Gramática y vocabulario



LAS 500 DUDAS MÁS FRECUENTES DEL FRANCÉS (ALLIANCE FRANÇAISE)
A pesar de que nos defendamos más o menos en francés, todos, en mayor o menor medida, tenemos dudas a la hora de elegir la palabra, expresión o construcción adecuada de una frase. ? ¿Cómo debe decirse: j?ai venu o je suis venu?? ¿Es mejor comer du poison o du poisson? Estructurados en forma de pregunta y respuesta, se trata una gran variedad de temas: escritura, puntuación, verbos, preposiciones y partículas, expresiones, construcción de frases, corrección y estilo?

GRAMÀTICA CATALANA DE LA A A LA Z (MAS PRATS, MARTA/VILAGRASA GRANDIA, ALBERT)
Gramàtica catalana de la A a la Z és la primera gramàtica d’ús de la llengua catalana ordenada alfabèticament, per tal d’agilitar la cerca d’un terme sense haver de llegir tot el capítol al qual pertany gramaticalment aquest terme. Recull les explicacions pel que fa a la forma dels termes gramaticals i també pel que fa a l’ús, tenint en compte l’adequació d’aquests termes en diferents contextos. Les explicacions són breus i senzilles i sempre van acompanyades d’exemples diversos amb un llenguatge col·loquial i planer. Hi ha exemples incorrectes, ratllats, perquè els usuaris vegin on poden incórrer en un error. Gramàtica catalana de la A a la Z va adreçada a tot tipus d’usuaris de la llengua que tenen unes necessitats immediates i concretes respecte a l’ús adequat i correcte de la llengua catalana. Està pensada perquè qualsevol persona que vulgui consultar una gramàtica, sigui estudiant de català o no ho sigui, pugui trobar de manera ràpida la solució a algun punt que desconeix o del qual dubta, sense haver de tenir coneixements complexos de gramàtica. I també per a donar als professors un text de referència on podran trobar respostes clares a temes que a vegades són difícils de resoldre. Gramàtica catalana de la A a la Z no està pensada per a lingüistes experts, que potser trobarien algunes explicacions innecessàries o poc acadèmiques, sinó per a usuaris que tenen unes necessitats immediates i concretes.

GRAMÁTICA DEL ITALIANO (VV. AA)
Para el correcto conocimiento y aprendizaje de una lengua es imprescindible conocer a fondo la gramática. El manual que tiene entre sus manos pone a su alcance la adquisición de estos conocimientos de una forma fácil: la teoría está perfectamente sintetizada y explicada de forma clara y sencilla, los ejemplos le ayudarán a comprender perfectamente lo explicado y los ejercicios le permitirán afianzar lo aprendido, y podrá verificar fácilmente los resultados con las soluciones que se facilitan al final del libro. Una guía práctica completísima tanto para aquellos que quieren iniciarse en el estudio de la lengua italiana como para quienes desean mejorar su nivel de conocimientos.

PROBLEMAS FUNDAMENTALES DE LA GRAMÁTICA DEL ESPAÑOL COMO SEGUNDA LENGUA (GUTIÉRREZ ARAUS, MARÍA LUZ)
Este manual pretende formar a los profesores de español como 2/L en los aspectos más problemáticos del aprendizaje de la gramática del español, para lo cual presenta, en un marco de unidades de la morfosintaxis del español, temas importantes como el uso del subjuntivo, las formas enclíticas “SE”, los tiempos verbales del pasado de Indicativo, las construcciones verbales con preposición, los pronombres personales, los procedimientos sintácticos del español, etc. En cada uno de los capítulos se ofrecen las distintas peculiaridades gramaticales del español que frecuentemente no adquieren especial relevancia en gramáticas dirigidas a hispanohablantes, pero que suelen ser caballos de batalla de los no nativos. De este modo, el profesor de español aprende qué puntos serán prioritarios en la planificación de los objetivos de su tarea docente en un plano lingüístico tan importante.

VOCABULARIO BÁSICO DEL ITALIANO (VARIOS)
La colección de manuales prácticos Larousse ha sido concebida para ayudar a los estudiantes y hablantes de francés a solucionar dudas puntuales y a enfrentarse con situaciones reales. El Vocabulario básico del italiano responde a las necesidades mínimas de los estudiantes de italiano y les permite adquirir el vocabuario básico para expresarse con éxito de manera oral y escrita. Este manual recopila: - 6.000 palabras y expresiones agrupadas en 65 áreas temáticas que ayudan a memorizar más fácilmente los términos - Índice de vocabulario para una consulta rápida y sencilla - Utilización del color azul en los ejemplos para subrayar los puntos gramaticales abordados y señalar las dificultades - Cuadros para explicar las dificultades de traducción (falsos amigos, etc.), o de gramática, vinculados a los términos incluidos en los capítulos. La puesta en página, con el uso de dos colores, la utilización de recuadros y un índice final permiten una rápida localización de la información.

ALEMÁN GRAMÁTICA FÁCIL (MARTÍNEZ FREUND, CLAUDIA)
Gramática fácil ALEMÁN es un método de alemán hecho a medida para los hispanoparlantes que recoge todos los conceptos gramaticales clave de la lengua alemana en un formato claro y sencillo. A lo largo de 180 clases, va desde lo más básico hasta lo más avanzado de forma estructurada, concisa y fácil de entender. Está lleno de ejemplos, trucos de pronunciación, consejos y ejercicios fiel al método Vaughan.

SEQUENZEN . ÜBUNGSGRAMMATIK (FREY, EVELYN / DITTRICH, ROLAND)
Sequenzen es una gramática de ejercicios que brinda la posibilidad de aprender y aprehender la gramática de los niveles A1, A2 y B1 del marco común europeo. Con los variados textos, ejercicios y lecturas es posible una preparación sistemática para el examen Start Deutsch 1 y 2, Zertifikat Deutsch y otros exámenes de alemán. Esta gramática sirve tanto para el aprendizaje en clase como de forma autodidacta.