El presente volumen contiene una amplia selección de los trabajos llevados a cabo por José Antonio Fernández Delgado y Francisca Pordomingo sobre la relación entre escuela y literatura en Grecia Antigua, los cuales han sido realizados y publicados a lo l
La antigua Grecia en el cine es un libro que nace de la admiración y de la infancia, que casi son lo mismo. Los que crecimos viendo películas en sesión doble desde los gallineros de los cines tenemos una deuda enorme con lo que ahora llamamos peplum, es decir, con el cine de romanos (también de griegos y de egipcios) de toda la vida, un cine popular sin demasiado interés por el rigor histórico. Las viejas películas ambientadas en la antigua Grecia son admirables porque, en su sencillez, nos ofrecen mucho y no piden casi nada a cambio. Sólo piden que el espectador suspenda un ratito la incredulidad y esté dispuesto a viajar en el tiempo hasta la antigua Grecia, una Grecia más o menos monumental, más o menos histórica, más o menos mítica, más o menos desquiciada y más o menos todo. Decía Aristóteles que la filosofía nace de la admiración. Pues bien, digamos que este libro, que no es más que una rendida reflexión acerca de las viejas y nuevas películas de griegos, nace también de esa admiración.
Este libro va destinado tanto a los especialistas en traducción, profesores y estudiantes de las facultades de Traducción y de Filología, como a cualquier interesado en las humanidades en general. Pretende, ante todo, persuadir de la importancia del conocimiento de la retórica en los estudios de traducción, y de su recuperación o restauración en los de filología. Traducción, retórica y literatura, o producción textual, son actividades interconectadas desde que Roma conquistó a Grecia y fue, a su vez, conquistada culturalmente por ella; proyectadas hacia el pasado, literatura y traducción designan a menudo, más o menos confusamente, la misma actividad o ejercicio retórico: leer y escribir sobre lo leído, rehaciéndolo o interpretándolo, en una lengua o en varias, en todos los sentidos de la palabra interpretar: hacer de intermediario para explicar, reescribir, escenificar y, en último término, recrear. Textos de diversas lenguas confluyen aquí con otros de la literatura española, desde Gonzalo de Berceo hasta Juan Marsé.
Primero fue la crisis del crédito, y gobiernos de todo el mundo intervinieron para rescatar a los bancos; después vino la crisis de la deuda soberana, que ha golpeado duramente a la eurozona. Ahora es el momento de pagar las consecuencias, y ciudadanos de a pie de toda Europa están empezando a comprender que el socialismo de los pudientes significa hacer unos cuantos agujeros más en sus ya apretados cinturones. Lapavitsas afirma que la austeridad europea es contraproducente: los recortes en el gasto público supondrán una recesión más larga y profunda, agravarán la carga de la deuda, pondrán aún más en peligro a los bancos y puede que pronto impliquen el final de la propia unión monetaria. Crisis en la eurozona traza un camino prudente para afrontar una reestructuración que dependa de la fuerza de los sindicatos y de la sociedad civil. El lúcido racionalismo de este libro transmite un mensaje polémico, poco grato en determinados círculos, pero que pronto resonará por todo el continente: los estados empobrecidos deben abandonar el euro y reducir sus pérdidas o sobrevendrá una penuria mayor.
Jimmy tenía un pez fiel como un perro, mimoso como un gato y amante como una esposa. El autor hace que el pez nos sonría y nos adentremos fascinados con éste en el relato, sonriendo con él y bailando con el narrador, en el camino de vuelta al mar Sin que nos demos cuenta, el pez se cuela en nuestros corazones, y no alcanzamos a discernir si es el pez quien sonríe o el autor. Es una historia encantadora, un libro fiel como un perro, mimoso como un gato y amante como una esposa. La intensa y entusiasta creatividad de Jimmy dota de una gran poesía a la ilustración en su conjunto, que resulta emotiva y encantadora. Los textos están escritos en un estilo de cadencia simple y singular, de modo que cada nueva obra nos sorprende grata y constantemente. Sus obras han disfrutado de un gran éxito. Sus exploraciones han contado con el favor de los lectores y han gozado de gran popularidad tanto en Taiwán como en China, Estados Unidos, Francia, Alemania, España, Grecia, Corea, Japón, Tailandia, etcétera. La adaptación en dibujos animados de El pez que sonreía obtuvo en el 2006 el Premio Especial al Mejor Cortometraje de Animación del Festival Internacional de Berlín. En apariencia simple, la cinta nos invita a abrir los corazones hacia la verdad de que, si liberas algo, tú también eres libre.
Atenas de cerca para revivir la tragedia y la gloria paseando por el corazón de la antigua polis, degustar unos calamares bajo las estrellas en una animada taverna de Ano Petralona, dejarse llevar por los tristes compases de una rembetika en un oscuro antro, abrirse camino por el colorido Mercado Central de Atenas, contemplar el amanecer en la playa después de una noche de fiesta en una discoteca de Glyfada...Incluye:-Mapa desplegable de la ciudad a todo color y detallados planos de cada barrio -Recomendación de las mejores visitas, restaurantes, tiendas y lugares de ocio por la autora-Itinerarios únicos y resumen de lo más destacable para sacarle todo el jugo a una corta visita
EL GRAN LIBRO DE CUENTOS CON VALORES te puede empezar a acompañar y a entusiasmarte desde el primer relato. Todos los cuentos que leemos, incluso aquellos que pudieras pensar que están cargados de fantasía y son irreales, tienen en lo profundo o en la superficie algo que te puede ayudar a ser diferente, porque descubres en ellos lo positivo de un valor para convivir con los demás o para desarrollar o potenciar tu propia manera de ser. Abre el libro por cualquier cuento o léelo desde el principio, porque descubrirás cuentos de autores como Rudyard Kipling, los hermanos Grimm, Charles Perrault, Hans Christian Andersen, Félix María Samaniego, Óscar Wilde o Jacint Verdaguer, además de otros de las tradiciones populares de EE.UU., China, Rusia, Grecia, India, Polonia, y otros países. En cada cuento se destaca un valor fundamental, que te será fácil de identificar y de comprender. Títulos como Los músicos de Bremen te hacen pensar en la Amistad; El zapatero y los duendecillos, en la Justicia; El príncipe feliz, en la Generosidad; El árbol de las semillas de oro, en la Ecología; El consejo de las ratas, en el Compromiso, o El gato con botas, en la Iniciativa? y así hasta veintiséis cuentos maravillosos.
Este libro se estructura en 9 unidades didácticas, incluye un apéndice gramatical, una de los hechos históricos de la antigua Grecia y el léxico de uso más utilizado para facilitar un orden progresivo en el aprendizaje de la lengua (aspectos lingüísticos y gramaticales) y de la cultura griega clásica.
Antonio Díaz Lafuente, cultivador de la cultura gastronómica y amante del buen comer -según dice él mismo-, durante muchos años se ha dedicado a recoger, en una larga y laboriosa recopilación, las recetas de la cocina tradicional granadina que ahora se muestran en las páginas de este libro. Es la cocina mediterránea, genial por su propia simplicidad, la sabía conjunción de unos productos naturales que, intuitivamente las más de las veces y a lo largo de generaciones, fueron conformando los distintos pueblos que se asombraban ante el mismo mar. De la mano de Antonio Díaz Lafuente nos sumergimos en las raíces históricas de nuestros sabores más genuinos y a través de sus "Fogones", palparemos la vieja Grecia con su aceite de oliva, las grande hogazas y las gachas de trigo de las legiones romanas, los agridulces y las hierbas aromatizantes de los árabes, o el arte fenicio de los salazones bajo nuevas formas de exquisitos adobos. Adereza el autor los guisos con deliciosos, a veces ocurrentes fragmentos literarios que dan un sabor especial a su lectura.
Una guía en espiral que concentra lo imprescindible de Grecia continental e islas, junto con abundante información práctica totalmente actualizada. La guía se divide en varias secciones para su fácil acceso. En el apartado, Una mirada a Grecia, se hace un breve recorrido por la historia, la población, su cultura, su naturaleza y paisaje, terminando con una breve lista de griegos ilustres. La siguiente sección, Diez lugares inolvidables, propone una selección de los lugares, curiosidades y tradiciones que no hay que perderse: la Acrópolis y su museo, Delfos, Epidauro, Mani, Meteora, Micenas, Mistrás, Olimpia, Mikonos... En la parte Visita a Grecia se detalllan todos los monumentos y lugares de interés, por orden geográfico, empezando por Atenas y el Peloponeso, y continuando por Grecia Central, el Norte y las islas. En todos se añade información práctica sobre cómo llegar, horarios... Finalmente, en el apartado titulado Dónde, se incluye una amplia selección de restaurantes, alojamientos, direcciones de museos y monumentos, lugares de ocio y para ir con los niños, etc. Por último, se anexa un extenso glosario de términos y frases útiles en griego especialmente elegidos para las distintas situaciones que se dan en un viaje. Junto con la guía, se regala un plano desplegable de Atenas, con un índice de calles.
Esta guía práctica y actualizada, es ideal para realizar un recorrido por Grecia continental, incluyendo la visita a alguna de sus islas. Esta Guiarama se divide en cinco secciones que abarcan los aspectos más importantes de la ciudad de Atenas y el Peloponeso. En el apartado Una mirada a Grecia Continental, se hace una breve introducción de la historia, población, naturaleza, paisaje, así como la mencióbn de algunos de los personajes griegos más famosos que han pasado a la historia. En la sección Diez lugares inolvidables, el autor propone como atractivos los siguientes lugares: Ágio Óros, Acrópolis, Delfos, Epidauro, Museo Nacional de Historia, Lagos Préspa, Máni, Metéora, Olimpía y Zagória. La sección Lo que hay que ver de la guía, se divide en cuatro partes principales: Atenas y sus alrededores, Grecia central, el norte de Grecia y por último, el Peloponeso. Cada una de estas secciones incluyen breves descripciones de los principales puntos de interés, así como detalles de su gastronomía y costumbres. En el apartado titulado Dónde se incluye una selección por localidades de restaurantes, alojamientos, direcciones de museos y monumentos, etc. Por último, en la sección Informaciones prácticas se ofrece una exhaustiva información para moverse por Grecia continental.
Una guía compacta que concentra lo más interesante de la capital griega, junto con abundante información práctica. La mejor compañía para un viaje fugaz a esta ciudad milenaria. Una mirada a Atenas hace un breve recorrido por la historia de la ciudad, por su situación económica y sociopolítica actual, ofreciendo una panorámica general. En el apartado Diez lugares inolvidables, se propone una serie de monumentos que se consideran imprescindibles en la visita a la ciudad, todo ello con su correspondiente información práctica. En la sección Visita la ciudad se ofrece una visión pormenorizada de los distintos rincones de la ciudad con información más extensa. La información se divide en barrios; se proponen varios paseos a pie para recorrer los espacios más interesantes y también sobre excursiones a las afueras de la ciudad. Una sistema de clasificación por estrellas evalúa el interés de cada visita. También se incluye información sobre gastronomía. Dónde es una pequeña pero útil selección de establecimientos donde Comer y beber, Dormir, Comprar, Divertirse e Ir con niños, con toda la información que se necesita sobre éstos. Por último, la sección Informaciones prácticas ofrece información de primera necesidad para preparar el viaje y moverse por la ciudad. Además de un pequeño glosario de términos en griego.
El hombre moderno occidental ha de considerar la Grecia antigua como la cuna del progreso que goza, omnipresente en la vida cotidiana, desde los Juegos Olímpicos hasta las elecciones. Si habéis decidido partir en busca de vuestros orígenes helenos, en la guía de Trotamundos os presentamos distintos itinerarios que os harán parar vuestra ajetreada vida moderna entre una y tres semanas. Os guiaremos a la hora de elegir qué ver, cómo llegar hasta allí, cuánto tiempo parar en cada lugar, dónde dormir, qué comer Entre nuestras recomendaciones, está, por supuesto, la mejor época para emprender vuestro viaje, teniendo en cuenta que en verano se pueden alcanzar los 38, 40 incluso los 45º C. Recordad, asimismo, que la Grecia de los monumentos y de las islas es la Grecia turística, y que en temporada alta está tan llena de extranjeros como nuestras costas. Cada año, el país recibe la visita de más de 14 millones de visitantes, a los que hay que añadir los griegos que se animan cada vez más a descubrir y disfrutar de su país. La Grecia monumental es, paradójicamente, la Grecia moderna, la que se está occidentalizando. Os recomendamos visitarla, naturalmente, por sus monumentos y también para conocer el modo de vida de sus habitantes. Sin embargo, donde quizá más os sorprendáis es allí donde, en teoría, no hay nada que ver, esos lugares perdidos, a los que no suelen referirse las guías turísticas, donde todavía seréis acogidos con el respeto de la tradición griega, la de la filogenia, la de la hospitalidad. Dejaos llevar por el azar de los caminos y nosotros os ayudaremos a descubrir la auténtica Grecia. No olvidéis que a los griegos les encanta debatir; lo hacen con entusiasmo y manteniendo la sonrisa, la misma que os acompañará durante vuestro viaje. Intentad compartir su alegría de vivir (a pesar de las circunstancias económicas) y os daréis cuenta de que Grecia no es sólo una aglomeración de hermosas ruinas antiguas. ¡Es el momento de que lo descubráis!
Es fácil comprender por qué se originaron tantos mitos de dioses y gigantes en este paisaje tan variado, con cielos amplios, costas profundas y antiguas ruinas.Incluye:Mapa desplegable de Atenas Selección de itinerarios de diversa duración para descubrir los mejores lugares del país
El presente volumen contiene una amplia selección de los trabajos llevados a cabo por José Antonio Fernández Delgado y Francisca Pordomingo sobre la relación entre escuela y literatura en Grecia Antigua, los cuales han sido realizados y publicados a lo l
La antigua Grecia en el cine es un libro que nace de la admiración y de la infancia, que casi son lo mismo. Los que crecimos viendo películas en sesión doble desde los gallineros de los cines tenemos una deuda enorme con lo que ahora llamamos peplum, es decir, con el cine de romanos (también de griegos y de egipcios) de toda la vida, un cine popular sin demasiado interés por el rigor histórico. Las viejas películas ambientadas en la antigua Grecia son admirables porque, en su sencillez, nos ofrecen mucho y no piden casi nada a cambio. Sólo piden que el espectador suspenda un ratito la incredulidad y esté dispuesto a viajar en el tiempo hasta la antigua Grecia, una Grecia más o menos monumental, más o menos histórica, más o menos mítica, más o menos desquiciada y más o menos todo. Decía Aristóteles que la filosofía nace de la admiración. Pues bien, digamos que este libro, que no es más que una rendida reflexión acerca de las viejas y nuevas películas de griegos, nace también de esa admiración.
Este libro va destinado tanto a los especialistas en traducción, profesores y estudiantes de las facultades de Traducción y de Filología, como a cualquier interesado en las humanidades en general. Pretende, ante todo, persuadir de la importancia del conocimiento de la retórica en los estudios de traducción, y de su recuperación o restauración en los de filología. Traducción, retórica y literatura, o producción textual, son actividades interconectadas desde que Roma conquistó a Grecia y fue, a su vez, conquistada culturalmente por ella; proyectadas hacia el pasado, literatura y traducción designan a menudo, más o menos confusamente, la misma actividad o ejercicio retórico: leer y escribir sobre lo leído, rehaciéndolo o interpretándolo, en una lengua o en varias, en todos los sentidos de la palabra interpretar: hacer de intermediario para explicar, reescribir, escenificar y, en último término, recrear. Textos de diversas lenguas confluyen aquí con otros de la literatura española, desde Gonzalo de Berceo hasta Juan Marsé.
Primero fue la crisis del crédito, y gobiernos de todo el mundo intervinieron para rescatar a los bancos; después vino la crisis de la deuda soberana, que ha golpeado duramente a la eurozona. Ahora es el momento de pagar las consecuencias, y ciudadanos de a pie de toda Europa están empezando a comprender que el socialismo de los pudientes significa hacer unos cuantos agujeros más en sus ya apretados cinturones. Lapavitsas afirma que la austeridad europea es contraproducente: los recortes en el gasto público supondrán una recesión más larga y profunda, agravarán la carga de la deuda, pondrán aún más en peligro a los bancos y puede que pronto impliquen el final de la propia unión monetaria. Crisis en la eurozona traza un camino prudente para afrontar una reestructuración que dependa de la fuerza de los sindicatos y de la sociedad civil. El lúcido racionalismo de este libro transmite un mensaje polémico, poco grato en determinados círculos, pero que pronto resonará por todo el continente: los estados empobrecidos deben abandonar el euro y reducir sus pérdidas o sobrevendrá una penuria mayor.
Jimmy tenía un pez fiel como un perro, mimoso como un gato y amante como una esposa. El autor hace que el pez nos sonría y nos adentremos fascinados con éste en el relato, sonriendo con él y bailando con el narrador, en el camino de vuelta al mar
Sin que nos demos cuenta, el pez se cuela en nuestros corazones, y no alcanzamos a discernir si es el pez quien sonríe o el autor. Es una historia encantadora, un libro fiel como un perro, mimoso como un gato y amante como una esposa. La intensa y entusiasta creatividad de Jimmy dota de una gran poesía a la ilustración en su conjunto, que resulta emotiva y encantadora. Los textos están escritos en un estilo de cadencia simple y singular, de modo que cada nueva obra nos sorprende grata y constantemente. Sus obras han disfrutado de un gran éxito. Sus exploraciones han contado con el favor de los lectores y han gozado de gran popularidad tanto en Taiwán como en China, Estados Unidos, Francia, Alemania, España, Grecia, Corea, Japón, Tailandia, etcétera. La adaptación en dibujos animados de El pez que sonreía obtuvo en el 2006 el Premio Especial al Mejor Cortometraje de Animación del Festival Internacional de Berlín. En apariencia simple, la cinta nos invita a abrir los corazones hacia la verdad de que, si liberas algo, tú también eres libre.
Atenas de cerca para revivir la tragedia y la gloria paseando por el corazón de la antigua polis, degustar unos calamares bajo las estrellas en una animada taverna de Ano Petralona, dejarse llevar por los tristes compases de una rembetika en un oscuro antro, abrirse camino por el colorido Mercado Central de Atenas, contemplar el amanecer en la playa después de una noche de fiesta en una discoteca de Glyfada...Incluye:-Mapa desplegable de la ciudad a todo color y detallados planos de cada barrio -Recomendación de las mejores visitas, restaurantes, tiendas y lugares de ocio por la autora-Itinerarios únicos y resumen de lo más destacable para sacarle todo el jugo a una corta visita
EL GRAN LIBRO DE CUENTOS CON VALORES te puede empezar a acompañar y a entusiasmarte desde el primer relato. Todos los cuentos que leemos, incluso aquellos que pudieras pensar que están cargados de fantasía y son irreales, tienen en lo profundo o en la superficie algo que te puede ayudar a ser diferente, porque descubres en ellos lo positivo de un valor para convivir con los demás o para desarrollar o potenciar tu propia manera de ser. Abre el libro por cualquier cuento o léelo desde el principio, porque descubrirás cuentos de autores como Rudyard Kipling, los hermanos Grimm, Charles Perrault, Hans Christian Andersen, Félix María Samaniego, Óscar Wilde o Jacint Verdaguer, además de otros de las tradiciones populares de EE.UU., China, Rusia, Grecia, India, Polonia, y otros países. En cada cuento se destaca un valor fundamental, que te será fácil de identificar y de comprender. Títulos como Los músicos de Bremen te hacen pensar en la Amistad; El zapatero y los duendecillos, en la Justicia; El príncipe feliz, en la Generosidad; El árbol de las semillas de oro, en la Ecología; El consejo de las ratas, en el Compromiso, o El gato con botas, en la Iniciativa? y así hasta veintiséis cuentos maravillosos.
Este libro se estructura en 9 unidades didácticas, incluye un apéndice gramatical, una de los hechos históricos de la antigua Grecia y el léxico de uso más utilizado para facilitar un orden progresivo en el aprendizaje de la lengua (aspectos lingüísticos y gramaticales) y de la cultura griega clásica.
Antonio Díaz Lafuente, cultivador de la cultura gastronómica y amante del buen comer -según dice él mismo-, durante muchos años se ha dedicado a recoger, en una larga y laboriosa recopilación, las recetas de la cocina tradicional granadina que ahora se muestran en las páginas de este libro. Es la cocina mediterránea, genial por su propia simplicidad, la sabía conjunción de unos productos naturales que, intuitivamente las más de las veces y a lo largo de generaciones, fueron conformando los distintos pueblos que se asombraban ante el mismo mar. De la mano de Antonio Díaz Lafuente nos sumergimos en las raíces históricas de nuestros sabores más genuinos y a través de sus "Fogones", palparemos la vieja Grecia con su aceite de oliva, las grande hogazas y las gachas de trigo de las legiones romanas, los agridulces y las hierbas aromatizantes de los árabes, o el arte fenicio de los salazones bajo nuevas formas de exquisitos adobos. Adereza el autor los guisos con deliciosos, a veces ocurrentes fragmentos literarios que dan un sabor especial a su lectura.
Una guía en espiral que concentra lo imprescindible de Grecia continental e islas, junto con abundante información práctica totalmente actualizada. La guía se divide en varias secciones para su fácil acceso. En el apartado, Una mirada a Grecia, se hace un breve recorrido por la historia, la población, su cultura, su naturaleza y paisaje, terminando con una breve lista de griegos ilustres. La siguiente sección, Diez lugares inolvidables, propone una selección de los lugares, curiosidades y tradiciones que no hay que perderse: la Acrópolis y su museo, Delfos, Epidauro, Mani, Meteora, Micenas, Mistrás, Olimpia, Mikonos... En la parte Visita a Grecia se detalllan todos los monumentos y lugares de interés, por orden geográfico, empezando por Atenas y el Peloponeso, y continuando por Grecia Central, el Norte y las islas. En todos se añade información práctica sobre cómo llegar, horarios... Finalmente, en el apartado titulado Dónde, se incluye una amplia selección de restaurantes, alojamientos, direcciones de museos y monumentos, lugares de ocio y para ir con los niños, etc. Por último, se anexa un extenso glosario de términos y frases útiles en griego especialmente elegidos para las distintas situaciones que se dan en un viaje. Junto con la guía, se regala un plano desplegable de Atenas, con un índice de calles.
Esta guía práctica y actualizada, es ideal para realizar un recorrido por Grecia continental, incluyendo la visita a alguna de sus islas. Esta Guiarama se divide en cinco secciones que abarcan los aspectos más importantes de la ciudad de Atenas y el Peloponeso. En el apartado Una mirada a Grecia Continental, se hace una breve introducción de la historia, población, naturaleza, paisaje, así como la mencióbn de algunos de los personajes griegos más famosos que han pasado a la historia. En la sección Diez lugares inolvidables, el autor propone como atractivos los siguientes lugares: Ágio Óros, Acrópolis, Delfos, Epidauro, Museo Nacional de Historia, Lagos Préspa, Máni, Metéora, Olimpía y Zagória. La sección Lo que hay que ver de la guía, se divide en cuatro partes principales: Atenas y sus alrededores, Grecia central, el norte de Grecia y por último, el Peloponeso. Cada una de estas secciones incluyen breves descripciones de los principales puntos de interés, así como detalles de su gastronomía y costumbres. En el apartado titulado Dónde se incluye una selección por localidades de restaurantes, alojamientos, direcciones de museos y monumentos, etc. Por último, en la sección Informaciones prácticas se ofrece una exhaustiva información para moverse por Grecia continental.
Una guía compacta que concentra lo más interesante de la capital griega, junto con abundante información práctica. La mejor compañía para un viaje fugaz a esta ciudad milenaria. Una mirada a Atenas hace un breve recorrido por la historia de la ciudad, por su situación económica y sociopolítica actual, ofreciendo una panorámica general. En el apartado Diez lugares inolvidables, se propone una serie de monumentos que se consideran imprescindibles en la visita a la ciudad, todo ello con su correspondiente información práctica. En la sección Visita la ciudad se ofrece una visión pormenorizada de los distintos rincones de la ciudad con información más extensa. La información se divide en barrios; se proponen varios paseos a pie para recorrer los espacios más interesantes y también sobre excursiones a las afueras de la ciudad. Una sistema de clasificación por estrellas evalúa el interés de cada visita. También se incluye información sobre gastronomía. Dónde
es una pequeña pero útil selección de establecimientos donde Comer y beber, Dormir, Comprar, Divertirse e Ir con niños, con toda la información que se necesita sobre éstos. Por último, la sección Informaciones prácticas ofrece información de primera necesidad para preparar el viaje y moverse por la ciudad. Además de un pequeño glosario de términos en griego.
El hombre moderno occidental ha de considerar la Grecia antigua como la cuna del progreso que goza, omnipresente en la vida cotidiana, desde los Juegos Olímpicos hasta las elecciones. Si habéis decidido partir en busca de vuestros orígenes helenos, en la guía de Trotamundos os presentamos distintos itinerarios que os harán parar vuestra ajetreada vida moderna entre una y tres semanas. Os guiaremos a la hora de elegir qué ver, cómo llegar hasta allí, cuánto tiempo parar en cada lugar, dónde dormir, qué comer
Entre nuestras recomendaciones, está, por supuesto, la mejor época para emprender vuestro viaje, teniendo en cuenta que en verano se pueden alcanzar los 38, 40
incluso los 45º C. Recordad, asimismo, que la Grecia de los monumentos y de las islas es la Grecia turística, y que en temporada alta está tan llena de extranjeros como nuestras costas. Cada año, el país recibe la visita de más de 14 millones de visitantes, a los que hay que añadir los griegos que se animan cada vez más a descubrir y disfrutar de su país. La Grecia monumental es, paradójicamente, la Grecia moderna, la que se está occidentalizando. Os recomendamos visitarla, naturalmente, por sus monumentos y también para conocer el modo de vida de sus habitantes. Sin embargo, donde quizá más os sorprendáis es allí donde, en teoría, no hay nada que ver, esos lugares perdidos, a los que no suelen referirse las guías turísticas, donde todavía seréis acogidos con el respeto de la tradición griega, la de la filogenia, la de la hospitalidad. Dejaos llevar por el azar de los caminos y nosotros os ayudaremos a descubrir la auténtica Grecia. No olvidéis que a los griegos les encanta debatir; lo hacen con entusiasmo y manteniendo la sonrisa, la misma que os acompañará durante vuestro viaje. Intentad compartir su alegría de vivir (a pesar de las circunstancias económicas) y os daréis cuenta de que Grecia no es sólo una aglomeración de hermosas ruinas antiguas. ¡Es el momento de que lo descubráis!
Es fácil comprender por qué se originaron tantos mitos de dioses y gigantes en este paisaje tan variado, con cielos amplios, costas profundas y antiguas ruinas.Incluye:Mapa desplegable de Atenas Selección de itinerarios de diversa duración para descubrir los mejores lugares del país