Cuando los últimos barcos romanos abandonaron Britania, toda la isla afrontó una nueva etapa cuyo futuro era imprevisible. La llegada de anglos, jutos y sajones marcó decisivamente las vidas de los britanorromanos y el destino de este territorio, que no en vano recibiría el nombre de Inglaterra. Durante más de seiscientos años los anglosajones gobernaron la mitad de Gran Bretaña, con mayor o menor fortuna. El objetivo de este libro es servir como introducción a la historia de Inglaterra durante este periodo. Carlos Domínguez ofrece una visión general, abordando aspectos tanto de historia política como de historia social, económica y cultural. Desgrana la denominada Heptarquía anglosajona, las invasiones vikingas, el origen del reino de Inglaterra, para terminar con la invasión normanda. Algunos de estos aspectos son bien conocidos, como el poema épico Beowulf o la figura de Guillermo el conquistador, mientras que otros siguen siendo objeto de encendidos debates historiográficos. Este apasionante periodo termina con una flecha lanzada en Hastings, en 1066, en la última invasión que ha sufrido Inglaterra en su Historia.
Atlas de los metros del mundo es la primera y única colección de mapas históricos y actuales de todos los sistemas de transporte suburbanos existentes en la Tierra. A través de unas espléndidas imágenes y gráficos, Mark Ovenden traza la historia cartográfica de este medio de transporte, incluyendo mapas históricos, diagramas y fotografías, algunos de ellos accesibles por primera vez desde su publicación original. Este libro es una biblia para el diseñador gráfico, una colección imprescindible para los entusiastas del transporte, y un libro esencial tanto para los amantes de los viajes como para el turista de sillón. Esta edición incluye un relato de Juan José Millás sobre el metro de Madrid.
La aparición de unos misteriosos dibujos infantiles parecen anunciar un asesinato. ¿Qué se esconde tras los monigotes danzantes? Tal es el planteamiento de uno de los relatos incluidos en esta antología de los mejores casos del genial detective Sherlock Holmes. Pero hay mucho más: un enigmático club que solo contrata a pelirrojos, un extraño ritual familiar que da lugar a robos y desapariciones y hasta un valioso diamante encontrado en el buche de un ganso de Navidad. Holmes, ayudado por su fiel amigo Watson, tendrá que poner en juego todas sus admirables dotes deductivas antes de hacer cierta su tajante afirmación: Todos los problemas parecen simples una vez explicados. Si existe un icono detectivesco universal, ese es sin duda Sherlock Holmes, un personaje que ha trascendido su carácter puramente fictivo para convertirse en parte del imaginario popular. Creado en 1887 por el médico y escritor Arthur Conan Doyle, las aventuras y métodos de Holmes han inspirado gran parte de la literatura policíaca posterior, además de nuevos libros, películas y series de televisión. Misterio, suspense y humor son los ingredientes que el lector encontrará en estos seis extraordinarios relatos que constituyen, además, deliciosos frescos de la Inglaterra victoriana.
Adaptada a la radio por Orson Welles en dos ocasiones, la primera para la CBS en 1942 y la segunda cuatro años más tarde, en 1946, para su famoso The Mercury Theatre, Bajo el manzano es una de las novelas cortas más populares internacionalmente del premio Nobel de Literatura John Galsworthy. De hecho, en 1988 también ue llevada al cine por Piers Haggard con el título de A Summer Story. Publicada originalmente en 1916, cuenta una hstoria de amor entre un hombre de ciudad y una joven campesina durante un verano. Galsworthy aprovecha ese romance para describir las diferencia sociales de la Inglaterra que se incorporaba a la Edad Moderna sin haber superado todavía el impacto de la Primera Guerra Mundial y propone los riesgos que acarrea la aventura de romper con el círculo social propio de cada individuo.
Ciudad del Cabo, 1899. El imperialista británico y magnate de los diamantes, Cecil Rhodes, el Coloso, como es conocido en toda Sudáfrica, cree que apenas le quedan unos meses de vida. En su desesperación, imagina que sólo el canto de los pájaros de Inglaterra puede salvarlo, así que recluta a Francis Wills, el mayor experto en ornitología del mundo, para que traslade más de doscientos pájaros cantores en una travesía por mar. Pero, una vez en África, confusos por el cambio de estación y de hemisferio, los pájaros se niegan a cantar. Este será el primero de los obstáculos con los que se encontrará el catedrático Wills, atrapado por la intriga ?romántica, política y ornitológica? en un país al borde de la guerra. El Coloso es una novela histórica rica e imaginativa en la que se dan cita personajes reales como Óscar Wilde, el mismo Rhodes o Lewis Carroll, junto a personajes de ficción fascinantes, como el protagonista y narrador Francis Wills. Ann Harries ha escrito un delicioso libro que arrebatará al lector a través del conflicto entre la conciencia, la lealtad, el deseo y el poder. Llena de emoción e intriga, sensibilidad y tensión, sin eludir un sutil erotismo, la historia de Wills es un relato inolvidable sobre la fidelidad y la traición, la explotación y el colonialismo.
Prólogo de Doris Lessing. Los esclavos de la soledad transcurre en Londres, durante el invierno de 1943, mientras los bombardeos han cesado temporalmente y los soldados americanos acuartelados en Inglaterra se preparan para abrir un nuevo frente en Europa. Para la señorita Roach y los protagonistas de la novela, gentes de pocos recursos económicos y de vidas solitarias, el horror de la guerra les parece muy lejano. Sólo lo conocen por rumores y especulaciones, y por las fragmentarias informaciones de periódicos y noticiarios cinematográficos. Su guerra son los cortes de electricidad, la escasez o las cartillas de racionamiento, y para la señorita Roach, que perdió su piso en un apartamento, la más penosa calamidad es tener que vivir en una pensión, en una triste habitación alumbrada sólo por una débil bombilla y tener que comer en el comedor común, compartiendo mesa con el insoportable señor Thwaites, un personaje en el que los amantes de la obra de Dickens hallarán ecos de la malicia de algunos de los más célebres villanos del autor de Tiempos difíciles.
Durante los años inciertos de la Guerra de las Dos Rosas, sir Thomas Malory (1408-1471), un caballero de vida azarosa, escribió, supuestamente desde la cárcel, la primera gran epopeya de la literatura inglesa a partir de su propia recopilación de viejas fuentes francesas y británicas que iba traduciendo a la vez que añadiendo ideas de su cosecha, hasta ir perfeccionando su obra a medida que avanzaba el libro, para culminar en los capítulos finales, que son los más admirables de cualquiera de las versiones artúricas. La obra se imprimió en 1485 en el taller de William Caxton, el primer impresor de Inglaterra, que la tituló Le Morte D;Arthur. Caxton prologó y unificó las ocho novelas que escribió Malory en veintiún libros, dando así coherencia temática a la maestría narrativa de su autor. Gracias a este libro, los relatos artúricos han conocido múltiples y variadas ediciones a lo largo de estos cinco siglos, siendo Malory, junto con Shakespeare y Chaucer, uno de los pocos autores ingleses de un pasado no cercano que siguen siendo leídos. Fruto tardío del medievo, Le Morte D;Arthur es sin embargo la versión «moderna» del universo artúrico y no ha dejado de inspirar recreaciones nuevas, desde Scott a Tennyson, Mark Twain o los pintores prerrafaelistas hasta las versiones más recientes de T. H. White o J. Steinbeck.
El comprensible estudio de James Melton analiza la aparición del «público» en la Europa del siglo XVIII. Se trata de una obra de síntesis comparativa, centrada en Inglaterra, Francia y los territorios de habla alemana. La primera reevaluación crítica y en formato libro de lo que Habermas acuñó como la «esfera pública burguesa». Durante la Ilustración, el público asumió un nuevo significado a medida que los gobiernos iban reconociendo el poder de la opinión pública dentro de la vida política; la expansión de la cultura impresa creó nuevos públicos lectores, los autores y la autoría adquirieron un nuevo estatus, el crecimiento de los teatros comerciales y los salones, las cafeterías, las tabernas y las logias masónicas promovieron nuevas prácticas de sociabilidad. Una importante contribución a los nuevos enfoques de la historia europea será de gran interés.
Durante los años inciertos de la Guerra de las Dos Rosas, sir Thomas Malory (1408-1471), un caballero de vida azarosa, escribió, supuestamente desde la cárcel, la primera gran epopeya de la literatura inglesa a partir de su propia recopilación de viejas fuentes francesas y británicas que iba traduciendo a la vez que añadiendo ideas de su cosecha, hasta ir perfeccionando su obra a medida que avanzaba el libro, para culminar en los capítulos finales, que son los más admirables de cualquiera de las versiones artúricas. La obra se imprimió en 1485 en el taller de William Caxton, el primer impresor de Inglaterra, que la tituló Le Morte D;Arthur. Caxton prologó y unificó las ocho novelas que escribió Malory en veintiún libros, dando así coherencia temática a la maestría narrativa de su autor.
«No nos hallamos ante una novela sino ante un libro de historia. No hay ficción en el libro, sino verdad; una verdad relativa, por supuesto, la verdad de las fuentes tratadas por el autor. Hume condena, reprueba, aplaude, moraliza pero no hallará el lector confusión entre los hechos que sucedieron y los hechos inventados, como ocurre en las novelas llamadas impropiamente históricas. Que sea grave y serio el libro no impide que se lea con placer, porque la capacidad descriptiva y narrativa de su autor es excepcional. Que sea una investigación histórica sobre la base del uso de fuentes documentales de primera importancia y que utilice la cronología como guión fundamental del reinado, no le resta fluidez al relato en el que se distinguen los hechos históricos de los comentarios e interpretaciones que le merecen. Si la historia es narración, el libro de Hume satisface todas nuestras exigencias.» (Del prólogo de F. NÚÑEZ ROLDÁN). MARTIN HUME (1843-1910) fue uno de los historiadores más prolíficos y conocidos en la Inglaterra de finales del siglo XIX y principios del XX. Hispanófilo no sólo por vocación sino porque vivió su infancia en Madrid y allí cursó sus primeros estudios. Fue profesor de literatura y lengua española en las Universidades de Cambridge, Londres y Birmingham. Su actividad historiográfica comenzó con libros sobre Felipe II y el periodo isabelino. En 1898 publicó en Cambridge Spain. Its Greatness and Decay, 1479-1788 y un año más tarde, en Londres, vio la luz Modern Spain (1788-1898). A su iniciativa se debió principalmente la publicación de la copiosa colección «Spanish State Papers» que tanto contribuyó a esclarecer el largo e intrincado proceso de las relaciones hispanobritánicas de los siglos XVI y XVII.
¿Qué se escondía bajo el parche que tapaba el ojo derecho de la princesa de Éboli? ¿Cómo se financió la pirámide de Keops? ¿Recibió Oviedo este nombre por el mal carácter de un rey?¿Cómo se bautizó a Tarragona como el Balcón del Mediterráneo? ¿Era Ana Bolena realmente una fashion victim en la Inglaterra Tudor? ¿Qué relación tiene la Sonata Kv. 39 de Mozart con la teoría de la Relatividad de Einstein? ¿Dónde y por qué cantaron más de dos mil personas La Internacional en Madrid en los años sesenta?
Una joven soñadora, insegura y con un futuro poco prometedor ve cómo su vida da un giro inesperado: conoce a un viudo millonario, se convierte en su esposa y juntos van a vivir a la mansión más envidiada del sur de Inglaterra. Pero el sueño va a transformarse en pesadilla: la casa esconde un terrible secreto y la presencia de la primera mujer de Maxim de Winter, Rebecca, muerta en extrañas circunstancias, crea una atmósfera opresiva que mantiene la tensión hasta la última página. Publicada en 1938, Rebecca ha seducido e inquietado a varias generaciones de lectores. Es mucho más que una historia de amor: es el retrato de una obsesión y una conmovedora visión del poder del pasado para alterar el destino. Manderley evoca también los sueños perdidos de nuestra juventud. ®Una cosa es segura: ya no podremos volver allí.¯
Joseph Conrad (1857-1924) nació en la actual Ucrania y fue educado en la Polonia ocupada por Rusia. Quedó huérfano en la infancia y fue educado por un tío suyo. A los diecisiete años abandonó los estudios para alistarse en la marina francesa, y en 1878 pasó a servir en un barco británico para evitar el servicio militar ruso. Hasta los veintiún años no aprendió inglés, lengua en la que escribiría todas sus obras. Tras varios intentos consiguió superar el examen de capitán de barco y finalmente obtuvo la nacionalidad británica en 1884. Puso por primera vez pie en Inglaterra en el puerto de Lowestoft, Suffolk, y vivió en Londres y posteriormente cerca de Cambridge. Entre sus obras más celebradas cabe destacar La locura deAhnayer (1895), El negro del Narciso (1897), Lord Jim (1900), Nostromo (1904), La línea de sombra (1917) o La flecha de oro (1919).
Una familia y una fortuna es una novela despiadada, inusitadamente entretenida, sobre ese organismo a la vez trivial y angustioso al que damos en llamar "familia". " Más que hablar, sus personajes esculpen epitafios en sus lápidas. Hablan como lúcidos esqueletos que han salido de los armarios". V.S. Pritchett. "Una de las más grandes novelistas que ha dado Inglaterra" Nathalie Sarraute.
Cuando los últimos barcos romanos abandonaron Britania, toda la isla afrontó una nueva etapa cuyo futuro era imprevisible. La llegada de anglos, jutos y sajones marcó decisivamente las vidas de los britanorromanos y el destino de este territorio, que no en vano recibiría el nombre de Inglaterra. Durante más de seiscientos años los anglosajones gobernaron la mitad de Gran Bretaña, con mayor o menor fortuna. El objetivo de este libro es servir como introducción a la historia de Inglaterra durante este periodo. Carlos Domínguez ofrece una visión general, abordando aspectos tanto de historia política como de historia social, económica y cultural. Desgrana la denominada Heptarquía anglosajona, las invasiones vikingas, el origen del reino de Inglaterra, para terminar con la invasión normanda. Algunos de estos aspectos son bien conocidos, como el poema épico Beowulf o la figura de Guillermo el conquistador, mientras que otros siguen siendo objeto de encendidos debates historiográficos. Este apasionante periodo termina con una flecha lanzada en Hastings, en 1066, en la última invasión que ha sufrido Inglaterra en su Historia.
Atlas de los metros del mundo es la primera y única colección de mapas históricos y actuales de todos los sistemas de transporte suburbanos existentes en la Tierra. A través de unas espléndidas imágenes y gráficos, Mark Ovenden traza la historia cartográfica de este medio de transporte, incluyendo mapas históricos, diagramas y fotografías, algunos de ellos accesibles por primera vez desde su publicación original. Este libro es una biblia para el diseñador gráfico, una colección imprescindible para los entusiastas del transporte, y un libro esencial tanto para los amantes de los viajes como para el turista de sillón. Esta edición incluye un relato de Juan José Millás sobre el metro de Madrid.
La aparición de unos misteriosos dibujos infantiles parecen anunciar un asesinato. ¿Qué se esconde tras los monigotes danzantes? Tal es el planteamiento de uno de los relatos incluidos en esta antología de los mejores casos del genial detective Sherlock Holmes. Pero hay mucho más: un enigmático club que solo contrata a pelirrojos, un extraño ritual familiar que da lugar a robos y desapariciones y hasta un valioso diamante encontrado en el buche de un ganso de Navidad. Holmes, ayudado por su fiel amigo Watson, tendrá que poner en juego todas sus admirables dotes deductivas antes de hacer cierta su tajante afirmación: Todos los problemas parecen simples una vez explicados. Si existe un icono detectivesco universal, ese es sin duda Sherlock Holmes, un personaje que ha trascendido su carácter puramente fictivo para convertirse en parte del imaginario popular. Creado en 1887 por el médico y escritor Arthur Conan Doyle, las aventuras y métodos de Holmes han inspirado gran parte de la literatura policíaca posterior, además de nuevos libros, películas y series de televisión. Misterio, suspense y humor son los ingredientes que el lector encontrará en estos seis extraordinarios relatos que constituyen, además, deliciosos frescos de la Inglaterra victoriana.
Adaptada a la radio por Orson Welles en dos ocasiones, la primera para la CBS en 1942 y la segunda cuatro años más tarde, en 1946, para su famoso The Mercury Theatre, Bajo el manzano es una de las novelas cortas más populares internacionalmente del premio Nobel de Literatura John Galsworthy. De hecho, en 1988 también ue llevada al cine por Piers Haggard con el título de A Summer Story. Publicada originalmente en 1916, cuenta una hstoria de amor entre un hombre de ciudad y una joven campesina durante un verano. Galsworthy aprovecha ese romance para describir las diferencia sociales de la Inglaterra que se incorporaba a la Edad Moderna sin haber superado todavía el impacto de la Primera Guerra Mundial y propone los riesgos que acarrea la aventura de romper con el círculo social propio de cada individuo.
Ciudad del Cabo, 1899. El imperialista británico y magnate de los diamantes, Cecil Rhodes, el Coloso, como es conocido en toda Sudáfrica, cree que apenas le quedan unos meses de vida. En su desesperación, imagina que sólo el canto de los pájaros de Inglaterra puede salvarlo, así que recluta a Francis Wills, el mayor experto en ornitología del mundo, para que traslade más de doscientos pájaros cantores en una travesía por mar. Pero, una vez en África, confusos por el cambio de estación y de hemisferio, los pájaros se niegan a cantar. Este será el primero de los obstáculos con los que se encontrará el catedrático Wills, atrapado por la intriga ?romántica, política y ornitológica? en un país al borde de la guerra. El Coloso es una novela histórica rica e imaginativa en la que se dan cita personajes reales como Óscar Wilde, el mismo Rhodes o Lewis Carroll, junto a personajes de ficción fascinantes, como el protagonista y narrador Francis Wills. Ann Harries ha escrito un delicioso libro que arrebatará al lector a través del conflicto entre la conciencia, la lealtad, el deseo y el poder. Llena de emoción e intriga, sensibilidad y tensión, sin eludir un sutil erotismo, la historia de Wills es un relato inolvidable sobre la fidelidad y la traición, la explotación y el colonialismo.
Prólogo de Doris Lessing. Los esclavos de la soledad transcurre en Londres, durante el invierno de 1943, mientras los bombardeos han cesado temporalmente y los soldados americanos acuartelados en Inglaterra se preparan para abrir un nuevo frente en Europa. Para la señorita Roach y los protagonistas de la novela, gentes de pocos recursos económicos y de vidas solitarias, el horror de la guerra les parece muy lejano. Sólo lo conocen por rumores y especulaciones, y por las fragmentarias informaciones de periódicos y noticiarios cinematográficos. Su guerra son los cortes de electricidad, la escasez o las cartillas de racionamiento, y para la señorita Roach, que perdió su piso en un apartamento, la más penosa calamidad es tener que vivir en una pensión, en una triste habitación alumbrada sólo por una débil bombilla y tener que comer en el comedor común, compartiendo mesa con el insoportable señor Thwaites, un personaje en el que los amantes de la obra de Dickens hallarán ecos de la malicia de algunos de los más célebres villanos del autor de Tiempos difíciles.
Durante los años inciertos de la Guerra de las Dos Rosas, sir Thomas Malory (1408-1471), un caballero de vida azarosa, escribió, supuestamente desde la cárcel, la primera gran epopeya de la literatura inglesa a partir de su propia recopilación de viejas fuentes francesas y británicas que iba traduciendo a la vez que añadiendo ideas de su cosecha, hasta ir perfeccionando su obra a medida que avanzaba el libro, para culminar en los capítulos finales, que son los más admirables de cualquiera de las versiones artúricas. La obra se imprimió en 1485 en el taller de William Caxton, el primer impresor de Inglaterra, que la tituló Le Morte D;Arthur. Caxton prologó y unificó las ocho novelas que escribió Malory en veintiún libros, dando así coherencia temática a la maestría narrativa de su autor. Gracias a este libro, los relatos artúricos han conocido múltiples y variadas ediciones a lo largo de estos cinco siglos, siendo Malory, junto con Shakespeare y Chaucer, uno de los pocos autores ingleses de un pasado no cercano que siguen siendo leídos. Fruto tardío del medievo, Le Morte D;Arthur es sin embargo la versión «moderna» del universo artúrico y no ha dejado de inspirar recreaciones nuevas, desde Scott a Tennyson, Mark Twain o los pintores prerrafaelistas hasta las versiones más recientes de T. H. White o J. Steinbeck.
El comprensible estudio de James Melton analiza la aparición del «público» en la Europa del siglo XVIII. Se trata de una obra de síntesis comparativa, centrada en Inglaterra, Francia y los territorios de habla alemana. La primera reevaluación crítica y en formato libro de lo que Habermas acuñó como la «esfera pública burguesa». Durante la Ilustración, el público asumió un nuevo significado a medida que los gobiernos iban reconociendo el poder de la opinión pública dentro de la vida política; la expansión de la cultura impresa creó nuevos públicos lectores, los autores y la autoría adquirieron un nuevo estatus, el crecimiento de los teatros comerciales y los salones, las cafeterías, las tabernas y las logias masónicas promovieron nuevas prácticas de sociabilidad. Una importante contribución a los nuevos enfoques de la historia europea será de gran interés.
Durante los años inciertos de la Guerra de las Dos Rosas, sir Thomas Malory (1408-1471), un caballero de vida azarosa, escribió, supuestamente desde la cárcel, la primera gran epopeya de la literatura inglesa a partir de su propia recopilación de viejas fuentes francesas y británicas que iba traduciendo a la vez que añadiendo ideas de su cosecha, hasta ir perfeccionando su obra a medida que avanzaba el libro, para culminar en los capítulos finales, que son los más admirables de cualquiera de las versiones artúricas. La obra se imprimió en 1485 en el taller de William Caxton, el primer impresor de Inglaterra, que la tituló Le Morte D;Arthur. Caxton prologó y unificó las ocho novelas que escribió Malory en veintiún libros, dando así coherencia temática a la maestría narrativa de su autor.
«No nos hallamos ante una novela sino ante un libro de historia. No hay ficción en el libro, sino verdad; una verdad relativa, por supuesto, la verdad de las fuentes tratadas por el autor. Hume condena, reprueba, aplaude, moraliza pero no hallará el lector confusión entre los hechos que sucedieron y los hechos inventados, como ocurre en las novelas llamadas impropiamente históricas. Que sea grave y serio el libro no impide que se lea con placer, porque la capacidad descriptiva y narrativa de su autor es excepcional. Que sea una investigación histórica sobre la base del uso de fuentes documentales de primera importancia y que utilice la cronología como guión fundamental del reinado, no le resta fluidez al relato en el que se distinguen los hechos históricos de los comentarios e interpretaciones que le merecen. Si la historia es narración, el libro de Hume satisface todas nuestras exigencias.» (Del prólogo de F. NÚÑEZ ROLDÁN). MARTIN HUME (1843-1910) fue uno de los historiadores más prolíficos y conocidos en la Inglaterra de finales del siglo XIX y principios del XX. Hispanófilo no sólo por vocación sino porque vivió su infancia en Madrid y allí cursó sus primeros estudios. Fue profesor de literatura y lengua española en las Universidades de Cambridge, Londres y Birmingham. Su actividad historiográfica comenzó con libros sobre Felipe II y el periodo isabelino. En 1898 publicó en Cambridge Spain. Its Greatness and Decay, 1479-1788 y un año más tarde, en Londres, vio la luz Modern Spain (1788-1898). A su iniciativa se debió principalmente la publicación de la copiosa colección «Spanish State Papers» que tanto contribuyó a esclarecer el largo e intrincado proceso de las relaciones hispanobritánicas de los siglos XVI y XVII.
¿Qué se escondía bajo el parche que tapaba el ojo derecho de la princesa de Éboli? ¿Cómo se financió la pirámide de Keops? ¿Recibió Oviedo este nombre por el mal carácter de un rey?¿Cómo se bautizó a Tarragona como el Balcón del Mediterráneo? ¿Era Ana Bolena realmente una fashion victim en la Inglaterra Tudor? ¿Qué relación tiene la Sonata Kv. 39 de Mozart con la teoría de la Relatividad de Einstein? ¿Dónde y por qué cantaron más de dos mil personas La Internacional en Madrid en los años sesenta?
Una joven soñadora, insegura y con un futuro poco prometedor ve cómo su vida da un giro inesperado: conoce a un viudo millonario, se convierte en su esposa y juntos van a vivir a la mansión más envidiada del sur de Inglaterra. Pero el sueño va a transformarse en pesadilla: la casa esconde un terrible secreto y la presencia de la primera mujer de Maxim de Winter, Rebecca, muerta en extrañas circunstancias, crea una atmósfera opresiva que mantiene la tensión hasta la última página. Publicada en 1938, Rebecca ha seducido e inquietado a varias generaciones de lectores. Es mucho más que una historia de amor: es el retrato de una obsesión y una conmovedora visión del poder del pasado para alterar el destino. Manderley evoca también los sueños perdidos de nuestra juventud. ®Una cosa es segura: ya no podremos volver allí.¯
Joseph Conrad (1857-1924) nació en la actual Ucrania y fue educado en la Polonia ocupada por Rusia. Quedó huérfano en la infancia y fue educado por un tío suyo. A los diecisiete años abandonó los estudios para alistarse en la marina francesa, y en 1878 pasó a servir en un barco británico para evitar el servicio militar ruso. Hasta los veintiún años no aprendió inglés, lengua en la que escribiría todas sus obras. Tras varios intentos consiguió superar el examen de capitán de barco y finalmente obtuvo la nacionalidad británica en 1884. Puso por primera vez pie en Inglaterra en el puerto de Lowestoft, Suffolk, y vivió en Londres y posteriormente cerca de Cambridge. Entre sus obras más celebradas cabe destacar La locura deAhnayer (1895), El negro del Narciso (1897), Lord Jim (1900), Nostromo (1904), La línea de sombra (1917) o La flecha de oro (1919).
Una familia y una fortuna es una novela despiadada, inusitadamente entretenida, sobre ese organismo a la vez trivial y angustioso al que damos en llamar "familia". " Más que hablar, sus personajes esculpen epitafios en sus lápidas. Hablan como lúcidos esqueletos que han salido de los armarios". V.S. Pritchett. "Una de las más grandes novelistas que ha dado Inglaterra" Nathalie Sarraute.