores libros jamás escritosA través de este clásico, Melville logra convertir la historia de la caza de un cachalote en toda una metáfora sobre la condición humana y sus conflictos.Moby Dick, la novela que William Faulkner hubiera querido escribir, va siempre acompañada del reconocimiento y el elogio que merece toda construcción narrativa impecable. La lucha del capitán Ahab, su terrible obsesión y la mítica persecución de la enorme ballena ha traspasado fronteras, consiguiendo así la indiscutible categoría de obra maestra de la literatura universal.Esta edición cuenta con la introducción del especialista y director del Departamento de Estudios Americanos, Andrew Delbanco, autor de Melville (2005), la biografía de referencia del autor de Moby Dick. Asimismo, incorpora una serie de ilustraciones tales como el mapa de la travesía, un plano del ballenero Pequod y otras curiosidades que enriquecen la experiencia de la lectura y proyectan la imaginación del lector.«Pero tú, oh ballena, nadas con esa calma hechicera ante quien te ve por primera vez, después de haber engañado y destruido a tantos hombres...»

EL AMOR O ALGO ASÍ . SEIS RELATOS EN TORNO AL PRIMER AMOR (VARIOS AUTORES)
Antología de relatos en torno al primer amor visto por varios autores. En «El amor o algo así» conviven la adolescente fascinada por un hombre mayor con una relación por Internet, pasando por el amor entre compañeros de pupitre con un sesgo sorprendentemente actual. En conjunto, los relatos recogidos en este volumen reflejan el sabor agridulce del primer amor, una experiencia que deja una huella que perdura en el tiempo.Los autores son Care Santos, reciente ganadora del Premio Ateneo Joven de Sevilla; Miguel Mena, autor de las novelas juveniles «Bendita calamidad» y «El escondite inglés», ambas publicadas en Alba Joven; Gemma Lienas, autora de, entre otras, «Billete de ida y vuelta», una novela sobre la anorexia; Francisco M. Marín ganador con su novela «La tumba del galés» del Premio Alba Prensa Canaria 1997; Ángela Vallvey es poeta y novelista, autora de «Vida sentimental de Bugs Bunny» y «A la caza del último hombre salvaje», por su parte Antón Castro es autor de «El testamento de amor de Patricio Julve» y «Los seres imposibles».

HIGIENE E INSPECCIÓN DE CARNES-I (MORENO GARCÍA, BENITO)
En esta segunda edición se ha hecho un esfuerzo considerable para incluir la nueva normativa sobre carne fresca de la Unión Europea, que ha entrado en vigor a comienzos de 2006. Los nuevos reglamentos, que sustituyen a toda una serie de Directivas, incorporan algunas innovaciones, en particular el sistema integral de inspección, que incluye la cría animal y la inspección de los animales antes del envío al matadero para cerdos, aves y conejos, la nueva forma de inspección postmortem llamada visual para cerdos procedentes de explotaciones controladas y la participación del personal de la empresa en tareas de inspección de mataderos de aves y conejos. La higiene en los mataderos, almacenes frigoríficos y salas de despiece ha sido tratada teniendo en cuenta el sistema de Análisis de Peligros y Puntos de Control Crítico. INDICE: Inspección de carnes tradicional moderna. Fases o aspectos que debe abarcar la inspección de carne moderna. La inspección de carnes moderna en la Normativa Legal. Reducción de los riesgos sanitarios en las explotaciones animales. Transporte y cuidado antemorten de los animales. Inspección de los animales antes del sacrificio. El matadero. Aplicación del frío a la carne, estimulación eléctrica y deshuesado en caliente. La higiene de la carnización. El sistema inglés de evaluación y mejora de la higiene en los mataderos. Normas generales que se deben seguir en la inspección postmortem. Mataderos de aves. Inspección de la carne de aves. Higiene e inspección de la caza silvestre. La higiene de la carne durante el almacenamiento, transporte, despiece y venta. Alteraciones de la carne. Limpieza y desinfección en mataderos, etc.

RAYMOND CARR . LA CURIOSIDAD DEL ZORRO (GONZÁLEZ HERNÁNDEZ, Mª JESÚS)
Raymond Carr fue capaz de transformar la manera de escribir la historia de España y hacer que los españoles percibieran su propia tierra como un país ?normal?, libre de excepcionalidades y romanticismos esencialistas. Singular transeúnte de una época y una sociedad fascinantes, el insigne hispanista consiguió franquear las barreras de la Inglaterra más clasista y penetrar en el universo exclusivo y decadente de la aristocracia hasta convertirse en un sir amante de la caza del zorro. Un hombre de Oxford que transitó, desde su época de estudiante a sus años de warden, sus colleges más idiosincrásicos ?con sus mundos cerrados y misteriosos. A lo largo de su vida trató con algunas de las figuras intelectuales más relevantes, excéntricas y carismáticas del siglo XX. Pero, además frecuentó aristócratas, primeros ministros, bohemios, espías, capitostes americanos de la Guerra Fría y militares del franquismo. Esta biografía narra una vida que ha superado la ficción. A través de la figura de Raymond Carr en sus diversas dimensiones ?intelectual, viajero (geográfico y social), gestor académico, político, impenitente curioso y, sobre todo, ávido explorador de la vida y de la historia?, la autora desvela magistralmente los rasgos de la sociedad, la política y la cultura del mundo irrepetible que rodeó al hispanista inglés.

CRÓNICAS IBÉRICAS . TRAS LOS PASOS DE GEORGE BORROW, VENDEDOR DE BIBLIAS EN EL SIGLO XIX (FERNÁNDEZ DE CASTRO, DAVID)
Han pasado 170 años desde que el vendedor de biblias inglés George Borrow cruzara España a caballo. Los escenarios, personajes y aventuras de su viaje quedaron fijados en su libro La Biblia en España, un clásico que se convirtió en best seller al aparecer publicado en 1843. Al leerlo, David Fernández de Castro se dio cuenta que, en España, las diferencias, los debates allí apuntados continúan sin resolverse satisfactoriamente. Para corroborar qué queda del país que Borrow conoció, decidió seguir los pasos del aventurero inglés. El viaje, con la inestimable ayuda de varios amigos borrovianos, lo llevaría de Santiago de Compostela a Cádiz, de los naufragios de la Costa da Morte a la batalla de Trafalgar, pasando por una trampa etílica en Bembibre, una profetisa manchega, los gitanos de Badajoz y la caza del lobo en Almaraz.

MANUAL PARA EL TRATAMIENTO COGNITIVO-CONDUCTAL DE LOS TRASTORNOS PSICOLÓGICOS. VOL. 2 (CABALLO, VICENTE E.)
El Manual para el tratamiento cognitivo-conductual de los trastornos psicológicos, vol. 2: Formulación clínica, medicina conductual y trastornos de relación comprende 20 capítulos, eminentemente prácticos, donde colaboran 39 especialistas que presentan intervenciones cognitivo-conductuales para una gran variedad de trastornos (no incluidos en el volumen 1 del Manual). El subtítulo resume a grandes rasgos el contenido del libro, que incluye un amplio capítulo dedicado a la formulación clínica comportamental, un grupo de trastornos habitualmente encuadrados dentro de la medicina conductual y algunos problemas de relación. Entre los problemas específicos que incluye este segundo volumen se encuentran varios capítulos sobre tratamiento cognitivo-conductual para trastornos por consumo de sustancias psicoactivas, trastornos de la alimentación, trastornos del sueño, afrontamiento del estrés, cefaleas, síndrome premenstrual, conflictos de pareja, problemas familiares y control ge la ira. Aunque no reflejado en el título, el libro dedica también un amplió capítulo al tratamiento cognitivo-conductual de los trastornos de la personalidad. El presente Manual está pensado tanto para los profesionales clínicos (psicólogos y psiquiatras) como para los alumnos de los últimos años de la carrera de Psicología y para estudiantes de Psiquiatría. Vicente E. Caballo es doctor en Psicología por la Universidad Autónoma de Madrid y, en la actualidad, profesor de Psicopatología en la Facultad de Psicología de la Universidad de Granada. Asimismo, es director del Manual de técnicas de terapia y modificación de conducta (1991), del Manual de psicopatología y trastornos psiquiátricos (2 vols.) (1995/1996), del Manual para el tratamiento cognitivo-conductual de los trastornos psicológicos, vol. 1 (1997), traducido recientemente al inglés por la editorial Pergamon Press (1998), y autor del Manual para la evaluación y entrenamiénto de las habilidades sociales (1997), todos ellos en la editorial Siglo XXI. Es fundador y director de la revista Psicologfa Conductual, y fundador y presidente de la. Asociación Psicológica Iberoamericana de Clínica y Salud (APICSA). Sus intereses actuales se centran en los trastornos de personalidad, ras relaciones interpersonales y las técnicas de terapia de conducta.

P DE PELIGRO (GRAFTON, SUE)
Nadie puede explicarse por qué Down Purcell, un reputado especialista en medicina geriátrica de Santa Teresa (California), lleva desaparecido desde hace nueve semanas. Purcell está aparentemente muy enamorado de Crystal, su segunda esposa, una ex bailarina de strip-tease. Pero lo curioso es que es Fiona, su primera esposa, quien contrata a Kinsey Millhone, convencida de que, en realidad, Purcell quería huir de Crystal. La detective no tarda en averiguar que hay otras posibilidades mucho más tétricas: ¿se ha esfumado Purcell para eludir alguna cuenta pendiente con la justicia?, ¿tiene algo que ver el millón de dólares que Fiona cobraría del seguro si fallece su ex marido? Durante la investigación, Kinsey conoce a uno de los hermanos Hevener, y se ilusiona pensando que puede haber novedades en su vida. Lo que ignora es que esas novedades son en realidad de muy distinta y amenazadora naturaleza...

LA CASA DE LOS SUEÑOS (GEDGE, PAULINE)
Siglo XII a. C. Ramsés III, segundo faraón de la XX dinastía, gobierna Egipto. En Asuat, pequeña población situada al sur de Tebas, la vida transcurre tranquila. Sus habitantes no poseen riquezas, pero disfrutan de paz y alimentos en abundancia. En este apacible rincón del reino se ha criado Thu, una niña despierta y ambiciosa, hija de un guerrero "libu" y de la comadrona del pueblo. Movida por el fuego de quienes le adivinan un destino de gloria, la joven Thu aprovecha la visita del misterioso e influyente Hui, médico y vidente, para introducirse en la corte de Ramsés. Gracias a su dominio del arte de la medicina y a sus indudables dotes de seducción, Thu se convierte en la concubina preferida del faraón. Sin embargo, a medida que su poder crece, la joven médica se ve envuelta en un mundo de intrigas y maniobras palaciegas que ponen su vida en peligro. Con "La casa de los sueños", los lectores de Pauline Gedge ?autora de "La dama del Nilo", "El faraón" y "El papiro de Saqqara"? tendrán ocasión de disfrutar una vez más de su especial habilidad para introducirnos en el apasionante Egipto de los faraones.

ANATOMÍA I FISIOLOGÍA (THIBODEAU, GARY ARTHUR / PATTON, KEVIN T.)
Nueva edición del atlas de anatomía y fisiología más utilizado por los estudiantes al presentar una gran cantidad de información científica en un formato muy didáctico y atractivo y con un texto de excelente redacción, que permite una fácil lectura. La obra muestra y explica las distintas estructuras anatómicas y todas las funciones corporales, así como la regulación homeostática. Con más de 1.400 excelentes imágenes a todo color que explican y hacen fáciles los conceptos difíciles. Incluye la sección 'Ciclo vital', que unifica los distintos temas y ayuda a los estudiantes a comprender la interrelación de los sistemas corporales y cómo la estructura y la función de éstos cambia en relación con la edad. Otros características de la obra son: también microfotografías de estructuras celulares; temas de máxima actualidad (como el ántrax) en unos cuadros especiales; casos de estudio que desafían a los estudiantes con situaciones clínicas de la vida real, y preguntas desde diferentes enfoques para que los propios estudiantes puedan valorar el grado de asimilación de los diferentes conceptos. Incluye Evolve, que permite el acceso a distintos recursos en inglés asociados al libro tanto para estudiantes como para docentes: apéndices en línea; batería de test; audioglosario; listado, que se actualiza periódicamente, de enlaces a sitios de interés; índice alfabético ampliado; preguntas más frecuentes relacionadas con el contenido del libro; 80 ilustraciones que colorear para reforzar conocimientos; etc. Dentro de la página Evolve de la obra, se encuentra el texto completo en inglés (eBook). En esta edición electrónica del libro, pueden realizarse búsquedas terminológicas por toda la obra, y puede resaltarse toda la información que se desee, que quedará agrupada para facilitar el repaso.

BIOQUÍMICA MÉDICA + STUDENTCONSULT (BAYNES, JOHN W)
Tercera edición totalmente actualizada de la obra "Bioquímica Médica", que proporciona a los estudiantes un recurso ideal para adquirir los conocimientos necesarios en esta asignatura en la que los autores combinan, en un formato conciso y a todo color, la ciencia básica con la práctica médica. Todos los capítulos han sido revisados detalladamente para contener la información más novedosa sobre genética y biología molecular. Entre las novedades, cabe destacar la inclusión de un nuevo capítulo sobre bioquímica de sistemas (sobre genoma, proteoma y metaboloma) y material ampliado sobre biología molecular. Entre las características especiales de la obra, cabe destacar los cuadros clínicos (que muestran la importancia de la ciencia de la bioquímica en los problemos diarios de los pacientes), cuadros de conceptos avanzados (cubren en profundidad tema como investigación reciente en bioquímica médica), cuadros de prueba clínicas (con referencias rápidas a las pruebas analíticas más comunes), ilustraciones a todo color (con un sistema de iconos para aplicar la bioquímica a la vida) y cuadros de aprendizaje activo para probar los nuevos conocimientos al final de cada capítulo. La obra permite acceder al contenido online a través de la web StudentConsult, donde es posible encontrar el texto íntegro en inglés, junto con otros recursos adicionales de alto valor didáctico (preguntas de autoevaluación, MCQ¿s, casos clínicos...)

DICCIONARIO MOSBY DE MEDICINA, ENFERMERÍA Y CIENCIAS DE LA SALUD, 2 VOLS. + CD-ROM (MOSBY)
Nueva edición del 'Diccionario Mosby de Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud', referencia imprescindible de estudiantes y profesionales de estas áreas, que, como ha ido sucediendo con cada nueva edición de esta obra, ha llegado a ser mucho más que un diccionario. Con más de 2.200 fotografías a lo largo de todo el texto, fiel al lema de que “una imagen vale más que mil palabras”. Con un Apéndice muy completo en el que se encuentra información de gran interés y máxima utilidad para los distintos usuarios del diccionario: Unidades de medida; símbolos y abreviaturas; terminología médica; atlas tabular de anatomía y fisiología humanas; guía de traducción; equivalentes de los términos y frases más usados en español-francés-inglés; guías de valoración; valores de laboratorio de referencia normales; promoción de la salud; nutrición; medicina complementaria y alternativa; hierbas medicinales y suplementos naturales; farmacología y cálculos clínicos; control de la infección; diagnósticos, intervenciones y resultados de enfermería; diccionario inglés-español/español-inglés.

EMBRIOLOGÍA CLÍNICA + STUDENTCONSULT (MOORE/PERSAUD/TORCHIA)
Nueva edición del texto de referencia en la disciplina, Moore, Embriología Clínica, altamente consolidada en el mercado internacional y que cuenta con la presencia de los autores más reputados mundialmente en la disciplina. Ofrece la más completa información con un enfoque altamente visual y con orientación clínica de la Embriología. Presentación altamente visual con una magnífica iconografía; 559 magníficas ilustraciones a todo color, lo que facilita el aprendizaje y la comprensión de los diferentes procesos y estadios del desarrollo. La nueva edición presenta el recurso online en inglés StudentConsult y Evolve para los profesores. StudentConsult incluye: todo el texto, todas las imágenes del libro, 250 preguntas cortas de múltiple opción de respuesta, 17 animaciones que cubren todos los estadios del desarrollo y las mismas animaciones descargables en iPad. Evolve (también en inglés) incluye: un banco de imágenes y un banco de 350 preguntas.

DICCIONARIO MOSBY POCKET DE MEDICINA, ENFERMERÍA Y CIENCIAS DE LA SALUD (MOSBY)
El Diccionario Mosby Pocket tiene como objetivo satisfacer la necesidad de estudiantes y profesionales, de disponer de una guía de referencia rápida, asequible, compacta, pero a la vez completa y minuciosa, que sirva de ayuda para entender el lenguaje propio de cada disciplina, especialmente ante la complejidad y continua evolución de las Ciencias de la Salud. Esta práctica y concisa versión del 'Diccionario Mosby de Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud' establece definiciones resumidas para incorporar sólo la información más esencial. Este diccionario ofrece toda la información que necesita el profesional y el estudiante, incluyendo contenidos referentes a patologías, procedimientos, equipos, fármacos, etc. Incorpora lutos para localizar rápidamente las definiciones, y un listado en los interiores de cubierta y en la contra con las abreviaturas más utilizadas en la práctica clínica, lo que le convierte en una referencia perfecta. Todas las entradas en español van seguidas de su correspondiente traducción al inglés, contando con numerosas referencias cruzadas para quien desee profundizar o adquirir información adicional relacionada con un tema específico. También se incluyen las siglas en español y en inglés para ese concepto cuando las hay, así como los posibles sinónimos. Incluye un total de 38.700 entradas, más de 5.000 nuevas y 25.000 revisadas, a fin de reflejar la información más reciente en todas las áreas de enfermería, medicina y otras profesiones sanitarias. Por último, cabe destacar la inclusión de definiciones actualizadas para todas las intervenciones NIC y NOC y los diagnósticos de enfermería NANDA.