La manipulación de la ?memoria histórica? obedece a una desmedida ambición política, que pretende controlar la forma de pensar y de sentir de las personas mediante una interpretación del pasado a conveniencia del poder. Pero esa manipulación resultaría imposible sin el concurso de algunos historiadores de extraordinaria influencia que, a veces incluso inconscientemente, deforman unos hechos y ocultan otros para llegar a una conclusión preconcebida. Estanislao Cantero estudia cómo ha tenido lugar esa ?contaminación ideológica? en la explicación más común de acontecimientos como la Guerra Civil española, la Segunda República, la unificación de Italia, la Revolución Francesa o incluso la misma vida de Jesucristo. Si aceptamos que la realidad del pasado importa menos que su utilidad política, cedemos también a quienes mandan el control sobre el tiempo que nos ha tocado vivir.
Cuando en 1991, al cumplirse el cincuentenario de la División Azul, Juan Negreira nos sorprendió con su libro Voluntarios baleares en la División Azul, estábamos lejos de conocer el verdadero alcance de aquella aproximación. Sin embargo, el tiempo ha ido
Esta publicación se ha llevado a cabo en el marco del proyecto de investigación de excelencia "La construcción de la identidad europea y los extranjeros durante el siglo XVIII en la Monarquía Hispánica: líneas de continuidad y análisis comparativo"
"La posta de sol dEspanya" és un recorregut per les declaracions dindependència de tots els pobles que van ser de lImperi, dhemisferi a hemisferi, i que no han volgut ser mai més espanyols, De lAmèrica a lAsia passant per lÀfrica, hi ha més de tres-cents milions de persones que han deixat la metròpoli, i aquí es recullen les seves raons dorigen per no voler ser espanyoles.
Unes memòries personals i atípiques , on Primo de Rivera, el rei Alfons XIII, la guerra civil, i els quaranta anys del franquisme fan un aplec de dies passats massa de pressa i massa aviat, per una generació oblidada, potser perduda.
El present llibre analitza el paper que va desenvolupar el Partit Socialista Unificat de Catalunya (PSUC) en l'àmbit de les polítiques unitàries catalana i espanyola sota el franquisme quan, passats els anys de més gran repressió, la resistència al franquisme tractà d'estructurar-se sota uns paràmetres comuns. L'argument que vertebra l'obra és la teo-ria i la pràctica militant dutes a terme pel PSUC per crear una unió entre totes les forces democràtiques i aconseguir la Ruptura amb el franquisme. El PSUC va ser el principal partit de l'oposició i el seu veritable motor, si bé les seves posicions no sempre van ser acceptades. Giaime Pala no es limita a narrar els fets, sinó que els interpreta i se'n qüestiona el perquè, tot tractant de donar una resposta a les següents preguntes: quina mena de política unitària volia construir el partit? Com i per què van néixer la Comissió de Forces Polítiques, l'Assemblea de Catalunya i el Consell de Forces Polítiques? I com van influir l'actuació del govern d'Adolfo Suárez i la reaparició del president de la Generalitat en l'exili, Josep Tarradellas, en la crisi de la política unitària tal com s'havia estructurat fins al 1976? En uns temps com els actuals, de desafecció per la política i de fort abstencionisme electoral, l'autor copsa el sentit d'aquella experiència unitària i dels valors bàsics que la van nodrir. Una experiència el llegat polític de la qual convindria recuperar per augmentar la qualitat democràtica de la nostra societat.
Este dossier se propone aplicar al mundo hispánico la noción de «transferencia cultural», en su diversidad y riqueza, con el fin de abrir perspectivas nuevas en la historiografía cultural. Los autores, especialistas en distintos campos universitarios (historia, filología hispánica, literatura comparada), tratan de temas variados, de la época moderna hasta el mundo contemporáneo: historia religiosa e historia del libro, psicoanálisis, teatro, literatura. La contribución de Michel Espagne, cuyos trabajos en el ámbito de los estudios transferenciales son una referencia fundamental, enmarca los diferentes artículos en una reflexión más amplia. Este dossier permite, por lo tanto, interrogarse sobre la pertinencia y el uso de dicha herramienta teórica en diversos campos del conocimiento. Pretende, además, abarcar distintos temas de investigación enfocándolos desde un punto de vista dinámico, internacional e intercultural.ÍndiceDOSSIER: Transferencias culturales en el mundo hispánico Hélène Beauchamp, Anne-Cécile Druet y Axelle Guillausseau Présentation Axelle Guillausseau Unanimité ou uniformité ? Les hagiographies espagnoles post-tridentines : des modèles de sainteté aux modèles d'écriture Laurie-Anne Laget À la croisée des ismos : ramonismo et surréalisme, un exemple de métissage culturel ? Hélène Beauchamp Transferts culturels, urgence historique et pratiques artistiques : l'exemple du théâtre guignolesque « d'agit prop » en Espagne (1934-1938) Anne-Cécile Druet Le lacanisme en Espagne : histoire d'un « détour » argentin Julio Premat De la psychanalyse au happening : lectures argentines de Lacan Javier González de Durana Historia del arte en la España reciente: métodos, temas y tendencias en los últimos años Michel Espagne Du creuset espagnol à l'Espagne hors les murs. Vers une approche de la culture hispanique en ses contextes MISCELLANÉES Virginie Prevost Une tentative d'histoire de la ville ibadite de Sadrata Yann Dejugnat La Méditerranée comme frontière dans le récit de voyage (rihla) d'Ibn Gubayr : modalités et enjeux d'une perception Vincent Parello La apologética antijudía de Juan Luis Vives (1543). Entre fe y razón Florence D'Artois Génesis y coherencia de un error de lectura. Un desenlace de tragedia para la «tragicomedia» de El Bastardo Mudarra de Lope de Vega ACTUALITÉ DE LA RECHERCHE
España y Turquía, tras sus respectivas guerras, se encuentran en una situación delicada. Necesitaban nuevos planes de desarrollo económico y social para iniciar la recuperación de sus naciones lo más pronto posible y el Tercer Reich suponía una amenaza para la reconstrucción y el cambio que deseaban. ¿Qué debían hacer en esta situación? La diplomacia y la prudencia serán armas imprescindibles y pasarán a ser la prioridad para intentar mantenerse al margen de una guerra que no les interesaba a ninguno de los dos países. Las relaciones hispano-turcas durante la Segunda Guerra Mundial (1939-1945) a través de sus documentos se divide en cuatro capítulos con sus respectivos anexos documentales y una pequeña introducción con interesantes notas al pie, con datos históricos de acontecimientos paralelos que ayudan al lector a situar cronológicamente los diferentes acontecimientos. El capítulo uno resume los años 1939-40, el segundo los años 1941-42, el tercero 1943 y el cuarto 1944-45. Los anexos están compuestos de numerosas cartas de los diferentes ministros de España, cónsules, notificaciones del Ministerio de Asuntos Exteriores y hasta artículos de prensa, que dan una idea precisa de lo que acontecía en Turquía y España y de la relación que ambos mantenían. 10
La manipulación de la ?memoria histórica? obedece a una desmedida ambición política, que pretende controlar la forma de pensar y de sentir de las personas mediante una interpretación del pasado a conveniencia del poder. Pero esa manipulación resultaría imposible sin el concurso de algunos historiadores de extraordinaria influencia que, a veces incluso inconscientemente, deforman unos hechos y ocultan otros para llegar a una conclusión preconcebida. Estanislao Cantero estudia cómo ha tenido lugar esa ?contaminación ideológica? en la explicación más común de acontecimientos como la Guerra Civil española, la Segunda República, la unificación de Italia, la Revolución Francesa o incluso la misma vida de Jesucristo. Si aceptamos que la realidad del pasado importa menos que su utilidad política, cedemos también a quienes mandan el control sobre el tiempo que nos ha tocado vivir.
Cuando en 1991, al cumplirse el cincuentenario de la División Azul, Juan Negreira nos sorprendió con su libro Voluntarios baleares en la División Azul, estábamos lejos de conocer el verdadero alcance de aquella aproximación. Sin embargo, el tiempo ha ido
Esta publicación se ha llevado a cabo en el marco del proyecto de investigación de excelencia "La construcción de la identidad europea y los extranjeros durante el siglo XVIII en la Monarquía Hispánica: líneas de continuidad y análisis comparativo"
"La posta de sol dEspanya" és un recorregut per les declaracions dindependència de tots els pobles que van ser de lImperi, dhemisferi a hemisferi, i que no han volgut ser mai més espanyols, De lAmèrica a lAsia passant per lÀfrica, hi ha més de tres-cents milions de persones que han deixat la metròpoli, i aquí es recullen les seves raons dorigen per no voler ser espanyoles.
Unes memòries personals i atípiques , on Primo de Rivera, el rei Alfons XIII, la guerra civil, i els quaranta anys del franquisme fan un aplec de dies passats massa de pressa i massa aviat, per una generació oblidada, potser perduda.
El present llibre analitza el paper que va desenvolupar el Partit Socialista Unificat de Catalunya (PSUC) en l'àmbit de les polítiques unitàries catalana i espanyola sota el franquisme quan, passats els anys de més gran repressió, la resistència al franquisme tractà d'estructurar-se sota uns paràmetres comuns. L'argument que vertebra l'obra és la teo-ria i la pràctica militant dutes a terme pel PSUC per crear una unió entre totes les forces democràtiques i aconseguir la Ruptura amb el franquisme. El PSUC va ser el principal partit de l'oposició i el seu veritable motor, si bé les seves posicions no sempre van ser acceptades. Giaime Pala no es limita a narrar els fets, sinó que els interpreta i se'n qüestiona el perquè, tot tractant de donar una resposta a les següents preguntes: quina mena de política unitària volia construir el partit? Com i per què van néixer la Comissió de Forces Polítiques, l'Assemblea de Catalunya i el Consell de Forces Polítiques? I com van influir l'actuació del govern d'Adolfo Suárez i la reaparició del president de la Generalitat en l'exili, Josep Tarradellas, en la crisi de la política unitària tal com s'havia estructurat fins al 1976? En uns temps com els actuals, de desafecció per la política i de fort abstencionisme electoral, l'autor copsa el sentit d'aquella experiència unitària i dels valors bàsics que la van nodrir. Una experiència el llegat polític de la qual convindria recuperar per augmentar la qualitat democràtica de la nostra societat.
Este dossier se propone aplicar al mundo hispánico la noción de «transferencia cultural», en su diversidad y riqueza, con el fin de abrir perspectivas nuevas en la historiografía cultural. Los autores, especialistas en distintos campos universitarios (historia, filología hispánica, literatura comparada), tratan de temas variados, de la época moderna hasta el mundo contemporáneo: historia religiosa e historia del libro, psicoanálisis, teatro, literatura. La contribución de Michel Espagne, cuyos trabajos en el ámbito de los estudios transferenciales son una referencia fundamental, enmarca los diferentes artículos en una reflexión más amplia. Este dossier permite, por lo tanto, interrogarse sobre la pertinencia y el uso de dicha herramienta teórica en diversos campos del conocimiento. Pretende, además, abarcar distintos temas de investigación enfocándolos desde un punto de vista dinámico, internacional e intercultural.ÍndiceDOSSIER: Transferencias culturales en el mundo hispánico Hélène Beauchamp, Anne-Cécile Druet y Axelle Guillausseau Présentation Axelle Guillausseau Unanimité ou uniformité ? Les hagiographies espagnoles post-tridentines : des modèles de sainteté aux modèles d'écriture Laurie-Anne Laget À la croisée des ismos : ramonismo et surréalisme, un exemple de métissage culturel ? Hélène Beauchamp Transferts culturels, urgence historique et pratiques artistiques : l'exemple du théâtre guignolesque « d'agit prop » en Espagne (1934-1938) Anne-Cécile Druet Le lacanisme en Espagne : histoire d'un « détour » argentin Julio Premat De la psychanalyse au happening : lectures argentines de Lacan Javier González de Durana Historia del arte en la España reciente: métodos, temas y tendencias en los últimos años Michel Espagne Du creuset espagnol à l'Espagne hors les murs. Vers une approche de la culture hispanique en ses contextes MISCELLANÉES Virginie Prevost Une tentative d'histoire de la ville ibadite de Sadrata Yann Dejugnat La Méditerranée comme frontière dans le récit de voyage (rihla) d'Ibn Gubayr : modalités et enjeux d'une perception Vincent Parello La apologética antijudía de Juan Luis Vives (1543). Entre fe y razón Florence D'Artois Génesis y coherencia de un error de lectura. Un desenlace de tragedia para la «tragicomedia» de El Bastardo Mudarra de Lope de Vega ACTUALITÉ DE LA RECHERCHE 
España y Turquía, tras sus respectivas guerras, se encuentran en una situación delicada. Necesitaban nuevos planes de desarrollo económico y social para iniciar la recuperación de sus naciones lo más pronto posible y el Tercer Reich suponía una amenaza para la reconstrucción y el cambio que deseaban. ¿Qué debían hacer en esta situación? La diplomacia y la prudencia serán armas imprescindibles y pasarán a ser la prioridad para intentar mantenerse al margen de una guerra que no les interesaba a ninguno de los dos países. Las relaciones hispano-turcas durante la Segunda Guerra Mundial (1939-1945) a través de sus documentos se divide en cuatro capítulos con sus respectivos anexos documentales y una pequeña introducción con interesantes notas al pie, con datos históricos de acontecimientos paralelos que ayudan al lector a situar cronológicamente los diferentes acontecimientos. El capítulo uno resume los años 1939-40, el segundo los años 1941-42, el tercero 1943 y el cuarto 1944-45. Los anexos están compuestos de numerosas cartas de los diferentes ministros de España, cónsules, notificaciones del Ministerio de Asuntos Exteriores y hasta artículos de prensa, que dan una idea precisa de lo que acontecía en Turquía y España y de la relación que ambos mantenían. 10