PREMIO PULITZER DE LITERATURA 2018¿Quién dice que no se puede huir de los problemas?Eres un escritor fracasado a punto de cumplir los cincuenta. Te llega por correo una invitación de boda: quien fuera tu pareja durante nueve años va a casarse con otro. Evidentemente, no puedes aceptar la invitación; la situación sería demasiado incómoda. Pero tampoco puedes rechazarla, porque parecería una derrota. Encima de la mesa hay varias invitaciones a encuentros literarios de poca monta por todo el mundo. PREGUNTA: ¿Cómo te las arreglas para estar fuera de la ciudad?RESPUESTA: Aceptándolas todas. ¿Qué podría salir mal?Así empieza la vuelta al mundo en ochenta días en la que el novelista Arthur Less viajará por México, Italia, Alemania, Marruecos, India y Japón para poner miles de kilómetros de distancia entre él y el compromiso que se niega a afrontar.Bienvenido al "bestseller" que ha tenido gran acogida por lectores de todo el mundo: una historia de amor, una sátira del estadounidense en el extranjero, una reflexión sobre el tiempo y el corazón humano. "Less" nos muestra a un escritor en la cima de su talento que alza el telón de una comedia humana universal.Reseña:«Deslumbrante, mágica y maravillosa». New York Times«Un logro asombroso». Booklist
XX Premio Unicaja de Novela Fernando Quiñones Un cubano exiliado se atrinchera, armado hasta los dientes, en su taller de carpintería para impedir que éste le sea embargado. Mientras espera la llegada de la policía se dirige, a través de Facetime, a todo el que quiera escucharlo para explicar las razones por las que piensa enfrentarse a las autoridades. Su relato, un drama que no renuncia al humor, se entrelaza con el de tres de sus amigos (un crítico de arte, un buscavidas y una psicóloga argentina) para ofrecer un fresco de la reciente historia política y cultural del continente americano y de la vida contemporánea de una comunidad latina a orillas del río Hudson. Una novela sobre naufragios colectivos y personales y cómo sobrevivir (o no) a ellos. Enrique del Risco Arrocha (La Habana, 1967) posee una licenciatura en Historia del Arte por la Universidad de La Habana y un doctorado de literatura latinoamericana por la Universidad de Nueva York, donde trabaja como profesor. " Turcos en la niebla " ha sido galardonada con el XX Premio Unicaja de Novela Fernando Quiñones.
Este libro conta a historia de Paquiño, o primeiro raposo que se fixo aviador e que foi, probablemente, o mellor de todos cantos houbo e haberá entre os que saben voar sen avión e sen motor. Despois de moito afociñar, aprendeu a tomar voo e a aterrar como os avións e os helicópteros. E tamén aprendeu a amarar, que é como se di cando se pousa no mar. Un día Paquiño quixo voar ata cruzar a liña do horizonte. E foi. E ben que o pasou! E ti tamén o has pasar ben se comezas este conto polo principio de todo.
Fernando de Magallanes fue un navegante portugués que emprendió un incierto viaje en 1519 en busca de una ruta más corta para llegar a las islas de las especias. Sin embargo, la expedición que puso en marcha, bajo la protección de Carlos I de España, y que concluyó Elcano tras casi tres años de penurias y desolaciones, se convirtió finalmente en una gran epopeya que significó dar por primera vez la vuelta al mundo y por ende el descubrimiento de nuevas tierras, nuevos pueblos y la extensión real del globo terráqueo. Un volumen fascinante con ilustraciones a todo color sobre una de las grandes hazañas de la historia de la humanidad.
'El futuro es brillante' es una historia real que parece mentira explicada cronológicamente por Elisa Riera de junio de 2017 a octubre de 2018. Tras haber salido de una relación fallida, y en un estado emocional cuando menos frágil, Elisa se crea un perfil de Tinder y tiene el honor de conocer al peor tío menos indicado para encandilarse. Dosis de amor y lloros con un potencial de desenlace digno del peor culebrón se combinan con viajes continuos a China y varias citas desastre dibujadas viñeta a viñeta en un tono tragicómico, como la vida misma. 'El futuro es brillante' es la edición ampliada de la primera historia que Elisa publicó en su Instagram (@elfuturoesbrillante).
Este es el libro sobre escritura que has estado esperando, con lo esencial para escribir cómics. El veterano escritor Andy Schmidt ofrece consejos sabios e instrucciones prácticas para todos los pasos del proceso: desde escribir un diálogo realista, hasta comunicar ideas a otros profesionales del cómic. En el interior encontrarás: - 23 ejercicios para ayudarte a poner en práctica los principios fundamentales de la escritura. - Ejemplos de formatos de guiones, esquemas página por página, esbozos escena por escena y pasos breves que te enseñarán exactamente cómo crear estos componentes importantes del proceso narrativo. - Diagramas y páginas de cómics ya publicados para ilustrar los conceptos clave. - Consejos para el desarrollo profesional, las redes y el modo de navegar en la industria del cómic. Estas páginas incluyen las herramientas que necesitas para escribir cómics extraordinarios; ahora bien, ¿por dónde empezar? Comienza por ti. Debes saber -no creer, sino saber- que puedes escribir y que esta guía te ayudará. ¡Ahora comienza por el Capítulo 1!
Mención especial del XX Premio Unicaja de Novela Fernando Quiñones Corría el año 1980 cuando el protagonista del relato, currante de pico y pala, descubre y se apropia del rollo de pergamino que escribiera hacia el tercer tercio del siglo I a.n.e. el cómico gaditano Caio Máximo Dramático. Treinta y dos años después, la desastrosa situación anímica y económica ha arrastrado al protagonista a una obsesiva dedicación a las películas de romanos, que consume sin moderación desde su maltrecho sofá-cama de escay rojo. En compañía de sus dos inquilinos erasmus, un romano neojipi y un chino dublinés que le va traduciendo el texto del rollo, recorrerá a trompicones el relato paralelo de la espectacular Gades romana y de su miseria actual. Una narración hilvanada con el sutil, y a veces estruendoso, humor universal de sus habitantes. Una irreverente oda de amor a la ciudad y a la historia de Cádiz, galardonada con la mención especial del XX Premio Unicaja de Novela Fernando Quiñones. José Rodríguez nació en 1954, en Cádiz. Formado en el mundo de la imagen, el guion le empujó al de la narrativa, donde entró sin llamar.
En El Imperio de la religión verdadera, Maribel Carvajal imagina tramas laberínticas que recrean la pulsión de un mundo en crisis que cambiará para siempre. Es el siglo IV de nuestra era y el edicto de Tesalónica conduce a Augusta Emerita, capital de la diócesis de Hispania, al abismo: la lucha por el poder entre paganos y católicos, una muerte en extrañas circunstancias, tesoros esquivos, un anacoreta que levanta los cimientos de la Iglesia hispana y una historia de amor prohibida sacuden las estructuras sociales y amenazan la convivencia más allá de sus murallas. La elaborada atmósfera histórica muestra los conflictos que dividen a los súbditos del Imperio, la apuesta de los emperadores por el cristianismo, las leyes que derogarán el paganismo, la amenaza de los bárbaros y los conflictos internos que, a su vez, hacen peligrar a la Iglesia de Roma. Una magnífica novela sobre la tolerancia y la libertad, y un alegato contra los fanatismos que enfrentan a la humanidad.
La novela, ambientada en la Roma de Augusto, nos da una visión de los años dorados del Imperio. En primer plano nos presenta al joven Claudio; tartamudo, débil, casi arrollado por el desprecio y la persecución de quienes le rodean. Al final, su ignorada inteligencia y su gran cultura lo llevan a un elevado destino: emperador de Roma. A partir de ese momento, su historia se transforma en Historia.
«Hace años desapareció una niña llamada Sammy Went. Esa niña eres tú.» Kim Leamy es profesora de fotografía en Melbourne. Durante una pausa entre clase y clase se le acerca un desconocido que está buscando a una niña pequeña desaparecida de su casa veintiocho años atrás. Cree que Kim es esa niña. Al principio Kim no da importancia al encuentro, pero, cuando empieza a rascar la superficie de su historia familiar en Australia, se encuentra con preguntas sin respuesta. Para descubrir la verdad deberá viajar a la ciudad natal de Sammy, Manson, en Kentucky, y bucear en un oscuro pasado. A medida que se va despejando el misterio de la desaparición de Sammy y los secretos de Manson salen a la luz, esta soberbia novela avanza hacia un final electrizante. Con el talento para el suspense de Gillian Flynn y la imaginación de Stephen King, «La niña de ninguna parte» es una novela explosiva sobre traumas, sectas, conspiraciones y las trampas de la memoria.
En esta obra ya clásica Carlos Prieto estudió las características de la epopeya que supuso la exploración del océano Pacífico a cargo de un puñado de hombres que aunaron el arrojo y la sed de aventuras con el pleno dominio de los conocimientos náuticos y cartográficos de la época. Desde el erróneo objetivo perseguido por Colón («la más fecunda confusión que registra la Historia») al descubrir América hasta la descripción de la primera vuelta al mundo realizada por Magallanes y Elcano, la obra narra las expediciones de los navegantes españoles del siglo XVI por las aguas del Gran Océano. También merecen atención la navegación regular transoceánica (La Nao de Acapulco o el Galeón de Manila) y la expedición de Sir Francis Drake de 1577-1580. Una tabla-resumen incluye los hechos más sobresalientes de los descubrimientos, y diez apéndices reproducen textos y documentos originales. Prólogo de Carlos Martínez Shaw
Leonardo da Vinci fue un genial pintor, además de un excepcional dibujante e inventor que concibió máquinas voladoras e ingenios bélicos o de recreo avanzados a su tiempo. Observador atento de la naturaleza, de las plantas y el agua, de los cuerpos y los rostros humanos, su infinita curiosidad lo convierte en la encarnación perfecta del ideal de hombre del Renacimiento y en un artista de una modernidad insospechada. Es precisamente esa dimensión visionaria de los inventos y el arte de Leonardo el aspecto más destacado en esta obra magníficamente ilustrada. Los numerosos dibujos del artista, extraídos de sus códices y cuadernos, permiten profundizar en el método de este ingeniero que ansiaba descifrar los ritmos y las leyes del continuo movimiento del mundo. Sus formidables intuiciones supusieron un punto de inflexión en la historia del arte; su fantasía, su personalidad y sus viajes a través de Italia y Francia nos siguen fascinando hoy en día... La obra contiene más de trescientos facsímiles e ilustraciones, entre ellos la carta de Leonardo da Vinci a Ludovico el Moro en Milán, bocetos y dibujos técnicos extraídos de los códices, estudios de astronomía y el plano de la ciudad de Imola.
Burdeos, capital de la región francesa de Nueva Aquitania, es un homenaje al arte de saber vivir; la ciudad de los epicúreos. Al valor de su legado monumental, declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco, hay que sumarle sus viñedos y bodegas, donde se producen y envejecen algunos de los mejores vinos del mundo. La historia de la ciudad gira en torno al Puerto de la Luna, como se conoce a la zona que se asoma al río Garona, donde se desarrolló toda esa actividad comercial. Hoy Burdeos armoniza pasado, presente y futuro, y rinde pleitesía al vino en el vanguardista museo La Cité du Vin, que disfrutarán todos los viajeros, sean entendidos en vinos o no. La Guía Express de Burdeos, concebida para una escapada breve, se propone descubrirla mediante paseos por sus diferentes barrios, dentro y fuera de la ciudad medieval. Tras la visita, se recopila un apartado de hoteles y restaurantes, seleccionados por su buena relación calidad/precio y su ubicación céntrica. Los planos de día y de noche, con comentarios sobre las zonas, ayudarán a localizar todos los lugares citados.
La cercanía de estas tres joyas centroeuropeas ha favorecido que se incluyan a menudo en el mismo circuito turístico. Cada una con su carácter e historia propios, aunque también con mucho en común, conforman el epicentro de la Vieja Europa. Esta Intercity Guide de Praga-Viena- Budapest es la mejor fuente de información para conocer con detalle las claves más actuales de las tres ciudades. Con un diseño práctico y una cuidada selección de fotografías, los contenidos se dividen, para cada ciudad, en dos partes: Lo básico, incluye datos sobre cómo llegar y moverse, festividades, horarios, idioma, costumbres... La visita recorre cada barrio o zona de la ciudad, aportando una información muy útil para comer y dormir al mejor precio, así como para disfrutar del ocio nocturno, de las compras y de todo lo que no hay que perderse. Además, se incluyen planos desplegables con los ambientes de día y noche de las tres ciudades.
PREMIO PULITZER DE LITERATURA 2018¿Quién dice que no se puede huir de los problemas?Eres un escritor fracasado a punto de cumplir los cincuenta. Te llega por correo una invitación de boda: quien fuera tu pareja durante nueve años va a casarse con otro. Evidentemente, no puedes aceptar la invitación; la situación sería demasiado incómoda. Pero tampoco puedes rechazarla, porque parecería una derrota. Encima de la mesa hay varias invitaciones a encuentros literarios de poca monta por todo el mundo. PREGUNTA: ¿Cómo te las arreglas para estar fuera de la ciudad?RESPUESTA: Aceptándolas todas. ¿Qué podría salir mal?Así empieza la vuelta al mundo en ochenta días en la que el novelista Arthur Less viajará por México, Italia, Alemania, Marruecos, India y Japón para poner miles de kilómetros de distancia entre él y el compromiso que se niega a afrontar.Bienvenido al "bestseller" que ha tenido gran acogida por lectores de todo el mundo: una historia de amor, una sátira del estadounidense en el extranjero, una reflexión sobre el tiempo y el corazón humano. "Less" nos muestra a un escritor en la cima de su talento que alza el telón de una comedia humana universal.Reseña:«Deslumbrante, mágica y maravillosa». New York Times«Un logro asombroso». Booklist
XX Premio Unicaja de Novela Fernando Quiñones Un cubano exiliado se atrinchera, armado hasta los dientes, en su taller de carpintería para impedir que éste le sea embargado. Mientras espera la llegada de la policía se dirige, a través de Facetime, a todo el que quiera escucharlo para explicar las razones por las que piensa enfrentarse a las autoridades. Su relato, un drama que no renuncia al humor, se entrelaza con el de tres de sus amigos (un crítico de arte, un buscavidas y una psicóloga argentina) para ofrecer un fresco de la reciente historia política y cultural del continente americano y de la vida contemporánea de una comunidad latina a orillas del río Hudson. Una novela sobre naufragios colectivos y personales y cómo sobrevivir (o no) a ellos. Enrique del Risco Arrocha (La Habana, 1967) posee una licenciatura en Historia del Arte por la Universidad de La Habana y un doctorado de literatura latinoamericana por la Universidad de Nueva York, donde trabaja como profesor. " Turcos en la niebla " ha sido galardonada con el XX Premio Unicaja de Novela Fernando Quiñones.
Este libro conta a historia de Paquiño, o primeiro raposo que se fixo aviador e que foi, probablemente, o mellor de todos cantos houbo e haberá entre os que saben voar sen avión e sen motor. Despois de moito afociñar, aprendeu a tomar voo e a aterrar como os avións e os helicópteros. E tamén aprendeu a amarar, que é como se di cando se pousa no mar. Un día Paquiño quixo voar ata cruzar a liña do horizonte. E foi. E ben que o pasou! E ti tamén o has pasar ben se comezas este conto polo principio de todo.
Fernando de Magallanes fue un navegante portugués que emprendió un incierto viaje en 1519 en busca de una ruta más corta para llegar a las islas de las especias. Sin embargo, la expedición que puso en marcha, bajo la protección de Carlos I de España, y que concluyó Elcano tras casi tres años de penurias y desolaciones, se convirtió finalmente en una gran epopeya que significó dar por primera vez la vuelta al mundo y por ende el descubrimiento de nuevas tierras, nuevos pueblos y la extensión real del globo terráqueo. Un volumen fascinante con ilustraciones a todo color sobre una de las grandes hazañas de la historia de la humanidad.
'El futuro es brillante' es una historia real que parece mentira explicada cronológicamente por Elisa Riera de junio de 2017 a octubre de 2018. Tras haber salido de una relación fallida, y en un estado emocional cuando menos frágil, Elisa se crea un perfil de Tinder y tiene el honor de conocer al peor tío menos indicado para encandilarse. Dosis de amor y lloros con un potencial de desenlace digno del peor culebrón se combinan con viajes continuos a China y varias citas desastre dibujadas viñeta a viñeta en un tono tragicómico, como la vida misma. 'El futuro es brillante' es la edición ampliada de la primera historia que Elisa publicó en su Instagram (@elfuturoesbrillante).
Este es el libro sobre escritura que has estado esperando, con lo esencial para escribir cómics. El veterano escritor Andy Schmidt ofrece consejos sabios e instrucciones prácticas para todos los pasos del proceso: desde escribir un diálogo realista, hasta comunicar ideas a otros profesionales del cómic. En el interior encontrarás: - 23 ejercicios para ayudarte a poner en práctica los principios fundamentales de la escritura. - Ejemplos de formatos de guiones, esquemas página por página, esbozos escena por escena y pasos breves que te enseñarán exactamente cómo crear estos componentes importantes del proceso narrativo. - Diagramas y páginas de cómics ya publicados para ilustrar los conceptos clave. - Consejos para el desarrollo profesional, las redes y el modo de navegar en la industria del cómic. Estas páginas incluyen las herramientas que necesitas para escribir cómics extraordinarios; ahora bien, ¿por dónde empezar? Comienza por ti. Debes saber -no creer, sino saber- que puedes escribir y que esta guía te ayudará. ¡Ahora comienza por el Capítulo 1!
Mención especial del XX Premio Unicaja de Novela Fernando Quiñones Corría el año 1980 cuando el protagonista del relato, currante de pico y pala, descubre y se apropia del rollo de pergamino que escribiera hacia el tercer tercio del siglo I a.n.e. el cómico gaditano Caio Máximo Dramático. Treinta y dos años después, la desastrosa situación anímica y económica ha arrastrado al protagonista a una obsesiva dedicación a las películas de romanos, que consume sin moderación desde su maltrecho sofá-cama de escay rojo. En compañía de sus dos inquilinos erasmus, un romano neojipi y un chino dublinés que le va traduciendo el texto del rollo, recorrerá a trompicones el relato paralelo de la espectacular Gades romana y de su miseria actual. Una narración hilvanada con el sutil, y a veces estruendoso, humor universal de sus habitantes. Una irreverente oda de amor a la ciudad y a la historia de Cádiz, galardonada con la mención especial del XX Premio Unicaja de Novela Fernando Quiñones. José Rodríguez nació en 1954, en Cádiz. Formado en el mundo de la imagen, el guion le empujó al de la narrativa, donde entró sin llamar.
En El Imperio de la religión verdadera, Maribel Carvajal imagina tramas laberínticas que recrean la pulsión de un mundo en crisis que cambiará para siempre. Es el siglo IV de nuestra era y el edicto de Tesalónica conduce a Augusta Emerita, capital de la diócesis de Hispania, al abismo: la lucha por el poder entre paganos y católicos, una muerte en extrañas circunstancias, tesoros esquivos, un anacoreta que levanta los cimientos de la Iglesia hispana y una historia de amor prohibida sacuden las estructuras sociales y amenazan la convivencia más allá de sus murallas. La elaborada atmósfera histórica muestra los conflictos que dividen a los súbditos del Imperio, la apuesta de los emperadores por el cristianismo, las leyes que derogarán el paganismo, la amenaza de los bárbaros y los conflictos internos que, a su vez, hacen peligrar a la Iglesia de Roma. Una magnífica novela sobre la tolerancia y la libertad, y un alegato contra los fanatismos que enfrentan a la humanidad.
La novela, ambientada en la Roma de Augusto, nos da una visión de los años dorados del Imperio. En primer plano nos presenta al joven Claudio; tartamudo, débil, casi arrollado por el desprecio y la persecución de quienes le rodean. Al final, su ignorada inteligencia y su gran cultura lo llevan a un elevado destino: emperador de Roma. A partir de ese momento, su historia se transforma en Historia.
«Hace años desapareció una niña llamada Sammy Went. Esa niña eres tú.» Kim Leamy es profesora de fotografía en Melbourne. Durante una pausa entre clase y clase se le acerca un desconocido que está buscando a una niña pequeña desaparecida de su casa veintiocho años atrás. Cree que Kim es esa niña. Al principio Kim no da importancia al encuentro, pero, cuando empieza a rascar la superficie de su historia familiar en Australia, se encuentra con preguntas sin respuesta. Para descubrir la verdad deberá viajar a la ciudad natal de Sammy, Manson, en Kentucky, y bucear en un oscuro pasado. A medida que se va despejando el misterio de la desaparición de Sammy y los secretos de Manson salen a la luz, esta soberbia novela avanza hacia un final electrizante. Con el talento para el suspense de Gillian Flynn y la imaginación de Stephen King, «La niña de ninguna parte» es una novela explosiva sobre traumas, sectas, conspiraciones y las trampas de la memoria.
En esta obra ya clásica Carlos Prieto estudió las características de la epopeya que supuso la exploración del océano Pacífico a cargo de un puñado de hombres que aunaron el arrojo y la sed de aventuras con el pleno dominio de los conocimientos náuticos y cartográficos de la época. Desde el erróneo objetivo perseguido por Colón («la más fecunda confusión que registra la Historia») al descubrir América hasta la descripción de la primera vuelta al mundo realizada por Magallanes y Elcano, la obra narra las expediciones de los navegantes españoles del siglo XVI por las aguas del Gran Océano. También merecen atención la navegación regular transoceánica (La Nao de Acapulco o el Galeón de Manila) y la expedición de Sir Francis Drake de 1577-1580. Una tabla-resumen incluye los hechos más sobresalientes de los descubrimientos, y diez apéndices reproducen textos y documentos originales. Prólogo de Carlos Martínez Shaw
Leonardo da Vinci fue un genial pintor, además de un excepcional dibujante e inventor que concibió máquinas voladoras e ingenios bélicos o de recreo avanzados a su tiempo. Observador atento de la naturaleza, de las plantas y el agua, de los cuerpos y los rostros humanos, su infinita curiosidad lo convierte en la encarnación perfecta del ideal de hombre del Renacimiento y en un artista de una modernidad insospechada. Es precisamente esa dimensión visionaria de los inventos y el arte de Leonardo el aspecto más destacado en esta obra magníficamente ilustrada. Los numerosos dibujos del artista, extraídos de sus códices y cuadernos, permiten profundizar en el método de este ingeniero que ansiaba descifrar los ritmos y las leyes del continuo movimiento del mundo. Sus formidables intuiciones supusieron un punto de inflexión en la historia del arte; su fantasía, su personalidad y sus viajes a través de Italia y Francia nos siguen fascinando hoy en día... La obra contiene más de trescientos facsímiles e ilustraciones, entre ellos la carta de Leonardo da Vinci a Ludovico el Moro en Milán, bocetos y dibujos técnicos extraídos de los códices, estudios de astronomía y el plano de la ciudad de Imola.
Burdeos, capital de la región francesa de Nueva Aquitania, es un homenaje al arte de saber vivir; la ciudad de los epicúreos. Al valor de su legado monumental, declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco, hay que sumarle sus viñedos y bodegas, donde se producen y envejecen algunos de los mejores vinos del mundo. La historia de la ciudad gira en torno al Puerto de la Luna, como se conoce a la zona que se asoma al río Garona, donde se desarrolló toda esa actividad comercial. Hoy Burdeos armoniza pasado, presente y futuro, y rinde pleitesía al vino en el vanguardista museo La Cité du Vin, que disfrutarán todos los viajeros, sean entendidos en vinos o no. La Guía Express de Burdeos, concebida para una escapada breve, se propone descubrirla mediante paseos por sus diferentes barrios, dentro y fuera de la ciudad medieval. Tras la visita, se recopila un apartado de hoteles y restaurantes, seleccionados por su buena relación calidad/precio y su ubicación céntrica. Los planos de día y de noche, con comentarios sobre las zonas, ayudarán a localizar todos los lugares citados.
La cercanía de estas tres joyas centroeuropeas ha favorecido que se incluyan a menudo en el mismo circuito turístico. Cada una con su carácter e historia propios, aunque también con mucho en común, conforman el epicentro de la Vieja Europa. Esta Intercity Guide de Praga-Viena- Budapest es la mejor fuente de información para conocer con detalle las claves más actuales de las tres ciudades. Con un diseño práctico y una cuidada selección de fotografías, los contenidos se dividen, para cada ciudad, en dos partes: Lo básico, incluye datos sobre cómo llegar y moverse, festividades, horarios, idioma, costumbres... La visita recorre cada barrio o zona de la ciudad, aportando una información muy útil para comer y dormir al mejor precio, así como para disfrutar del ocio nocturno, de las compras y de todo lo que no hay que perderse. Además, se incluyen planos desplegables con los ambientes de día y noche de las tres ciudades.